Nokia 7710

Page 135
background image
Virtualus privatusis t
inklas
135
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
passcode:
 ir bakstelìkite 
OK
. Jei ¹io veiksmo atlikti 
nepavyktù, kreipkitìs ç administratorius.
Nesklandumù ¹alinimas
©iame skyriuje abìcìlìs tvarka i¹vardyti klaidù prane¹imai, 
apra¹ytos galimos nesklandumù prie¾astys ir siþlomi jù 
¹alinimo bþdai.
Authentication failed. Check user name and password.
• Bandydami prisijungti prie VPN taisykliù serverio ar 
çsiregistruoti VPN, çvedìte neteising± vartotojo vard± ar 
slapta¾odç.
• Pamatê pra¹ym± çvesti kit± ry¹io kod± („Next 
passcode“), çvedìte neteising± ry¹io kod±.
Galimi nesklandumo pa¹alinimo bþdai:
• Patikrinê, ar vartotojo vardas ir slapta¾odis yra teisingi, 
çveskite juos i¹ naujo.
• Sugeneruokite ir çveskite ry¹io kod±.
Unable to log on to policy server. Enter policy server user name 
and password.
Baigìsi pa¾ymos, naudojamos prisijungiant prie VPN 
taisykliù serverio, galiojimo laikas arba administratoriai j± 
atmetì.
Apie ¹i± klaid± prane¹kite administratoriams. Tada jie 
turìtù pateikti jums vienkartinç çsiregistravimo slapta¾odç. 
Bandykite prisijungti prie VPN taisykliù serverio ir çveskite 
vartotojo vard± bei vienkartinç slapta¾odç. Tada programa 
„VPN klientas“ parsisiunèia nauj± pa¾ym±.
Unable to log on to policy server. See VPN log for details.
Pa¾yma, naudojama prisijungiant prie VPN taisykliù 
serverio, dar negalioja.
Patikrinkite, ar prietaise nustatyta teisinga data ir laikas, 
arba palaukite, kol prasidìs pa¾ymos galiojimo laikotarpis.
Unable to use VPN client. Cryptographic library is too weak.
Jeigu i¹maniajame telefone çdiegta per silpna ¹ifravimo 
biblioteka, VPN ry¹iù negalìsite naudoti.
Kreipkitìs ç administratorius.
Incorrect password
Çvedìte neteising± raktù saugyklos arba importo 
slapta¾odç.
Patikrinkite slapta¾odç ir bandykite çvesti jç i¹ naujo.
Raktù importo slapta¾odç turìtù pateikti administratoriai. 
Raktù saugyklos slapta¾odç turite sukurti patys.
Policy server is currently in use. Unable to delete.
Kai atnaujinate VPN taisykles i¹ serverio, jo i¹trinti 
negalima. Jei naudojatìs programa, kuri u¾mezga ry¹ç su 
VPN prieigos ta¹ku, VPN taisyklìs atnaujinamos 
automati¹kai.
Palaukite, kol baigsis VPN taisykliù atnaujinimas, ir 
bandykite i¹trinti serverç i¹ naujo.
Puslapis 1 Puslapis 2 Puslapis 3 Puslapis 4 Puslapis 5 Puslapis 6 Puslapis 7 Puslapis 8 Puslapis 9 Puslapis 10 Puslapis 11 Puslapis 12 Puslapis 13 Puslapis 14 Puslapis 15 Puslapis 16 Puslapis 17 Puslapis 18 Puslapis 19 Puslapis 20 Puslapis 21 Puslapis 22 Puslapis 23 Puslapis 24 Puslapis 25 Puslapis 26 Puslapis 27 Puslapis 28 Puslapis 29 Puslapis 30 Puslapis 31 Puslapis 32 Puslapis 33 Puslapis 34 Puslapis 35 Puslapis 36 Puslapis 37 Puslapis 38 Puslapis 39 Puslapis 40 Puslapis 41 Puslapis 42 Puslapis 43 Puslapis 44 Puslapis 45 Puslapis 46 Puslapis 47 Puslapis 48 Puslapis 49 Puslapis 50 Puslapis 51 Puslapis 52 Puslapis 53 Puslapis 54 Puslapis 55 Puslapis 56 Puslapis 57 Puslapis 58 Puslapis 59 Puslapis 60 Puslapis 61 Puslapis 62 Puslapis 63 Puslapis 64 Puslapis 65 Puslapis 66 Puslapis 67 Puslapis 68 Puslapis 69 Puslapis 70 Puslapis 71 Puslapis 72 Puslapis 73 Puslapis 74 Puslapis 75 Puslapis 76 Puslapis 77 Puslapis 78 Puslapis 79 Puslapis 80 Puslapis 81 Puslapis 82 Puslapis 83 Puslapis 84 Puslapis 85 Puslapis 86 Puslapis 87 Puslapis 88 Puslapis 89 Puslapis 90 Puslapis 91 Puslapis 92 Puslapis 93 Puslapis 94 Puslapis 95 Puslapis 96 Puslapis 97 Puslapis 98 Puslapis 99 Puslapis 100 Puslapis 101 Puslapis 102 Puslapis 103 Puslapis 104 Puslapis 105 Puslapis 106 Puslapis 107 Puslapis 108 Puslapis 109 Puslapis 110 Puslapis 111 Puslapis 112 Puslapis 113 Puslapis 114 Puslapis 115 Puslapis 116 Puslapis 117 Puslapis 118 Puslapis 119 Puslapis 120 Puslapis 121 Puslapis 122 Puslapis 123 Puslapis 124 Puslapis 125 Puslapis 126 Puslapis 127 Puslapis 128 Puslapis 129 Puslapis 130 Puslapis 131 Puslapis 132 Puslapis 133 Puslapis 134 Puslapis 135 Puslapis 136 Puslapis 137 Puslapis 138 Puslapis 139 Puslapis 140 Puslapis 141 Puslapis 142 Puslapis 143 Puslapis 144 Puslapis 145 Puslapis 146 Puslapis 147 Puslapis 148 Puslapis 149 Puslapis 150 Puslapis 151 Puslapis 152 Puslapis 153 Puslapis 154 Puslapis 155 Puslapis 156 Puslapis 157 Puslapis 158 Puslapis 159 Puslapis 160 Puslapis 161 Puslapis 162 Puslapis 163 Puslapis 164 Puslapis 165 Puslapis 166 Puslapis 167