Nokia 6680

Page 25
background image
·ÔöÙáÝÕÝÝï Ô×ÒöÝÚöÒ
25
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
²öÔÕÞÔ×ÒöÝÞÚ
ºÞÛØ ²Ø ×ÔöÙáÝîôâÕ ÒöÔÕÞÔ×ÒöÝÞÚ, ²Ø ÜÞÖÕâÕ ÑÐçØâØ 
ÔÒÞ-áâÞàÞÝÝô ÒöÔÕÞ ÜöÖ ²ÐÜØ âР²ÐèØÜ ÐÑÞÝÕÝâÞÜ ã 
àÕÐÛìÝÞÜã çÐáö. ²öÔÕÞ×ÞÑàÐÖÕÝÝï, ×ÝïâÕ ÝÐ ÚÐÜÕàã 
²ÐèÞÓÞ âÕÛÕäÞÝã, ÑãÔÕ ßÞÚÐ×ÐÝÞ ÞÔÕàÖãÒÐçã 
ÒöÔÕÞÔ×ÒöÝÚÐ. 
 ¿ÞàÐÔÐ! ²ØÚÞàØáâÞÒãÙâÕ ÚàØèÚã ÞÑ’ôÚâØÒÐ ÚÐÜÕàØ 
ÔÛï ßÕàÕÚÛîçÕÝÝï ÜöÖ ßÕàÕÔÝìÞî âÐ ×ÐÔÝìÞî 
ÚÐÜÕàÐÜØ. ´ØÒ. ‘ºÐÜÕàÐ’ ÝÐ áâÞà. 37
ÉÞÑ ×àÞÑØâØ ÒöÔÕÞÔ×ÒöÝÞÚ, ²ÐÜ ÝÕÞÑåöÔÝÞ ÜÐâØ ÚÐàâÚã 
USIM âР×ÝÐåÞÔØâØáï Ò ÜÕÖÐå ßÞÚàØââï UMTS ÜÕàÕÖö. 
ÉÞÑ ÞâàØÜÐâØ öÝäÞàÜÐæöî áâÞáÞÒÝÞ ÝÐïÒÝÞáâö âР
ßÕàÕÔßÛÐâØ ßÞáÛãÓ ÒöÔÕÞÔ×ÒöÝÚÐ, ×ÒÕàÝöâìáï ÔÞ áÒÞÓÞ 
ÞßÕàÐâÞàÐ áâöÛìÝØÚÞÒÞÓÞ ×Ò’ï×Úã ÐÑÞ ÞßÕàÐâÞàÐ ßÞáÛãÓ. 
²öÔÕÞÔ×ÒöÝÞÚ ÜÞÖÕ ÑãâØ ×ÔöÙáÝÕÝÝØÜ ÛØèÕ ÜöÖ ÔÒÞÜР
ÐÑÞÝÕÝâÐÜØ. ²öÔÕÞÔ×ÒöÝÞÚ ÜÞÖÕ ÑãâØ ×ÔöÙáÝÕÝØÜ ÝР
áãÜöáÝØÙ ÜÞÑöÛìÝØÙ âÕÛÕäÞÝ ÐÑÞ ÔÞ ÚÛöôÝâРISDN. 
²öÔÕÞÔ×ÒöÝÚØ ÝÕ ÜÞÖãâì ÑãâØ ×ÔöÙáÝÕÝö ßàØ öÝèØå 
ÐÚâØÒÝØå ÓÞÛÞáÞÒØå âРÒöÔÕÞÔ×ÒöÝÚÐå ÐÑÞ Ô×ÒöÝÚÐå 
ÔÐÝØå.
¿öÚâÞÓàÐÜØ: 
 ²Ø ÝÕ ÞâàØÜãôâÕ ÒöÔÕÞ (ÞÔÕàÖãÒÐç ÝÕ ÝÐÔáØÛÐô 
ÒöÔÕÞ ÐÑÞ ÜÕàÕÖРÙÞÓÞ ÝÕ ßÕàÕÔÐô). 
 ²Ø ×ÐÑÞàÞÝØÛØ ÝÐÔáØÛÐÝÝï ÒöÔÕÞ × ²ÐèÞÓÞ 
âÕÛÕäÞÝã. ÏÚ ÝÐÔöáÛÐâØ ×ÐÜöáâì ÒöÔÕÞ ÝÕàãåÞÜÕ 
×ÞÑàÐÖÕÝÝï, ÔØÒ. ‘ÃáâÐÝÞÒÚØ Ô×ÒöÝÚöÒ’ ÝÐ áâÞà. 105.
1
ÉÞÑ ßÞçÐâØ ÒöÔÕÞÔ×ÒöÝÞÚ, 
ÒÒÕÔöâì ÝÞÜÕà âÕÛÕäÞÝã Ò 
àÕÖØÜö ÞçöÚãÒÐÝÝï ÐÑÞ 
ÒØÑÕàöâì 
ºÞÝâÐÚâØ
, Р
ßÞâöÜ ÒØÑÕàöâì ÚÞÝâÐÚâ. 
¿ÞâöÜ ÒØÑÕàöâì 
¾ßæö÷
 > 
´×ÒÞÝØâØ
 > 
²öÔÕÞÔ×ÒöÝÞÚ
.
