Nokia 5320 XpressMusic

Page 28
background image
28
Ä ã Ý Ú æ Ø Ø   Þ Ñ à Ð Ñ Þ â Ú Ø   Ò ë × Þ Ò Þ Ò
²ëÑÞà ÞßÕàÐâÞàР–ÇâÞÑë Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ÒëßÞÛÝïÛáï ßÞØáÚ Ø ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØÙ 
ÒëÑÞà ÞÔÝÞÙ Ø× ÔÞáâãßÝëå áÕâÕÙ, ÒëÑÕàØâÕ °ÒâÞÜÐâØçÕáÚØ. ´Ûï ÒëÑÞàР
âàÕÑãÕÜÞÙ áÕâØ Ø× áßØáÚРáÕâÕÙ ÒàãçÝãî ÒëÑÕàØâÕ ²àãçÝãî. ²ëÑàÐÝÝÐï 
áÕâì ÔÞÛÖÝРØÜÕâì áÞÓÛÐèÕÝØÕ Þ àÞãÜØÝÓÕ á ÞßÕàÐâÞàÞÜ ÔÞÜÐèÝÕÙ áÞâÞÒÞÙ 
áÕâØ ÐÑÞÝÕÝâÐ.
¸ÝäÞàÜÐæØï ±Á (ãáÛãÓÐ áÕâØ) –ÝÐáâàÞÙÚРÞâÞÑàÐÖÕÝØï ãÒÕÔÞÜÛÕÝØÙ 
Þ àÐÑÞâÕ ãáâàÞÙáâÒÐ Ò áÕâØ á ÜØÚàÞáÞâÞÒÞÙ ÐàåØâÕÚâãàÞÙ (MCN) Ø ÒÚÛîçÕÝØÕ 
ßàØÕÜÐ ØÝäÞàÜÐæØØ ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ.
■ ²ØÔÕÞÞÑÜÕÝ
²Þ ÒàÕÜï ÓÞÛÞáÞÒÞÓÞ Òë×ÞÒÐ á ßÞÜÞéìî äãÝÚæØØ ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ á ÔÐÝÝÞÓÞ 
ÜÞÑØÛìÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ ÝÐ ÔàãÓÞÕ áÞÒÜÕáâØÜÞÕ ÜÞÑØÛìÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÜÞÖÝÞ 
ßÕàÕÔÐÒÐâì ÒØÔÕÞØ×ÞÑàÐÖÕÝØÕ ØÛØ ÒØÔÕÞÚÛØß Ò àÕÖØÜÕ àÕÐÛìÝÞÓÞ ÒàÕÜÕÝØ.
ÂàÕÑÞÒÐÝØï Ú ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝã
´Ûï ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú ãÝØÒÕàáÐÛìÝÞÙ ÜÞÑØÛìÝÞÙ 
âÕÛÕÚÞÜÜãÝØÚÐæØÞÝÝÞÙ áÕâØ (UMTS) âàÕâìÕÓÞ ßÞÚÞÛÕÝØï. ¸ÝäÞàÜÐæØî 
Þ ÔÞáâãßÝÞáâØ áÕâØ Ø ÐÑÞÝÕÝâáÚÞÙ ßÛÐâÕ, áÒï×ÐÝÝÞÙ á ÔÐÝÝëÜ ßàØÛÞÖÕÝØÕÜ, 
ÜÞÖÝÞ ã×ÝÐâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.
´Ûï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï äãÝÚæØØ ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÔÕÛÐâì áÛÕÔãîéÕÕ:
• ÃÑÕÔØâìáï, çâÞ âÕÛÕäÞÝ ÝÐáâàÞÕÝ ÝРßÞÔÔÕàÖÚã áÞÕÔØÝÕÝØÙ ÜÕÖÔã 
ÐÑÞÝÕÝâÐÜØ.
• ÃÑÕÔØâìáï, çâÞ Ø ÞâßàÐÒØâÕÛì, Ø ßÞÛãçÐâÕÛì ×ÐàÕÓØáâàØàÞÒÐÝë 
Ò áÕâØ UMTS.
• ÃÑÕÔØâìáï Ò ÝÐÛØçØØ ÐÚâØÒÝÞÓÞ UMTS-áÞÕÔØÝÕÝØï Ø Ò âÞÜ, çâÞ ²ë 
ÝÐåÞÔØâÕáì Ò ×ÞÝÕ ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï áÕâØ UMTS. µáÛØ ²ë ßÞÚØÔÐÕâÕ ×ÞÝã 
ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï áÕâØ UMTS ÒÞ ÒàÕÜï áÕÐÝáÐ ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ, âÞ áÕÐÝá 
ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ ßàÕÚàÐéÐÕâáï, ÝÞ ÓÞÛÞáÞÒÞÙ Òë×ÞÒ ßàÞÔÞÛÖÐÕâáï.
¿ÐàÐÜÕâàë ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ
ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ ÜÕÖÔã ÐÑÞÝÕÝâÐÜØ âÐÚÖÕ Ø×ÒÕáâÝÞ, ÚÐÚ SIP-áÞÕÔØÝÕÝØÕ. 
¿àÕÖÔÕ çÕÜ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì äãÝÚæØî ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ, ×ÐßàÞáØâÕ ã ßÞáâÐÒéØÚР
ãáÛãÓ ÝÐáâàÞÕÝÝëÙ ßàÞäØÛì SIP ÔÛï ãáâàÞÙáâÒÐ.
²ëÑÕàØâÕ > 
½ÐáâàÞÙÚØ ½Ðáâà. âÛä ¿ÞÔÚÛîçÕÝØÕ ²ØÔÕÞÞÑÜÕÝ Ø ÞÔÝã 
Ø× áÛÕÔãîéØå äãÝÚæØÙ:
²ØÔÕÞÞÑÜÕÝ –àÐ×àÕèÕÝØÕ ØÛØ ×ÐßàÕéÕÝØÕ ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ.
¿àÞäØÛì SIP –ÒëÑÞà ßàÞäØÛï SIP.