Nokia 6131

Page 132
background image
132
Copyright
 © 2006 Nokia. All rights reserved.
ºÐàÔöÞáâØÜãÛïâÞàØ
²öÔßÞÒöÔÝÞ ÔÞ àÕÚÞÜÕÝÔÐæöÙ ÒØàÞÑÝØÚöÒ ÚÐàÔöÞáâØÜãÛïâÞàöÒ ÔÛï ãÝØÚÝÕÝÝï ßÕàÕèÚÞÔ Ò àÞÑÞâö ÚÐàÔöÞáâØÜãÛïâÞàöÒ 
ÜöÝöÜÐÛìÝРÒöÔáâÐÝì ÜöÖ ÑÕ×ÔàÞâÞÒØÜ âÕÛÕäÞÝÞÜ âРÚÐàÔöÞáâØÜãÛïâÞàÞÜ ÜÐô áâÐÝÞÒØâØ 15,3 áÜ. (6 ÔîÙÜöÒ). Æö 
àÕÚÞÜÕÝÔÐæö÷ ã×ÓÞÔÖÕÝö × àÕ×ãÛìâÐâÐÜØ ÝÕ×ÐÛÕÖÝØå ÔÞáÛöÔÖÕÝì âÐ àÕÚÞÜÕÝÔÐæöïÜØ ¦ÝáâØâãâã ÔÞáÛöÔÖÕÝì 
ÑÕ×ÔàÞâÞÒØå âÕåÝÞÛÞÓöÙ. ¾áÞÑØ × ÚÐàÔöÞáâØÜãÛïâÞàÐÜØ ßÞÒØÝÝö:
·ÐÒÖÔØ âàØÜÐÙâÕ ßàØáâàöÙ ÝРÒöÔáâÐÝö ßÞÝÐÔ 15,3 áÜ. (6 ÔîÙÜöÒ) ÒöÔ ÚÐàÔöÞáâØÜãÛïâÞàÐ
½Õ ÝÞáØâØ ßàØáâàöÙ ã ÝÐÓàãÔÝöÙ ÚØèÕÝö
ÂàØÜÐâØ ßàØáâàöÙ ÑöÛï ÒãåÐ, ÑöÛìè ÒöÔÔÐÛÕÝÞÓÞ ÒöÔ ÚÐàÔöÞáâØÜãÛïâÞàÐ, éÞÑ ÜÐÚáØÜÐÛìÝÞ ×ÜÕÝèØâØ ÜÞÖÛØÒöáâì 
ÒØÝØÚÝÕÝÝï ßÕàÕèÚÞÔ.
ÏÚéÞ ×’ïÒØÛÐáï ßöÔÞ×àРÝРßÕàÕèÚÞÔØ, ÒØÜÚÝöâì ßàØáâàöÙ âРßàØÑÕàöâì ßàØáâàöÙ ïÚÞÜÞÓРÔÐÛö.
ÁÛãåÞÒö ÐßÐàÐâØ
´ÕïÚö æØäàÞÒö ÑÕ×ÔàÞâÞÒö ßàØáâàÞ÷ ÜÞÖãâì áâÒÞàîÒÐâØ ßÕàÕèÚÞÔØ ÞÚàÕÜØÜ áÛãåÞÒØÜ ÐßÐàÐâÐÜ. ÏÚéÞ âÐÚö 
ßÕàÕèÚÞÔØ ÒØÝØÚÐîâì, ×ÒÕàÝöâìáï ÔÞ áÒÞÓÞ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚРßÞáÛãÓ.
■ °ÒâÞÜÞÑöÛö
ÀÐÔöÞçÐáâÞâÝö áØÓÝÐÛØ ÜÞÖãâì èÚöÔÛØÒÞ ÔöïâØ ÝРÝÕßàÐÒØÛìÝÞ ÒáâÐÝÞÒÛÕÝö ÕÛÕÚâàÞÝÝö áØáâÕÜØ ÐÑÞ ÝÐ ÕÛÕÚâàÞÝÝö 
áØáâÕÜØ, éÞ ÝÕ ÜÐîâì ÝÐÛÕÖÝÞÓÞ ×ÐåØáâã, Ò ÐÒâÞÜÞÑöÛïå (ÝÐßàØÚÛÐÔ, ÕÛÕÚâàÞÝÝö áØáâÕÜØ ÒßàØáÚãÒÐÝÝï ßÐÛØÒÐ, 
ÕÛÕÚâàÞÝÝö ßàÞâØÚÞÒ×Ýö (ßàÞâØÑÛÞÚãÒÐÛìÝö) ÓÐÛìÜöÒÝö áØáâÕÜØ, ÕÛÕÚâàÞÝÝö áØáâÕÜØ àÕÓãÛîÒÐÝÝï èÒØÔÚÞáâö, áØáâÕÜØ 
àÞÑÞâØ ßÞÒöâàïÝÞ÷ ßÞÔãèÚØ). ´Ûï ÞâàØÜÐÝÝï ÔÕâÐÛìÝöèÞ÷ öÝäÞàÜÐæö÷ ×ÒÕàÝöâìáï ÔÞ ÒØàÞÑÝØÚР²ÐèÞÓÞ ÐÒâÞÜÞÑöÛï çØ 
ÑãÔì-ïÚÞÓÞ ÒáâÐÝÞÒÛÕÝÞÓÞ Ò ÝìÞÜã ÞÑÛÐÔÝÐÝÝï ÐÑÞ ÔÞ ßàÕÔáâÐÒÝØÚÐ ÒØàÞÑÝØÚÐ.
