Nokia 7610

Page 63
background image
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Mitteilungen
63
Beim Einsatz des POP3-Protokolls werden Mitteilungen, die als zu löschen markiert 
sind, erst entfernt, wenn die Verbindung mit der Remote-Mailbox beendet wird.
Gelöschte E-Mails offline wiederherstellen
Um das Löschen einer E-Mail auf dem Telefon und auf dem Server zu widerrufen, 
navigieren Sie zu einer E-Mail, die für das Löschen beim nächsten Verbindungsaufbau 
vorgesehen ist (
) und wählen 
Optionen
→ 
Löschen rückgängig
.
Verbindung zur Mailbox trennen
Wenn Sie online sind, wählen Sie 
Optionen
→ 
Verbindung trennen
, um den Datenabruf oder 
die GPRS-Verbindung zur Remote-Mailbox zu beenden. 
Ausgang
Der Postausgang ist ein temporärer Speicherplatz für noch zu sendende Mitteilungen.
Status der Mitteilungen im Ausgang:
Wird gesendet
 - Eine Verbindung wird gerade aufgebaut und die Mitteilung gesendet.
Wartet
 / 
Eingereiht
 - Wenn sich beispielsweise zwei Mitteilungen ähnlichen Typs im 
Ausgang befinden, von denen eine wartet, bis die andere gesendet ist.
Nochmals senden um 
(Zeit) - Senden fehlgeschlagen. Nach Ablauf eines 
Zeitüberschreitungsintervalls wird versucht, die Mitteilung erneut zu senden. Drücken 
Sie auf 
Senden
 , wenn Sie den Sendevorgang sofort wiederholen möchten.
Wird später gesendet
 - Sie können Dokumente, die sich im Ausgang befinden, 
zurückhalten. Navigieren Sie zu einer Mitteilung, die gesendet werden soll, und wählen 
Sie 
Optionen
→ 
Später senden
.
Fehler
 - Die maximale Anzahl von Sendeversuchen ist erreicht. Wenn Sie versuchen, eine 
Kurzmitteilung zu senden, öffnen Sie die Mitteilung und prüfen Sie, ob die 
Sendeeinstellungen korrekt sind.
r1024_en.book  Page 63  Thursday, August 19, 2004  5:29 PM