Nokia 6131

Page 125
background image
125
Copyright
 © 2006 Nokia. All rights reserved.
19. ¦ÝäÞàÜÐæöï ßàÞ ÐÚãÜãÛïâÞà
■ ·ÐàïÔÖÐÝÝï âÐ àÞ×àïÔÖÐÝÝï
²Ðè ßàØáâàöÙ ÖØÒØâìáï ÒöÔ ÐÚãÜãÛïâÞàÐ, éÞ ßÕàÕ×ÐàïÔÖÐôâìáï. ¿ÞÒÝö àÞÑÞçö åÐàÐÚâÕàØáâØÚØ ÝÞÒÞÓÞ ÐÚãÜãÛïâÞàР
ÔÞáïÓÐîâìáï ÛØèÕ ßöáÛï ÔÒÞå-âàìÞå ßÞÒÝØå æØÚÛöÒ ×ÐàïÔÖÐÝÝï ö àÞ×àïÔÖÐÝÝï. °ÚãÜãÛïâÞà ÜÞÖÝÐ ×ÐàïÔÖÐâØ âР
àÞ×àïÔÖÐâØ áÞâÝö àÐ×öÒ, ÐÛÕ ßàØ æìÞÜã ÒöÝ ßÞáâãßÞÒÞ ×ÝÞèãôâìáï. ÏÚéÞ âàØÒÐÛöáâì àÞÑÞâØ ÐÚãÜãÛïâÞàÐ Ò àÕÖØÜÐå 
àÞ×ÜÞÒØ âРÞçöÚãÒÐÝÝï áâÐÛРßÞÜöâÝÞ ÜÕÝèÞî, ÝöÖ ×ÒØçÐÙÝÞ, ×ÐÜöÝöâì ÐÚãÜãÛïâÞà. ²ØÚÞàØáâÞÒãÙâÕ ÛØèÕ ãåÒÐÛÕÝö 
ÐÚãÜãÛïâÞàØ Nokia ö ×ÐàïÔÖÐÙâÕ áÒöÙ ÐÚãÜãÛïâÞà ÛØèÕ ×РÔÞßÞÜÞÓÞî ãåÒÐÛÕÝØå ×ÐàïÔÝØå ßàØáâàÞ÷Ò Nokia, 
ßàØ×ÝÐçÕÝØå ÔÛï æìÞÓÞ ÒØàÞÑã.
ÏÚéÞ ÐÚãÜãÛïâÞà ÒØÚÞàØáâÞÒãôâìáï ÒßÕàèÕ ÐÑÞ ÝÕ ÒØÚÞàØáâÞÒãÒÐÒáï ÔÞÒÓØÙ çÐá, ÜÞÖÛØÒÞ, ÑãÔÕ ÝÕÞÑåöÔÝÞ ÔÛï 
ßÞçÐâÚã ×ÐàïÔÖÐÝÝï ßàØôÔÝÐâØ ×ÐàïÔÝØÙ ßàØáâàöÙ, ÒöÔ’ôÔÝÐâØ, РßÞâöÜ ßàØôÔÝÐâØ ×ÝÞÒã.
ºÞÛØ ×ÐàïÔÝØÙ ßàØáâàöÙ ÝÕ ÒØÚÞàØáâÞÒãôâìáï, ÒØÜÚÝöâì ÙÞÓÞ × ÕÛÕÚâàØçÝÞ÷ àÞ×ÕâÚØ âÐ ÒöÔ’ôÔÝÐÙâÕ ÒöÔ ÒØàÞÑã. ½Õ 
×ÐÛØèÐÙâÕ ßÞÒÝöáâî ×ÐàïÔÖÕÝØÙ ÐÚãÜãÛïâÞà ×’ôÔÝÐÝØÜ ö× ×ÐàïÔÝØÜ ßàØáâàÞôÜ, ÞáÚöÛìÚØ ÝÐÔÜöàÝÕ ×ÐàïÔÖÕÝÝï 
áÚÞàÞçãô áâàÞÚ áÛãÖÑØ ÐÚãÜãÛïâÞàÐ. ÏÚéÞ ßÞÒÝöáâî ×ÐàïÔÖÕÝØÙ ÐÚãÜãÛïâÞà ÝÕ ÒØÚÞàØáâÞÒãÒÐâØ, ÒöÝ × çÐáÞÜ 
àÞ×àïÔØâìáï.
ÏÚéÞ ÐÚãÜãÛïâÞà ßÞÒÝöáâî àÞ×àïÔÖÕÝÞ, âÞ ßàÞÙÔÕ ÔÕïÚØÙ çÐá, ßÕàè ÝöÖ ÝРÔØáßÛÕ÷ ×’ïÒØâìáï öÝÔØÚÐâÞà ×ÐàïÔÖÕÝÝï 
ÐÑÞ ÜÞÖÝÐ ÑãÔÕ àÞÑØâØ ÑãÔì-ïÚö Ô×ÒöÝÚØ.
ºÞàØáâãÙâÕáì ÐÚãÜãÛïâÞàÞÜ ÛØèÕ ×РßàïÜØÜ ßàØ×ÝÐçÕÝÝïÜ. ½öÚÞÛØ ÝÕ ÚÞàØáâãÙâÕáì ßÞèÚÞÔÖÕÝØÜØ ÐÚãÜãÛïâÞàÐÜØ 
ÐÑÞ ×ÐàïÔÝØÜØ ßàØáâàÞïÜØ.
