Nokia 6630

Page 60
background image
Messaggi
60
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
messaggi contrassegnati per l’eliminazione verranno rimossi solo dopo la 
chiusura della connessione alla casella e-mail remota.
• Per annullare l’eliminazione di un messaggio e-mail dal telefono cellulare e dal server, 
scorrere fino a un messaggio contrassegnato per l’eliminazione nel corso della 
successiva connessione (
) e selezionare 
Opzioni
 
Annulla eliminazione
.
Disconnessione dalla casella e-mail
Suggerimento: 
È inoltre possibile lasciare 
aperta la connessione alla 
casella e-mail e i nuovi 
messaggi (
Solo 
intestazioni
 è l’opzione 
predefinita) verranno 
recuperati 
automaticamente dalla 
casella e-mail remota nel 
telefono cellulare (solo se 
la funzione IMAP IDLE è 
supportata dal server). Per 
lasciare l’applicazione 
Messaggi in funzione in 
background, premere due 
volte 
. Se si lascia la 
connessione attiva, i costi 
di chiamata potrebbero 
aumentare a causa del 
traffico di dati.
In modalità in linea selezionare 
Opzioni
 
Disconnetti
 per terminare la connessione GPRS 
alla casella e-mail remota. Consultare anche "Indicatori principali", pag. 15.
Visualizzazione di messaggi e-mail non in linea
Alla successiva apertura di 
Casella e-mail
 per visualizzare e leggere i messaggi e-mail non 
in linea, rispondere 
No
 alla domanda 
Connettersi alla casella e-mail?
. È possibile leggere 
le intestazioni dei messaggi e-mail recuperati in precedenza e/o i messaggi stessi. È inoltre 
possibile scrivere nuovi messaggi e-mail, inoltrare messaggi e-mail o rispondere ad essi e 
decidere di inviarli alla successiva connessione alla casella e-mail. 
In uscita - Messaggi in attesa di invio
“In uscita” consente di memorizzare temporaneamente i messaggi in attesa di invio.
Stato dei messaggi in In uscita: 
Invio in corso
In attesa
/
In coda
Nuovo invio alle
 (ora) - L’invio del messaggio verrà tentato di nuovo dopo un 
determinato periodo di tempo. Premere 
Invia
 per riprovare subito l’invio. 
Posticipato
 - È possibile impostare i documenti in In uscita come "in sospeso". Scorrere 
fino a un messaggio in attesa di invio e selezionare 
Opzioni
 
Posticipa invio
Non inviato
 - È stato raggiunto il numero massimo di tentativi di invio. L’invio non è 
riuscito. Se si tratta di un SMS, aprire il messaggio e verificare che le opzioni di invio 
siano corrette.