Nokia 6210 Navigator

Page 78
background image
78
àߠà Ð Ò Û Õ Ý Ø Õ   Ô Ð Ý Ý ë Ü Ø
²Þ ÒàÕÜï ãáâÐÝÞÒÚØ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ãáâàÞÙáâÒÐ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ØÝäÞàÜÐæØï Þ 
åÞÔÕ ÒëßÞÛÝÕÝØï ÞßÕàÐæØØ. ¿àØ ãáâÐÝÞÒÚÕ ßàØÛÞÖÕÝØï, ÝÕ áÞÔÕàÖÐéÕÓÞ 
æØäàÞÒãî ßÞÔßØáì ØÛØ áÕàâØäØÚÐâ, ÝÐ ÔØáßÛÕÙ ãáâàÞÙáâÒÐ ÒëÒÞÔØâáï 
ßàÕÔãßàÕÖÔÕÝØÕ. ¿àÞÔÞÛÖÐÙâÕ ãáâÐÝÞÒÚã âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ ²ë 
ÐÑáÞÛîâÝÞ ãÒÕàÕÝë Ò ØáâÞçÝØÚÕ Ø áÞÔÕàÖØÜÞÜ ßàØÛÞÖÕÝØï.
²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ±Õ×ãáÛÞÒÝÞ, áÕàâØäØÚÐâë áÝØÖÐîâ àØáÚ, áÒï×ÐÝÝëÙ 
á ãÔÐÛÕÝÝëÜØ ßÞÔÚÛîçÕÝØïÜØ Ø ×ÐÓàã×ÚÞÙ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï, 
ÞÔÝÐÚÞ áÛÕÔãÕâ ØÜÕâì Ò ÒØÔã, çâÞ ÝÐÔÛÕÖÐéØÙ ãàÞÒÕÝì ×ÐéØâë ÒÞ×ÜÞÖÕÝ 
âÞÛìÚÞ Ò áÛãçÐÕ ßàÐÒØÛìÝÞÓÞ ßàØÜÕÝÕÝØï áÕàâØäØÚÐâÞÒ. ÁÐÜÞ ßÞ áÕÑÕ 
ÝÐÛØçØÕ áÕàâØäØÚÐâÞÒ ÝÕ ÞÑÕáßÕçØÒÐÕâ ×ÐéØâë; ×ÐéØâРÞÑÕáßÕçØÒÐÕâáï 
âÞÛìÚÞ âÞÓÔÐ, ÚÞÓÔÐ ßàØÜÕÝïîâáï ßàÐÒØÛìÝëÕ, ßÞÔÛØÝÝëÕ Ø ÔÞáâÞÒÕàÝëÕ 
áÕàâØäØÚÐâë. ÁÕàâØäØÚÐâë ØÜÕîâ ÞÓàÐÝØçÕÝÝëÙ áàÞÚ ÔÕÙáâÒØï. µáÛØ ÔÛï 
ÔÕÙáâÒØâÕÛìÝÞÓÞ áÕàâØäØÚÐâРÝРÔØáßÛÕÙ ÒëÒÞÔØâáï áÞÞÑéÕÝØÕ «ÁàÞÚ 
ÔÕÙáâÒØï áÕàâØäØÚÐâРØáâÕÚ» ØÛØ «ÁÕàâØäØÚÐâ ÕéÕ ÝÕ ÒáâãßØÛ Ò áØÛã», 
ãÑÕÔØâÕáì Ò âÞÜ, çâÞ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝРßàÐÒØÛìÝÐï ÔÐâРؠÒàÕÜï.
¿ÕàÕÔ Ø×ÜÕÝÕÝØÕÜ ÚÐÚØå-ÛØÑÞ ßÐàÐÜÕâàÞÒ áÕàâØäØÚÐâÞÒ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ 
ãÑÕÔØâìáï Ò âÞÜ, çâÞ ÒÛÐÔÕÛÕæ áÕàâØäØÚÐâÐ ×ÐáÛãÖØÒÐÕâ ÐÑáÞÛîâÝÞÓÞ 
ÔÞÒÕàØï, Ð áÐÜ áÕàâØäØÚÐâ ÔÕÙáâÒØâÕÛìÝÞ ßàØÝÐÔÛÕÖØâ ãÚÐ×ÐÝÝÞÜã 
Ò áÕàâØäØÚÐâÕ ÒÛÐÔÕÛìæã.
