Nokia 5500 Sport

Page 33
background image
33
De berichtkop blijft behouden in uw telefoon. Als u ook de berichtkop wilt 
verwijderen, verwijdert u eerst het bericht uit de externe mailbox en maakt 
u vervolgens opnieuw verbinding met de externe mailbox om de status bij 
te werken.
Verwijderen uit de telefoon en van de server
Als u een e-mail uit de telefoon en de externe mailbox wilt verwijderen, 
selecteert u Opties Verwijderen Telefoon en server.
Verwijderen ongedaan maken
Als u een e-mail hebt gemarkeerd voor verwijdering uit de telefoon en de server 
en dit ongedaan wilt maken, gaat u naar het betreffende bericht en selecteert 
Opties Verwijd. onged. mkn.
■ Outbox
De map Outbox is een tijdelijke opslagplaats voor berichten die nog niet zijn 
verzonden.
Als u de map Outbox wilt openen, selecteert u Menu Berichten Outbox
Berichtstatussen:
Bezig met verzenden - De telefoon is het bericht aan het verzenden.
Wacht/In wachtrij - De telefoon is klaar om berichten of e-mail te verzenden.
Opnieuw zenden om ... (tijd) - Het verzenden is mislukt. Na een time-out wordt 
opnieuw geprobeerd het bericht te verzenden. Selecteer Opties Zenden als u het 
verzenden onmiddellijk opnieuw wilt starten.
Uitgesteld - Als u documenten in de map Outbox in de wachtstand wilt plaatsen, 
gaat u naar het bericht dat klaar staat om te worden verzonden en selecteert 
Opties Zenden uitstellen.
Mislukt - Het maximum aantal verzendpogingen is bereikt.
■ Berichten op de SIM-kaart bekijken
Voordat u SIM-berichten kunt bekijken, moet u deze naar een map in 
uw telefoon kopiëren.
1. Selecteer Menu Berichten Opties SIM-berichten.
2. Markeer de berichten die u wilt kopiëren.
3. Als u de gemarkeerde berichten wilt kopiëren, selecteert u Opties Kopiëren 
en de map waarnaar u de berichten wilt kopiëren. Als u het kopiëren wilt 
starten, selecteert u OK.