Nokia 6680

Page 53
background image
¾ÑÜöÝ ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝïÜØ
53
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
 
½ÐÔöáÛÐÝö
 — ·ÑÕàöÓÐô ÞáâÐÝÝö 15 ÝÐÔöáÛÐÝØå 
ßÞÒöÔÞÜÛÕÝì, ×РÒØÝïâÚÞÜ ßÞÒöÔÞÜÛÕÝì, ÝÐÔöáÛÐÝØå 
çÕàÕ× ×’ôÔÝÐÝÝï Bluetooth. ÉÞÑ ×ÜöÝØâØ ÚöÛìÚöáâì 
ßÞÒöÔÞÜÛÕÝì, éÞ ÑãÔãâì ×ÑÕàöÓÐâØáï, ÔØÒ. ‘¦ÝèÕ 
ãáâÐÝÞÒÚØ’ ÝÐ
 áâÞà. 71.
 
²ØåöÔÝö
 — ¼öáæÕ âØÜçÐáÞÒÞÓÞ ×ÑÕàöÓÐÝÝï 
ßÞÒöÔÞÜÛÕÝì, ïÚö ÞçöÚãîâì ÝРÝÐÔáØÛÐÝÝï.
 
·ÒöâØ
 — ²Ø ÜÞÖÕâÕ ßÞßàÞáØâØ ÜÕàÕÖã ÝÐÔáØÛÐâØ 
²ÐÜ ×ÒöâØ ßàÞ ÔÞáâÐÒÚã ÝÐÔöáÛÐÝØå ²ÐÜØ âÕÚáâÞÒØå ö 
ÜãÛìâØÜÕÔöÙÝØå ßÞÒöÔÞÜÛÕÝì (ßÞáÛãÓРÜÕàÕÖö). 
¾âàØÜÐÝÝï ×Òöâã ßàÞ ÔÞáâÐÒÚã ÜãÛìâØÜÕÔöÙÝÞÓÞ 
ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï, ÝÐÔöáÛÐÝÞÓÞ ÔÞ ÕÛÕÚâàÞÝÝÞ÷ ÐÔàÕáØ, ÝÕ 
×ÐÒÖÔØ ÜÞÖÛØÒÕ.
 ¿ÞàÐÔÐ! ²öÔÚàØÒèØ ÑãÔì-ïÚã ö× ÒØ×ÝÐçÕÝØå ßÐßÞÚ, 
²Ø ÜÞÖÕâÕ ßÕàÕÚÛîçØâØáï ÜöÖ ßÐßÚÐÜØ, 
ÝÐâØáÝãÒèØ  
ÐÑÞ .
ÉÞÑ ÒÒÕáâØ ö ÝÐÔöáÛÐâØ ×ÐßØâØ ÝÐ ßÞáÛãÓØ (âÐÚÞÖ ÒöÔÞÜö 
ïÚ ÚÞÜÐÝÔØ USSD), âÐÚö ïÚ ÚÞÜÐÝÔØ ÐÚâØÒÐæö÷ ÔÛï ßÞáÛãÓ 
ÜÕàÕÖö, ²ÐèÞÜã ßÞáâÐçÐÛìÝØÚã ßÞáÛãÓ, ÒØÑÕàöâì 
¾ßæö÷
ÁÕàÒöáÝÐ ÚÞÜÐÝÔÐ
 Ò ÓÞÛÞÒÝÞÜã ÒöÚÝö 
¿ÞÒöÔÞÜÛ.
ÁâöÛìÝØÚÞÒÐ âàÐÝáÛïæöï
 - æÕ ßÞáÛãÓÐ ÜÕàÕÖö, ïÚР
ÔÞ×ÒÞÛïô ²ÐÜ ÞâàØÜãÒÐâØ ÒöÔ áÒÞÓÞ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚР
ßÞáÛãÓ ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï × àö×ÝØå âÕÜ, âÐÚØå ïÚ ßàÞÓÝÞ× 
ßÞÓÞÔØ ÐÑÞ áâÐÝ ÝÐ ÔÞàÞÓÐå. ÉÞÑ ÞâàØÜÐâØ öÝäÞàÜÐæöî 
ßàÞ ÝÐïÒÝö âÕÜØ âÐ ÝÞÜÕàØ âÕÜ, ×Ò’ïÖöâìáï ×ö áÒÞ÷Ü 
ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÞÜ ßÞáÛãÓ. Ã ÓÞÛÞÒÝÞÜã ÒöÚÝö 
¿ÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï
 ÒØÑÕàöâì 
¾ßæö÷
 > 
ÁâöÛìÝØÚÞÒР
âàÐÝáÛïæöï
. àÓÞÛÞÒÝÞÜã ÒöÚÝö ²Ø ÜÞÖÕâÕ ßÕàÕÓÛïÝãâØ 
áâÐâãá âÕÜØ, ÝÞÜÕà âÕÜØ, ÷÷ ÝÐ×Òã âРçØ ÑãÛÞ ÷÷ 
ßÞ×ÝÐçÕÝÞ ÔÛï (
) ÔÞßÞÒÝÕÝÝï.
 ¾ßæö÷, ÝÐïÒÝö Ò 
ÁâöÛìÝØÚÞÒÐ âàÐÝáÛïæöï
²öÔÚàØâØ
´ÞÔÐâØ
/
²ØÔÐÛØâØ
²ØÔöÛØâØ
/
·ÝïâØ 
ÒØÔöÛÕÝÝï
ÂÕÜÐ
ÃáâÐÝÞÒÚØ
¿öÔÚÐ×ÚÐ
 âР
²ØåöÔ
.
¿ÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï áâöÛìÝØÚÞÒÞ÷ âàÐÝáÛïæö÷ ÝÕ ÜÞÖãâì ÑãâØ 
ÞâàØÜÐÝö ã ÜÕàÕÖÐå UMTS. ·'ôÔÝÐÝÝï Ò áØáâÕÜö 
ßÐÚÕâÝÞ÷ ßÕàÕÔÐçö ÔÐÝØå ÜÞÖÕ ßÕàÕèÚÞÔÖÐâØ 
ÞâàØÜÐÝÝî çÕàÕ× áâöÛìÝØÚÞÒã âàÐÝáÛïæöî.
²ÒÕÔÕÝÝï âÕÚáâã
ÂàÐÔØæöÙÝÕ ÒÒÕÔÕÝÝï âÕÚáâã
 ö 
 ßÞ×ÝÐçÐîâì ÒØÑàÐÝØÙ àÕÓöáâà. 
 