²áâÐÝÞÒÛÕÝÝï ßàØáâàÞî Ò ÐÒâÞÜÞÑöÛö âРÙÞÓÞ âÕåÝöçÝÕ ÞÑáÛãÓÞÒãÒÐÝÝï ßÞÒØÝÝö ßàÞÒÞÔØâØ âöÛìÚØ ÚÒÐÛöäöÚÞÒÐÝö 
áßÕæöÐÛöáâØ. ¿ÞàãèÕÝÝï ßàÐÒØÛ ÒáâÐÝÞÒÛÕÝÝï ÐÑÞ âÕåÝöçÝÞÓÞ ÞÑáÛãÓÞÒãÒÐÝÝï ÜÞÖÕ ßàØ×ÒÕáâØ ÔÞ ÒØÝØÚÝÕÝÝï 
ÝÕÑÕ×ßÕÚØ ÐÑÞ áÚÐáãÒÐÝÝï ÑãÔì-ïÚÞ÷ ÓÐàÐÝâö÷ ÝРßàØáâàöÙ. ÀÕÓãÛïàÝÞ ßÕàÕÒöàïÙâÕ ßàÐÒØÛìÝöáâì ÒáâÐÝÞÒÛÕÝÝï âР
äãÝÚæöÞÝãÒÐÝÝï ãáìÞÓÞ ÞÑÛÐÔÝÐÝÝï ÑÕ×ÔàÞâÞÒÞÓÞ ßàØáâàÞî ã ²ÐèÞÜã ÐÒâÞÜÞÑöÛö. ½Õ ×ÑÕàöÓÐÙâÕ âÐ ÝÕ ßÕàÕÝÞáöâì 
ÒÞÓÝÕÝÕÑÕ×ßÕçÝö àöÔØÝØ, ÓÐ×Ø ÐÑÞ ÒØÑãåÞÒö àÕçÞÒØÝØ ã âØå áÐÜØå ÒöÔÔöÛÕÝÝïå, éÞ ö ßàØáâàöÙ, ÙÞÓÞ çÐáâØÝØ âР
ÐÚáÕáãÐàØ. ²ÛÐáÝØÚÐÜ ÐÒâÞÜÞÑöÛöÒ, ÞÑÛÐÔÝÐÝØå ßÞÒöâàïÝÞî ßÞÔãèÚÞî, ÝÕÞÑåöÔÝÞ ßÐÜ’ïâÐâØ ßàÞ âÕ, éÞ ßÞÒöâàïÝö 
ßÞÔãèÚØ àÞ×ÔãÒÐîâìáï × ÔãÖÕ ÒÕÛØÚÞî áØÛÞî. ½Õ àÞ×ÜöéãÙâÕ ÑãÔì-ïÚö ÞÑ’ôÚâØ, Ò âÞÜã çØáÛö ÒáâÐÝÞÒÛîÒÐÝÕ âР
ßÕàÕÝÞáÝÕ ÑÕ×ÔàÞâÞÒÕ ÞÑÛÐÔÝÐÝÝï, ÝÐÔ ßÞÒöâàïÝÞî ßÞÔãèÚÞî ÐÑÞ Ò ×ÞÝö ÷÷ àÞ×ÓÞàâÐÝÝï. ² àÐ×ö ÝÕßàÐÒØÛìÝÞÓÞ 
сторінка 1 сторінка 2 сторінка 3 сторінка 4 сторінка 5 сторінка 6 сторінка 7 сторінка 8 сторінка 9 сторінка 10 сторінка 11 сторінка 12 сторінка 13 сторінка 14 сторінка 15 сторінка 16 сторінка 17 сторінка 18 сторінка 19 сторінка 20 сторінка 21 сторінка 22 сторінка 23 сторінка 24 сторінка 25 сторінка 26 сторінка 27 сторінка 28 сторінка 29 сторінка 30 сторінка 31 сторінка 32 сторінка 33 сторінка 34 сторінка 35 сторінка 36 сторінка 37 сторінка 38 сторінка 39 сторінка 40 сторінка 41 сторінка 42 сторінка 43 сторінка 44 сторінка 45 сторінка 46 сторінка 47 сторінка 48 сторінка 49 сторінка 50 сторінка 51 сторінка 52 сторінка 53 сторінка 54 сторінка 55 сторінка 56 сторінка 57 сторінка 58 сторінка 59 сторінка 60 сторінка 61 сторінка 62 сторінка 63 сторінка 64 сторінка 65 сторінка 66 сторінка 67 сторінка 68 сторінка 69 сторінка 70 сторінка 71 сторінка 72 сторінка 73 сторінка 74 сторінка 75 сторінка 76 сторінка 77 сторінка 78 сторінка 79 сторінка 80 сторінка 81 сторінка 82 сторінка 83 сторінка 84 сторінка 85 сторінка 86 сторінка 87 сторінка 88 сторінка 89 сторінка 90 сторінка 91 сторінка 92 сторінка 93 сторінка 94 сторінка 95 сторінка 96 сторінка 97 сторінка 98 сторінка 99 сторінка 100 сторінка 101 сторінка 102 сторінка 103 сторінка 104 сторінка 105 сторінка 106 сторінка 107 сторінка 108 сторінка 109 сторінка 110 сторінка 111 сторінка 112 сторінка 113 сторінка 114 сторінка 115 сторінка 116 сторінка 117 сторінка 118 сторінка 119 сторінка 120 сторінка 121 сторінка 122 сторінка 123 сторінка 124 сторінка 125 сторінка 126 сторінка 127 сторінка 128 сторінка 129 сторінка 130 сторінка 131 сторінка 132 сторінка 133 сторінка 134 сторінка 135 сторінка 136 сторінка 137 сторінка 138 сторінка 139 сторінка 140 сторінка 141 сторінка 142 сторінка 143