Nokia 2600

Page 44
background image
Copyright
 © 
2004 Nokia. All rights reserved.
44
²ØÑÕàöâì ßÞâàöÑÝã Þßæöî ßÕàÕÐÔàÕáÐæö÷, ÝÐßàØÚÛÐÔ, ÒØÑÕàöâì 
¿ÕàÕÐÔàÕáÞÒãÒÐâØ, ÚÞÛØ ×ÐÙÝïâÞ
, éÞÑ ßÕàÕÐÔàÕáÞÒãÒÐâØ Ô×ÒöÝÚØ, ÚÞÛØ 
²Ðè ÝÞÜÕà ×ÐÙÝïâØÙ ÐÑÞ ÚÞÛØ ²Ø ÒöÔåØÛïôâÕ Ô×ÒöÝÞÚ. 
´ÕÚöÛìÚÐ ÞßæöÙ ßÕàÕÐÔàÕáÐæö÷ ÜÞÖãâì ÑãâØ ÐÚâØÒÞÒÐÝö ÞÔÝÞçÐáÝÞ. ÏÚéÞ 
ÐÚâØÒÞÒÐÝÐ Þßæöï 
¿ÕàÕÐÔàÕáÞÒãÒÐâØ Òáö ÓÞÛÞáÞÒö Ô×ÒöÝÚØ
, Ò àÕÖØÜö 
ÞçöÚãÒÐÝÝï ÝÐ ÔØáßÛÕ÷ ÒöÔÞÑàÐÖÐôâìáï öÝÔØÚÐâÞà 
.
°ÚâØÒãÙâÕ ÒØÑàÐÝã Þßæöî (
°ÚâØÒãÒÐâØ
) ÐÑÞ ÔÕÐÚâØÒãÙâÕ ÷÷ (
ÁÚÐáãÒÐâØ
), 
ßÕàÕÒöàâÕ, çØ ÐÚâØÒÞÒÐÝÐ Þßæöï, ÒØÑàÐÒèØ 
¿ÕàÕÒöàØâØ áâÐâãá
, ÐÑÞ ÒÚÐÖöâì 
ÔÛï ßÕÒÝØå ÞßæöÙ ßÕàÕÐÔàÕáÐæö÷ ×ÐâàØÜÚã Ò 
²áâÐÝ. ×ÐâàØÜÚã
 (ÔÞáâãßÝÐ ÝÕ 
ÔÛï ãáöå ÞßæöÙ ßÕàÕÐÔàÕáÐæö÷).
°ÒâÞÝÐÑöà
, éÞÑ âÕÛÕäÞÝ àÞÑØÒ ÔÞ ÔÕáïâØ áßàÞÑ ×’ôÔÝÐâØáï × ÐÑÞÝÕÝâÞÜ 
ßöáÛï ÝÕÒÔÐÛÞ÷ áßàÞÑØ Ô×ÒöÝÚÐ.
¿ÞáÛãÓÐ ÞçöÚãÒÐÝÝï Ô×ÒöÝÚöÒ
. ÏÚéÞ æî ßÞáÛãÓã ÜÕàÕÖö ÐÚâØÒÞÒÐÝÞ, ßöÔ çÐá 
àÞ×ÜÞÒØ ÜÕàÕÖРáßÞÒöéÐâØÜÕ ²Ðá ßàÞ ÞâàØÜÐÝÝï ÝÞÒÞÓÞ ÒåöÔÝÞÓÞ Ô×ÒöÝÚÐ. 
½ÐÔáØÛÐâØ ÜÞ÷ ÔÐÝö ÐÑÞÝÕÝâÐ
, éÞÑ ²Ðè âÕÛÕäÞÝÝØÙ ÝÞÜÕà 
ÒöÔÞÑàÐÖãÒÐÒáï (
ÃÒöÜÚÝãâØ
) çØ ßàØåÞÒãÒÐÒáï (
²ØÜÚÝãâØ
) ÒöÔ ÞáÞÑØ, ÚÞâàöÙ 
²Ø âÕÛÕäÞÝãôâÕ (ßÞáÛãÓÐ ÜÕàÕÖö). ¿àØ ÒØÑÞàö 
²áâÐÝ. ÜÕàÕÖÕî
 
ÒØÚÞàØáâÞÒãÒÐâØÜÕâìáï ãáâÐÝÞÒÚÐ, ã×ÓÞÔÖÕÝÐ × ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÞÜ ßÞáÛãÓ.
»öÝöï ÔÛï ÒØåöÔÝØå
. ÏÚéÞ æï ßÞáÛãÓÐ ÜÕàÕÖö ÒØÚÞàØáâÞÒãôâìáï, ²Ø ÜÞÖÕâÕ 
ÒØÑàÐâØ âÕÛÕäÞÝÝã ÛöÝöî 1 ÐÑÞ 2 ÔÛï ×ÔöÙáÝÕÝÝï Ô×ÒöÝÚöÒ ÐÑÞ ×ÐÑÞàÞÝØâØ 
ÒØÑöà ÛöÝö÷, ïÚéÞ æÕ ßöÔâàØÜãô ²ÐèРSIM-ÚÐàâÚÐ (ßÞáÛãÓÐ ÜÕàÕÖö). 
ÄöÛìâà. ÝÞÜÕàØ
. ±ãÔì-ÛÐáÚÐ, ×ÒÕàâÐÙâÕáï ÔÞ “
ÄöÛìâà. ÝÞÜÕàØ
”ÝÐ áâÞà.