¿àØÛÞÖÕÝØï Java ÜÞÓãâ, ÝÐßàØÜÕà, ßëâÐâìáï ãáâÐÝÞÒØâì ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ ÔÛï 
ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ØÛØ ÞâßàÐÒÚØ áÞÞÑéÕÝØï. ÇâÞÑë Ø×ÜÕÝØâì àÐ×àÕèÕÝØï 
ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÓÞ ßàØÛÞÖÕÝØï Java Ø ÞßàÕÔÕÛØâì âÞçÚã ÔÞáâãßÐ, ØáßÞÛì×ãÕÜãî 
ÔÐÝÝëÜ ßàØÛÞÖÕÝØÕÜ, ÒëÑÕàØâÕ 
ÃáâÐÝ. ßàØÛÞÖ.
, ÒëÔÕÛØâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ 
Ø ÒëÑÕàØâÕ 
¾âÚàëâì
.
¿ÞáÛÕ ãáâÐÝÞÒÚØ ßàØÛÞÖÕÝØÙ ÝÐ áÞÒÜÕáâØÜãî ÚÐàâã ßÐÜïâØ ãáâÐÝÞÒÞçÝëÕ äÐÙÛë (.sis) 
ÞáâÐîâáï Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ. ÍâØ äÐÙÛë ÜÞÓãâ ×ÐÝØÜÐâì ÑÞÛìèÞÙ ÞÑêÕÜ ßÐÜïâØ 
Ø ÜÕèÐâì áÞåàÐÝÕÝØî ÔàãÓØå ÞÑêÕÚâÞÒ. ´Ûï ÞÑÕáßÕçÕÝØï ÔÞáâÐâÞçÝÞÓÞ ÞÑêÕÜР
áÒÞÑÞÔÝÞÙ ßÐÜïâØ áÞ×ÔÐÙâÕ àÕ×ÕàÒÝëÕ ÚÞßØØ ãáâÐÝÞÒÞçÝëå äÐÙÛÞÒ ÝÐ áÞÒÜÕáâØÜÞÜ 
ÚÞÜßìîâÕàÕ á ßÞÜÞéìî ßÐÚÕâРNokia PC Suite, ×ÐâÕÜ ãÔÐÛØâÕ ãáâÐÝÞÒÞçÝëÕ äÐÙÛë 
Ø× ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒРá ßÞÜÞéìî ÔØáßÕâçÕàРäÐÙÛÞÒ. ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ «´ØáßÕâçÕà äÐÙÛÞÒ» 
ÝРáâà. 78. µáÛØ äÐÙÛ .sis ïÒÛïÕâáï ÒÛÞÖÕÝØÕÜ Ò áÞÞÑéÕÝØÕ, ãÔÐÛØâÕ íâÞ áÞÞÑéÕÝØÕ 
Ø× ßÐßÚØ ÒåÞÔïéØå áÞÞÑéÕÝØÙ.
ÃÔÐÛÕÝØÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
½Ð ÓÛÐÒÝÞÜ íÚàÐÝÕ ÔØáßÕâçÕàÐ ßàØÛÞÖÕÝØÙ ÒëÑÕàØâÕ 
ÃáâÐÝ. ßàØÛÞÖ.
ÒëÔÕÛØâÕ ßàÞÓàÐÜÜÝëÙ ßÐÚÕâ Ø ÒëÑÕàØâÕ 
ÄãÝÚæØØ
ÃÔÐÛØâì
.
■ ´ØáßÕâçÕà äÐÙÛÞÒ
ÇâÞÑë ßàÞáÜÞâàÕâì ÞâÚàëâì Ø ãßÞàïÔÞçØâì äÐÙÛë Ø ßÐßÚØ Ò ßÐÜïâØ 
ãáâàÞÙáâÒРØÛØ ÝРÚÐàâÕ ßÐÜïâØ, ÒëÑÕàØâÕ   > 
¾äØá
´Øáß.äÐÙÛ.
.