Nokia E70

Page 32
background image
Vizualizare dosare
 — Definiţi modul în care doriţi să fie afişate mesajele din căsuţa de intrare.
Memorie în uz
 — Selectaţi locul în care se memorează mesajele primite. Mesajele se pot memora pe cartela de memorie,
dacă este introdusă o cartelă de memorie.
Setările disponibile pentru editare pot varia.
Setări pentru centrul de mesaje text
Selectaţi 
Opţiuni
 > 
Setări
 > 
Mesaj text
 > 
Centre de mesaje
.
Pentru a edita centrele de mesaje, selectaţi centrul de mesaje şi 
Opţiuni
 > 
Editare
.
Pentru a adăuga noi centre de mesaje, selectaţi 
Opţiuni
 > 
Centru mesaje nou
.
Pentru a şterge centre de mesaje, selectaţi centrul de mesaje şi apăsaţi tasta de ştergere.
Mesaje text
Aparatul Dvs. acceptă expedierea mesajelor text având un număr de caractere mai mare decât limita prevăzută pentru un singur
mesaj. Mesajele mai lungi vor fi expediate sub forma unei serii de două sau mai multe mesaje. S-ar putea ca furnizorul Dvs. de
servicii să vă taxeze în mod corespunzător. Caracterele ce folosesc accente sau alte semne, precum şi caracterele din unele limbi,
cum ar fi limba chineză, ocupă mai mult spaţiu, limitând astfel numărul de caractere ce pot fi expediate printr-un singur mesaj.
Scrierea şi expedierea mesajelor text
Selectaţi 
Meniu
 > 
Mesaje
 > 
Mesaj nou
 > 
Mesaj text
.
1. În câmpul 
Către
, apăsaţi pe joystick pentru a selecta destinatarii din 
Contacte
 sau introduceţi manual numerele telefoanelor
mobile ale destinatarilor. Dacă introduceţi mai multe numere, separaţi numerele prin punct şi virgulă. Pentru a introduce
un punct şi virgulă, apăsaţi *.
2. Introduceţi textul mesajului. Pentru a utiliza un şablon, selectaţi 
Opţiuni
 > 
Inserare
 > 
Şablon
.
3. Selectaţi 
Opţiuni
 > 
Expediere
 pentru a expedia mesajul.
Observaţie:  Când expediaţi mesaje, aparatul Dvs. poate afişa textul Mesaj expediat. Aceasta este o indicaţie că
mesajul a fost expediat de aparat la numărul centrului de mesaje programat în aparatul Dvs. Aceasta nu este o
indicaţie că mesajul a fost recepţionat de destinatar. Pentru mai multe detalii privind serviciile de mesaje, consultaţi
furnizorul Dvs. de servicii.
Opţiuni de expediere pentru mesajele text
Pentru a seta opţiunile de expediere pentru mesajul text, selectaţi 
Opţiuni
 > 
Opţiuni expediere
.
Definiţi următorii parametri:
Centru mesaje în uz
 — Selectaţi un centru de mesaje pentru a expedia mesajul.
Codificare caractere
 — Selectaţi 
Accept parţial
 pentru a utiliza conversia automată a caracterelor în alt sistem de codificare,
atunci când este disponibil.
Primire raport
 — Selectaţi 
Da
 dacă doriţi ca reţeaua să vă expedieze rapoarte de remitere a mesajelor Dvs. (serviciu de reţea).
Valabilitate mesaj
 — Selectaţi cât timp centrul de mesaje reexpediază mesajul dacă nu reuşeşte prima încercare (serviciu de
reţea). Dacă destinatarul nu poate fi găsit în perioada de valabilitate, mesajul este şters din centrul de mesaje.
Mesaj expediat ca
 — Efectuaţi conversia mesajului în alt format, cum ar fi 
Text
Fax
Paging
 sau 
E-mail
. Modificaţi această
opţiune numai dacă sunteţi sigur că centrul Dvs. de mesaje poate face conversia mesajelor text în aceste formate. Contactaţi
operatorul Dvs. de reţea.
Răsp. acelaşi centru
 — Selectaţi dacă doriţi ca mesajul de răspuns să fie expediat utilizând acelaşi număr al centrului de
mesaje text (serviciu de reţea).
Răspuns la mesaje text primite
Pentru a răspunde la un mesaj text, deschideţi mesajul din 
Căsuţă intrare
. Selectaţi 
Opţiuni
 > 
Răspuns
. Introduceţi textul
mesajului, apoi selectaţi 
Opţiuni
 > 
Expediere
.
Pentru a apela expeditorul unui mesaj text, deschideţi mesajul din 
Căsuţă intrare
 şi selectaţi 
Opţiuni
 > 
Apelare
.
Mesaje text de pe cartela SIM
Mesajele text pot fi stocate pe cartela Dvs. SIM. Înainte să fie posibilă vizualizarea mesajelor SIM, trebuie să copiaţi mesajele
într-un dosar din aparat. După copierea mesajelor într-un dosar, aveţi posibilitatea să le vizualizaţi în dosar sau să le ştergeţi
de pe cartela SIM.
Selectaţi 
Opţiuni
 > 
Mesaje SIM
.
1. Selectaţi 
Opţiuni
 > 
Marcare/Anul. marc.
 > 
Marcare
 sau 
Marcare în totalitate
 pentru a marca fiecare mesaj.
2. Selectaţi 
Opţiuni
 > 
Copiere
.
M e s a j e
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
32