Nokia E70

Page 86
background image
Selectaţi 
Opţiuni
, apoi selectaţi dintre următoarele opţiuni:
Reper nou
 — Creaţi un reper direct în categorie. Selectaţi 
Poziţie curentă
 pentru a efectua o solicitare în reţea pentru
coordonatele de latitudine şi longitudine ale locaţiei în care vă aflaţi sau 
Introducere manuală
 pentru a completa informaţiile
necesare pentru locaţie precum numele, categoria, adresa, latitudinea, longitudinea şi altitudinea.
Pictogramă reper
 — Modificaţi pictograma reperului. Derulaţi până la pictograma dorită şi apăsaţi pe joystick.
Pentru a şterge o categorie de repere pe care aţi creat-o, derulaţi până la ea şi apăsaţi tasta de ştergere. Nu puteţi şterge
categoriile presetate.
Editarea reperelor
Selectaţi 
Opţiuni
 > 
Editare
 sau 
Reper nou
 > 
Introducere manuală
. Introduceţi locaţia şi alte informaţii precum numele, categoria,
adresa, latitudinea, longitudinea şi altitudinea.
Pentru fiecare reper, selectaţi 
Opţiuni
 şi selectaţi una din următoarele opţiuni:
Selectare categorii
 — Organizaţi reperul într-un grup de repere similare. Derulaţi până la categorie şi apăsaţi pe joystick
pentru a modifica informaţii despre reper precum numele, categoria, adresa, latitudinea, longitudinea şi altitudinea.
Poziţie curentă
 — Solicitaţi şi completaţi automat coordonatele geografice de latitudine şi longitudine pentru a crea un reper
cu locaţia curentă.
Pictogramă reper
 — Modificaţi pictograma reperului. Derulaţi până la pictograma dorită şi apăsaţi pe joystick.
Expediere
 — Expediaţi reperul către aparate compatibile.
Este posibil ca opţiunile disponibile să difere.
Primirea reperelor
Selectaţi 
Meniu
 > 
Mesaje
. Deschideţi un mesaj care conţine un reper, primit de la alt aparat. Derulaţi până la reper şi apăsaţi pe
joystick.
Pentru a memora reperul în aparat, selectaţi 
Opţiuni
 > 
Memorare
.
Pentru a retrimite reperul către aparate compatibile, selectaţi 
Opţiuni
 > 
Expediere
.
Comenzi vocale
Selectaţi 
Meniu
 > 
Instrumente
 > 
Comenzi vocale
.
Utilizaţi comenzi vocale pentru a efectua apeluri telefonice şi pentru a lansa aplicaţii, profiluri sau alte funcţii ale aparatului.
Aparatul creează un indicativ vocal pentru înregistrările din lista de contacte şi pentru funcţiile desemnate din aplicaţia 
Comenzi
vocale
. Când rostiţi o comandă vocală, aparatul compară cuvintele rostite cu indicativul vocal din aparat.
Comenzile vocale nu sunt dependente de vocea vorbitorului; cu toate acestea, recunoaşterea vocii de către aparat se adaptează
la vocea utilizatorului principal pentru a recunoaşte mai bine comenzile vocale.
Utilizarea unei comenzi vocale pentru a efectua un apel
Indicativul vocal pentru un contact este reprezentat de numele sau pseudonimul cu care acesta este memorat pe cartela de
contact din 
Contacte
. Pentru a asculta indicatorul vocal, deschideţi o cartelă de contact şi selectaţi 
Opţiuni
 > 
Redare
.
1. Pentru a efectua o convorbire utilizând o comandă vocală, apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta Voce.
2. Când auziţi tonul sau când apare afişajul vizual, rostiţi clar numele memorat în cartela de contact.
3. Aparatul redă un indicativ vocal sintetizat pentru contactul recunoscut în limba selectată a aparatului şi afişează numele şi
numărul. După o pauză de 1,5 secunde aparatul formează numărul. În cazul în care contactul recunoscut nu este corect,
selectaţi 
Următorul
 pentru a vizualiza o listă de alte corespondenţe sau 
Ieşire
 pentru a anula apelarea.
Dacă pentru acelaşi contact sunt memorate mai multe numere, aparatul selectează numărul implicit, dacă acesta a fost setat.
În caz contrar, aparatul selectează primul număr disponibil din următoarele câmpuri: 
Mobil
Mobil (acasă)
Mobil (serviciu)
,
Telefon
Telefon (acasă)
 şi 
Telefon (serviciu)
.
Utilizarea unei comenzi vocale pentru a lansa o aplicaţie
Aparatul creează indicative vocale pentru aplicaţiile listate în aplicaţia 
Comenzi vocale
.
Pentru a lansa o aplicaţie utilizând o comandă vocală, apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta Voce şi rostiţi clar comanda vocală. În
cazul în care aplicaţia recunoscută nu este cea corectă, selectaţi 
Următorul
 pentru a vizualiza o listă de alte corespondenţe sau
Ieşire
 pentru anulare.
Pentru a adăuga şi alte aplicaţii în listă, selectaţi 
Opţiuni
 > 
Aplicaţie nouă
.
Pentru a modifica indicativul vocal al unei aplicaţii, derulaţi până la aplicaţie şi selectaţi 
Opţiuni
 > 
Schimbare comandă
.
Introduceţi noua comandă vocală şi selectaţi 
OK
.
I n s t r u m e n t e
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
86