2
¿ÞçÐâÞÚ ÒöÔÕÞÔ×ÒöÝÚР
ÜÞÖÕ ×ÐÙÝïâØ ÔÕïÚØÙ çÐá. 
²öÔÞÑàÐ×Øâìáï 
¾çöÚãî 
×ÞÑàÐÖÕÝÝï
.
ÏÚéÞ Ô×ÒöÝÞÚ ÝÕÒÔÐÛØÙ (ÝÐßàØÚÛÐÔ, ÒöÔÕÞÔ×ÒöÝÚØ 
ÝÕ ßöÔâàØÜãîâìáï ÜÕàÕÖÕî ÐÑÞ ßàØáâàöÙ, ïÚØÙ 
ÞâàØÜãô ÒöÔÕÞÔ×ÒöÝÞÚ, ÝÕ ô áãÜöáÝØÜ), âÕÛÕäÞÝ ²Ðá 
×ÐßØâÐô, çØ ÝÕ ÑÐÖÐôâÕ ²Ø ÝÐâÞÜöáâì ×àÞÑØâØ 
×ÒØçÐÙÝØÙ Ô×ÒöÝÞÚ ÐÑÞ ÝÐÔöáÛÐâØ ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï.
 ¿ÞàÐÔÐ! ÉÞÑ ×ÑöÛìèØâØ ÐÑÞ ×ÜÕÝèØâØ 
ÓãçÝöáâì ßöÔ çÐá Ô×ÒöÝÚÐ, ÝÐâØáÝöâì  
 ÐÑÞ 
.
²öÔÕÞÔ×ÒöÝÞÚ ô ÐÚâØÒÝØÜ, ÚÞÛØ ²Ø ÜÞÖÕâÕ ÑÐçØâØ 
ÔÒÐ ÒöÔÕÞ ×ÞÑàÐÖÕÝÝï âРçãâØ ×ÒãÚ çÕàÕ× 
ÓãçÝÞÜÞÒÕæì. ¾ÔÕàÖãÒÐç Ô×ÒöÝÚÐ ÜÞÖÕ ×ÐÑÞàÞÝØâØ 
ÝÐÔáØÛÐÝÝï ÒöÔÕÞ (
), ã ÔÐÝÞÜã ÒØßÐÔÚ㠲ؠ
×ÜÞÖÕâÕ ÑÐçØâØ ÝÕàãåÞÜÕ ×ÞÑàÐÖÕÝÝï ÐÑÞ áöàã 
äÞÝÞÒã ÓàÐäöÚã. ²Ø ßÞçãôâÕ ×ÒãÚ.
²ØÑÕàöâì 
ÃÒöÜÚÝãâØ
/
²ØÜÚÝãâØ
½ÐÔáØÛÐÝÝï ÒöÔÕÞ
½ÐÔáØÛÐÝÝï ÐãÔöÞ
 ÐÑÞ 
½ÐÔá. ÐãÔöÞ âРÒöÔÕÞ
, ïÚéÞ 
сторінка 1 сторінка 2 сторінка 3 сторінка 4 сторінка 5 сторінка 6 сторінка 7 сторінка 8 сторінка 9 сторінка 10 сторінка 11 сторінка 12 сторінка 13 сторінка 14 сторінка 15 сторінка 16 сторінка 17 сторінка 18 сторінка 19 сторінка 20 сторінка 21 сторінка 22 сторінка 23 сторінка 24 сторінка 25 сторінка 26 сторінка 27 сторінка 28 сторінка 29 сторінка 30 сторінка 31 сторінка 32 сторінка 33 сторінка 34 сторінка 35 сторінка 36 сторінка 37 сторінка 38 сторінка 39 сторінка 40 сторінка 41 сторінка 42 сторінка 43 сторінка 44 сторінка 45 сторінка 46 сторінка 47 сторінка 48 сторінка 49 сторінка 50 сторінка 51 сторінка 52 сторінка 53 сторінка 54 сторінка 55 сторінка 56 сторінка 57 сторінка 58 сторінка 59 сторінка 60 сторінка 61 сторінка 62 сторінка 63 сторінка 64 сторінка 65 сторінка 66 сторінка 67 сторінка 68 сторінка 69 сторінка 70 сторінка 71 сторінка 72 сторінка 73 сторінка 74 сторінка 75 сторінка 76 сторінка 77 сторінка 78 сторінка 79 сторінка 80 сторінка 81 сторінка 82 сторінка 83 сторінка 84 сторінка 85 сторінка 86 сторінка 87 сторінка 88 сторінка 89 сторінка 90 сторінка 91 сторінка 92 сторінка 93 сторінка 94 сторінка 95 сторінка 96 сторінка 97 сторінка 98 сторінка 99 сторінка 100 сторінка 101 сторінка 102 сторінка 103 сторінка 104 сторінка 105 сторінка 106 сторінка 107 сторінка 108 сторінка 109 сторінка 110 сторінка 111 сторінка 112 сторінка 113 сторінка 114 сторінка 115 сторінка 116 сторінка 117 сторінка 118 сторінка 119 сторінка 120 сторінка 121 сторінка 122 сторінка 123 сторінка 124 сторінка 125 сторінка 126 сторінка 127 сторінка 128 сторінка 129 сторінка 130 сторінка 131 сторінка 132 сторінка 133 сторінка 134 сторінка 135 сторінка 136 сторінка 137