Þ×ÝÐçÐô, éÞ ßÕàèÐ ÛöâÕàРáÛÞÒРÑãÔÕ ÝÐßØáÐÝРã 
ÒÕàåÝìÞÜã àÕÓöáâàö, РÒáö öÝèö ÛöâÕàØ – ÐÒâÞÜÐâØçÝÞ Ò 
ÝØÖÝìÞÜã. 
 ßÞ×ÝÐçÐô æØäàÞÒØÙ àÕÖØÜ.
¦ÝÔØÚÐâÞà 
 ×’ïÒÛïôâìáï ã ÒÕàåÝìÞÜã ßàÐÒÞÜã Úãâö 
ÔØáßÛÕï, ÚÞÛØ ²Ø ÒÒÞÔØâÕ âÕÚáâ âàÐÔØæöÙÝØÜ ÜÕâÞÔÞÜ.
• ½ÐâØáÝöâì æØäàÞÒã ÚÛÐÒöèã (
 — 
ÚöÛìÚÐ àÐ×öÒ ßÞáßöÛì, ßÞÚØ ÝÕ ×’ïÒØâìáï ßÞâàöÑÝØÙ 
сторінка 1 сторінка 2 сторінка 3 сторінка 4 сторінка 5 сторінка 6 сторінка 7 сторінка 8 сторінка 9 сторінка 10 сторінка 11 сторінка 12 сторінка 13 сторінка 14 сторінка 15 сторінка 16 сторінка 17 сторінка 18 сторінка 19 сторінка 20 сторінка 21 сторінка 22 сторінка 23 сторінка 24 сторінка 25 сторінка 26 сторінка 27 сторінка 28 сторінка 29 сторінка 30 сторінка 31 сторінка 32 сторінка 33 сторінка 34 сторінка 35 сторінка 36 сторінка 37 сторінка 38 сторінка 39 сторінка 40 сторінка 41 сторінка 42 сторінка 43 сторінка 44 сторінка 45 сторінка 46 сторінка 47 сторінка 48 сторінка 49 сторінка 50 сторінка 51 сторінка 52 сторінка 53 сторінка 54 сторінка 55 сторінка 56 сторінка 57 сторінка 58 сторінка 59 сторінка 60 сторінка 61 сторінка 62 сторінка 63 сторінка 64 сторінка 65 сторінка 66 сторінка 67 сторінка 68 сторінка 69 сторінка 70 сторінка 71 сторінка 72 сторінка 73 сторінка 74 сторінка 75 сторінка 76 сторінка 77 сторінка 78 сторінка 79 сторінка 80 сторінка 81 сторінка 82 сторінка 83 сторінка 84 сторінка 85 сторінка 86 сторінка 87 сторінка 88 сторінка 89 сторінка 90 сторінка 91 сторінка 92 сторінка 93 сторінка 94 сторінка 95 сторінка 96 сторінка 97 сторінка 98 сторінка 99 сторінка 100 сторінка 101 сторінка 102 сторінка 103 сторінка 104 сторінка 105 сторінка 106 сторінка 107 сторінка 108 сторінка 109 сторінка 110 сторінка 111 сторінка 112 сторінка 113 сторінка 114 сторінка 115 сторінка 116 сторінка 117 сторінка 118 сторінка 119 сторінка 120 сторінка 121 сторінка 122 сторінка 123 сторінка 124 сторінка 125 сторінка 126 сторінка 127 сторінка 128 сторінка 129 сторінка 130 сторінка 131 сторінка 132 сторінка 133 сторінка 134 сторінка 135 сторінка 136 сторінка 137