Nokia 7710

Page 40
background image
Telephone – Telefón
40
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
Prijímanie hovorov
Ak chcete prija» hovor, klepnite na 
Answer
 
(Odpoveda») alebo stlaète 
. Ak chcete 
odmietnu» hovor, klepnite na 
Reject
 (Odmietnu») 
alebo stlaète 
. Hovor ukonèíte stlaèením 
. 
Ak chcete vypnú» zvonenie, klepnite na 
Silence
 
(Ticho). Ak chcete vypnú» zvonenie a odpoveda» 
predvolenou správou, pozrite si èas» „Ïal¹ie 
nastavenia” na strane 43.
Hlasová voåba
Na telefónne èíslo mô¾ete zavola» vyslovením hlasovej 
menovky, ktorú ste definovali na karte kontaktu. Hlasovou 
menovkou mô¾e by» åubovoåné vyslovené slovo (slová). 
Kým zaènete pou¾íva» hlasové menovky, uvedomte si, ¾e:
• Jazyk nie je u hlasových menoviek dôle¾itý. Dôle¾itý je 
ale hlas hovoriaceho.
• Meno musíte vyslovi» presne tak, ako ste ho vyslovili 
pri nahrávaní. 
• Pri nahrávaní a vyslovovaní hlasových menoviek 
hovorte nahlas. Ak budete hovori» príli¹ ticho, systém 
nemusí hlasovú menovku správne identifikova».
• Hlasové menovky sú citlivé na hluk pozadia. 
Nahrávajte a pou¾ívajte ich v tichom prostredí.
• Veåmi krátke mená prístroj neprijme. Pou¾ívajte dlhé 
mená a vyhýbajte sa pou¾ívaniu podobných mien pre 
rozlièné èísla.
Upozornenie: Pou¾ívanie hlasových menoviek mô¾e 
by» problematické napríklad v hluènom prostredí alebo 
v tiesni, preto by ste sa nemali za ka¾dých okolností 
spolieha» výluène na voåbu hlasom.
O tom, ako definova» hlasové menovky, sa dozviete v 
Ak chcete pou¾i» hlasovú voåbu, stlaète a pridr¾te 
 alebo tlaèidlo headsetu, kým sa neozve 
¹tartovací tón alebo sa na displeji neobjaví správa. 
Vyslovte hlasovú menovku pre èíslo, ktoré chcete 
zavola». Ak prístroj hlasovú menovku nespoznal a 
chcete skúsi» hlasovú voåbu e¹te raz, stlaète a na 
niekoåko sekúnd pridr¾te tlaèidlo 
. Ak sa chcete 
vráti» k normálnej voåbe, stlaète tlaèidlo 
 alebo 
tlaèidlo headsetu a potom tlaèidlo Esc. 
Nastavenia telefónu
Presmerovanie hovorov (slu¾ba siete)
Slu¾ba presmerovania hovorov vám umo¾òuje 
presmerova» prichádzajúce hovory na iné telefónne èíslo. 
Táto slu¾ba je tie¾ známa ako odklonenie hovorov.
1
Stlaète  
a 
vyberte 
Tools
 > 
Settings
 > 
Call divert...
 
(Nástroje > Nastavenia > Presmerovanie). Otvorí sa 
dialógové okno.
2
Prejdite na stránku 
Voice calls
 (Hovory).
3
Definujte:
Strana 1 Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6 Strana 7 Strana 8 Strana 9 Strana 10 Strana 11 Strana 12 Strana 13 Strana 14 Strana 15 Strana 16 Strana 17 Strana 18 Strana 19 Strana 20 Strana 21 Strana 22 Strana 23 Strana 24 Strana 25 Strana 26 Strana 27 Strana 28 Strana 29 Strana 30 Strana 31 Strana 32 Strana 33 Strana 34 Strana 35 Strana 36 Strana 37 Strana 38 Strana 39 Strana 40 Strana 41 Strana 42 Strana 43 Strana 44 Strana 45 Strana 46 Strana 47 Strana 48 Strana 49 Strana 50 Strana 51 Strana 52 Strana 53 Strana 54 Strana 55 Strana 56 Strana 57 Strana 58 Strana 59 Strana 60 Strana 61 Strana 62 Strana 63 Strana 64 Strana 65 Strana 66 Strana 67 Strana 68 Strana 69 Strana 70 Strana 71 Strana 72 Strana 73 Strana 74 Strana 75 Strana 76 Strana 77 Strana 78 Strana 79 Strana 80 Strana 81 Strana 82 Strana 83 Strana 84 Strana 85 Strana 86 Strana 87 Strana 88 Strana 89 Strana 90 Strana 91 Strana 92 Strana 93 Strana 94 Strana 95 Strana 96 Strana 97 Strana 98 Strana 99 Strana 100 Strana 101 Strana 102 Strana 103 Strana 104 Strana 105 Strana 106 Strana 107 Strana 108 Strana 109 Strana 110 Strana 111 Strana 112 Strana 113 Strana 114 Strana 115 Strana 116 Strana 117 Strana 118 Strana 119 Strana 120 Strana 121 Strana 122 Strana 123 Strana 124 Strana 125 Strana 126 Strana 127 Strana 128 Strana 129 Strana 130 Strana 131 Strana 132 Strana 133 Strana 134 Strana 135 Strana 136 Strana 137 Strana 138 Strana 139 Strana 140 Strana 141 Strana 142 Strana 143 Strana 144 Strana 145 Strana 146 Strana 147 Strana 148 Strana 149 Strana 150 Strana 151 Strana 152 Strana 153 Strana 154 Strana 155 Strana 156 Strana 157 Strana 158 Strana 159 Strana 160 Strana 161 Strana 162 Strana 163 Strana 164 Strana 165 Strana 166 Strana 167 Strana 168 Strana 169 Strana 170