Nokia E61

Page 19
background image
3.
Przesyłanie danych między urządzeniami
Istnieje możliwość przesyłania danych, takich jak kontakty, z kompatybilnego urządzenia firmy Nokia do urządzenia Nokia E61
przy użyciu połączenia Bluetooth lub podczerwieni. Typ danych, które można przesłać, zależy od modelu telefonu. Jeśli drugie
urządzenie umożliwia synchronizację, można również synchronizować dane między takim urządzeniem a urządzeniem Nokia
E61.
Przesyłanie danych za pomocą interfejsu Bluetooth lub podczerwieni
Wskazówka: Jeśli dane są przesyłane z poprzedniego urządzenia, urządzenie może zażądać włożenia karty SIM.
Urządzenie Nokia E61 nie wymaga karty SIM podczas przesyłania danych.
Aby rozpocząć przesyłanie danych z kompatybilnego urządzenia, wybierz 
Menu
 > 
Narzędzia
 > 
Transfer
.
Połączenie Bluetooth
1. W widoku informacji wybierz 
Kontynuuj
.
2. Wybierz 
Przez Bluetooth
. Wybrany typ połączenia musi być dostępny w obu urządzeniach.
3. Uaktywnij łącze Bluetooth w drugim urządzeniu i wybierz 
Kontynuuj
 w urządzeniu Nokia E61, aby rozpocząć wyszukiwania
urządzeń z włączonym łączem Bluetooth.
4. Po znalezieniu drugiego urządzenia wybierz 
Stop
 w urządzeniu Nokia E61.
5. Wybierz drugie urządzenie z listy. W urządzeniu Nokia E61 zostanie wyświetlony monit o wprowadzenie hasła (od 1 do 16
cyfr). Hasło to zostanie użyte tylko raz do zatwierdzenia tego połączenia.
6. Wprowadź kod w urządzeniu Nokia E61 i wybierz 
OK
. Wprowadź to hasło w drugim urządzeniu i wybierz 
OK
. Urządzenia są
teraz powiązane. 
W przypadku niektórych modeli telefonów do drugiego urządzenia jest wysyłana w postaci wiadomości aplikacja 
Dane
transferu
. Aby zainstalować aplikację 
Dane transferu
 w drugim urządzeniu, otwórz tę wiadomość, a następnie postępuj
zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu.
7. W urządzeniu Nokia E61 wybierz dane, które chcesz przesłać z drugiego urządzenia, i naciśnij 
OK
.
Połączenie za pomocą podczerwieni
1. W widoku informacji wybierz 
Kontynuuj
.
2. Wybierz 
Przez podczerwień
. Wybrany typ połączenia musi być dostępny w obu urządzeniach.
3. Połącz oba urządzenia. 
4. W urządzeniu Nokia E61 wybierz dane, które chcesz przesłać z drugiego urządzenia, i naciśnij 
OK
.
Dane są kopiowane z pamięci drugiego urządzenia do odpowiedniego położenia w używanym urządzeniu. Czas kopiowania
zależy od ilości danych do przesłania. Operację można także anulować i wznowić ją później.
Kroki wymagane do przesłania danych mogą różnić się w zależności od urządzenia, a także tego, czy wcześniej przerwano już
taką operację. Rodzaj elementów, które można przesłać, zależy od drugiego urządzenia.
Synchronizowanie danych z innym urządzeniem
Jeśli wcześniej przesyłano dane do urządzenia Nokia E61, a drugie urządzenie umożliwia synchronizację, można użyć funkcji
Transfer
, aby uaktualniać dane między oboma urządzeniami.
1. Wybierz 
Telefony
 i naciśnij joystick.
2. Przewiń do urządzenia, z którego przesłano dane, i naciśnij joystick.
3. Wybierz 
Synchronizuj
 i naciśnij joystick. Urządzenia rozpoczną synchronizację za pomocą tego samego typu połączenia, który
został wybrany podczas początkowego przesyłania danych. Zostaną zsynchronizowane tylko dane początkowo wybrane do
przesłania.
Aby zmodyfikować ustawienia transmisji danych i synchronizacji, wybierz 
Synchronizuj
, przewiń do urządzenia, naciśnij joystick
i wybierz 
Edytuj
.
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
19