¾ÑÕàöÓÐÙâÕ ÐÚãÜãÛïâÞàØ ÒöÔ ÚÞàÞâÚÞÓÞ ×ÐÜØÚÐÝÝï. ²ØßÐÔÚÞÒÕ ÚÞàÞâÚÕ ×ÐÜØÚÐÝÝï ÜÞÖÛØÒÕ ã ÒØßÐÔÚÐå, ÚÞÛØ ïÚØÙáì 
ÜÕâÐÛÕÒØÙ ßàÕÔÜÕâ ÝР×àÐ×ÞÚ ÜÞÝÕâØ, áÚàößÚØ ÐÑÞ àãçÚØ ×’ôÔÝãô ÑÕ×ßÞáÕàÕÔÝìÞ ßÞ×ØâØÒÝØÙ (+) âÐ ÝÕÓÐâØÒÝØÙ (-) 
ßÞÛîáØ ÐÚãÜãÛïâÞàÐ. (½Ð ÐÚãÜãÛïâÞàö ÒÞÝØ ÒØÓÛïÔÐîâì ïÚ ÜÕâÐÛÕÒö áÜãÖÚØ.) ÆÕ ÜÞÖÕ áâÐâØáï ã ÒØßÐÔÚÐå, ÚÞÛØ 
×ÐßÐáÝØÙ ÐÚãÜãÛïâÞà ×ÝÐåÞÔØâìáï Ò ÚØèÕÝö ÐÑÞ áãÜÞçæö. ºÞàÞâÚÕ ×ÐÜØÚÐÝÝï ßÞÛîáöÒ ÜÞÖÕ ÒØÚÛØÚÐâØ ßÞèÚÞÔÖÕÝÝï 
ÐÚãÜãÛïâÞàÐ ÐÑÞ ÞÑ’ôÚâÐ, éÞ ×’ôÔÝÐÒ ÚÞÝâÐÚâØ.
² àÐ×ö âàØÒÐÛÞÓÞ ×ÝÐåÞÔÖÕÝÝï Ò ãÜÞÒÐå ÒØáÞÚÞ÷ ÐÑÞ ÝØ×ìÚÞ÷ âÕÜßÕàÐâãàØ (ÝÐßàØÚÛÐÔ, ÒÛöâÚã Ò ×ÐÚàØâÞÜã ÐÒâÞÜÞÑöÛö 
ÐÑÞ Ò åÞÛÞÔÝã ×ØÜã) ÜöáâÚöáâì âÐ âÕàÜöÝ áÛãÖÑØ ÐÚãÜãÛïâÞàР×ÝØÖãîâìáï. ·ÐÒÖÔØ ÝÐÜÐÓÐÙâÕáï âàØÜÐâØ ÐÚãÜãÛïâÞà 
ßàØ âÕÜßÕàÐâãàö ÒöÔ 15°C ÔÞ 25°C (ÒöÔ 59°F ÔÞ 77°F). ¿àØáâàöÙ × ÔãÖÕ ÝÐÓàöâØÜ çØ ÔãÖÕ ÞåÞÛÞÔÖÕÝØÜ ÐÚãÜãÛïâÞàÞÜ 
сторінка 1 сторінка 2 сторінка 3 сторінка 4 сторінка 5 сторінка 6 сторінка 7 сторінка 8 сторінка 9 сторінка 10 сторінка 11 сторінка 12 сторінка 13 сторінка 14 сторінка 15 сторінка 16 сторінка 17 сторінка 18 сторінка 19 сторінка 20 сторінка 21 сторінка 22 сторінка 23 сторінка 24 сторінка 25 сторінка 26 сторінка 27 сторінка 28 сторінка 29 сторінка 30 сторінка 31 сторінка 32 сторінка 33 сторінка 34 сторінка 35 сторінка 36 сторінка 37 сторінка 38 сторінка 39 сторінка 40 сторінка 41 сторінка 42 сторінка 43 сторінка 44 сторінка 45 сторінка 46 сторінка 47 сторінка 48 сторінка 49 сторінка 50 сторінка 51 сторінка 52 сторінка 53 сторінка 54 сторінка 55 сторінка 56 сторінка 57 сторінка 58 сторінка 59 сторінка 60 сторінка 61 сторінка 62 сторінка 63 сторінка 64 сторінка 65 сторінка 66 сторінка 67 сторінка 68 сторінка 69 сторінка 70 сторінка 71 сторінка 72 сторінка 73 сторінка 74 сторінка 75 сторінка 76 сторінка 77 сторінка 78 сторінка 79 сторінка 80 сторінка 81 сторінка 82 сторінка 83 сторінка 84 сторінка 85 сторінка 86 сторінка 87 сторінка 88 сторінка 89 сторінка 90 сторінка 91 сторінка 92 сторінка 93 сторінка 94 сторінка 95 сторінка 96 сторінка 97 сторінка 98 сторінка 99 сторінка 100 сторінка 101 сторінка 102 сторінка 103 сторінка 104 сторінка 105 сторінка 106 сторінка 107 сторінка 108 сторінка 109 сторінка 110 сторінка 111 сторінка 112 сторінка 113 сторінка 114 сторінка 115 сторінка 116 сторінка 117 сторінка 118 сторінка 119 сторінка 120 сторінка 121 сторінка 122 сторінка 123 сторінка 124 сторінка 125 сторінка 126 сторінка 127 сторінка 128 сторінка 129 сторінка 130 сторінка 131 сторінка 132 сторінка 133 сторінка 134 сторінка 135 сторінка 136 сторінка 137 сторінка 138 сторінка 139 сторінка 140 сторінка 141 сторінка 142 сторінка 143