Nokia 6630

Page 32
background image
Ru
brica
32
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
 Suggerimento: 
utilizzando Nokia 
PC Suite è possibile 
sincronizzare le schede 
Rubrica con un PC 
compatibile. Consultare il 
CD incluso nella 
confezione di vendita.
Prima di usare i nomi vocali, si noti quanto segue:
• I nomi vocali non dipendono dalla lingua, ma dipendono dal tono di voce di chi ha 
effettuato la registrazione.
• È necessario pronunciare il nome esattamente come al momento della registrazione.
• I nomi vocali sono sensibili al rumore di fondo. Registrare i nomi vocali e pronunciarli 
in un ambiente silenzioso.
• I nomi molto brevi non sono accettati. Utilizzare nomi lunghi ed evitare nomi simili per 
numeri telefonici diversi.
Nota: l’utilizzo dei nomi vocali potrebbe rivelarsi difficile in un ambiente rumoroso 
o durante un'emergenza; pertanto, non confidare mai esclusivamente nella 
chiamata a riconoscimento vocale.
Aggiunta di un nome vocale a un numero di telefono
 Esempio: è possibile 
utilizzare il nome di una 
persona, ad esempio 
“Gianni cellulare”.
Per ogni scheda Rubrica è consentito un solo nome vocale. È possibile aggiungere un nome 
vocale a un massimo di 50 numeri telefonici.
Aprire la scheda della Rubrica a cui si desidera aggiungere un nome vocale.
Scorrere fino al numero a cui si desidera aggiungere il nome vocale e selezionare 
Opzioni
 
Aggiungi nome voc.
.
 Suggerimento: per 
visualizzare l’elenco dei 
nomi vocali definiti, 
selezionare 
Opzioni
 
Info Rubrica
 
Nomi 
vocali
 nella Rubrica.
Premere 
Avvia
 per registrare un nome vocale. Dopo il segnale pronunciare in modo 
chiaro la parola che si desidera registrare come nome vocale. Attendere che venga 
riprodotto e salvato il nome registrato. Accanto al numero nella scheda Rubrica verrà 
visualizzato il simbolo 
, che indica l’assegnazione di un nome vocale a quel numero.
Come effettuare una chiamata pronunciando un nome 
vocale
È necessario pronunciare il nome vocale esattamente come è stato registrato. Quando si 
effettua una chiamata utilizzando un nome vocale, è in uso l’altoparlante. Tenere il 
telefono cellulare a una breve distanza e pronunciare chiaramente il nome vocale.