Nokia E61

Page 39
background image
Wyłączanie funkcji „Naciśnij i mów”
Wybierz 
Opcje
 > 
Wyjdź
. Wybierz 
Tak
, jeśli chcesz się wylogować i wyłączyć usługę. Naciśnij 
Nie
, jeśli chcesz, aby aplikacja
pozostała aktywna w tle.
Internetowe połączenia telefoniczne
To urządzenie umożliwia przeprowadzanie połączeń głosowych w sieci internet (połączenia internetowe). Urządzenie usiłuje
najpierw nawiązać połączenie z numerami alarmowymi za pośrednictwem sieci komórkowych. Jeśli nawiązanie połączenia z
numerami alarmowymi za pośrednictwem sieci komórkowych nie powiedzie się, urządzenie będzie próbowało nawiązać
połączenie z tymi numerami za pośrednictwem dostawcy usług internetowych. Z uwagi na strukturę telefonii komórkowej przy
nawiązywaniu połączenia z numerami alarmowymi należy, o ile to możliwe, używać sieci komórkowych. Jeśli sieć komórkowa
jest dostępna, przed próbą nawiązania połączenia z numerem alarmowym należy upewnić się, że telefon komórkowy jest
włączony i gotowy do nawiązania połączenia. Możliwość nawiązania połączenia z numerami alarmowymi za pośrednictwem
telefonii internetowej zależy od dostępności sieci WLAN oraz udostępnianych przez dostawcę usług internetowych funkcji
dostępu do numerów alarmowych. Więcej na temat możliwości nawiązywania połączenia z numerami alarmowymi w telefonii
internetowej można dowiedzieć się od dostawcy usług internetowych.
Technologia połączeń internetowych VoIP (ang. Voice over Internet Protocol) obejmuje zestaw protokołów, które ułatwiają
nawiązywanie połączeń telefonicznych za pośrednictwem sieci IP, np. internetu. Internetowe połączenia telefoniczne można
nawiązywać między komputerami, telefonami komórkowymi oraz między urządzeniem obsługującym połączenia internetowe
a tradycyjnym telefonem. Aby nawiązać lub odebrać połączenie internetowe, urządzenie musi znajdować się w zasięgu sieci
WLAN.
Aby można było nawiązywać internetowe połączenia telefoniczne, należy utworzyć profil telefonu internetowego. Po
utworzeniu profilu internetowe połączenie telefoniczne można nawiązać za pomocą wszystkich aplikacji, które umożliwiają
nawiązywanie zwykłych połączeń telefonicznych. Aby połączyć się z rozmówcą o adresie, który nie zaczyna się cyfrą, naciśnij
dowolny klawisz numeryczny, gdy telefon znajduje się w trybie gotowości, a następnie naciśnij niebieski klawisz funkcyjny, aby
wyczyścić ekran i przełączyć urządzenie z trybu wprowadzania cyfr w tryb wprowadzania liter. Wpisz adres i naciśnij klawisz
połączenia.
Należy zdefiniować ustawienia protokołów SIP (Session Initiation Protocols) w 
Menu
 > 
Narzędzia
 > 
Ustawienia
 > 
Połączenie
 >
Ustawienia SIP
 oraz ustawienia VoIP w 
Menu
 > 
Narzędzia
 > 
Ustawienia
 > 
Połączenie
 > 
Ust. telef. internet.
. Prawidłowe
ustawienia i więcej informacji można uzyskać od usługodawcy.
Profil preferowany
Wybierz 
Menu
 > 
Łącza
 > 
Tel. inetow.
, aby zmienić ustawienia.
Aby można było wybrać domyślny profil, należy utworzyć profile w 
Menu
 > 
Narzędzia
 > 
Ustawienia
 > 
Połączenie
 > 
Ust. telef.
internet.
.
Aby wybrać profil, który będzie używany jako domyślny przy nawiązywaniu internetowych połączeń telefonicznych, wybierz
Preferowany profil
 i naciśnij joystick. Przewiń do odpowiedniego profilu i naciśnij joystick.
Rejestrowanie profili
Na liście są wyświetlane tylko te profile, dla których zostało wybrane ustawienie 
Rejestracja
 > 
Gdy potrzebna
 w 
Menu
 >
Narzędzia
 > 
Ustawienia
 > 
Połączenie
 > 
Ustawienia SIP
.
Aby zmienić rejestrację profili internetowych połączeń telefonicznych, przewiń do profilu, który chcesz zarejestrować lub
wyrejestrować, a następnie naciśnij joystick. Naciśnij ponownie joystick, aby wybrać 
Zarejestrowany
 lub 
Niezarejestrowany
.
Aby zapisać ustawienia, wybierz 
Wróć
.
Polecenia głosowe
Wybierz 
Menu
 > 
Narzędzia
 > 
Polecenia głosowe
.
Polecenia głosowe służą do nawiązywania połączeń telefonicznych oraz włączania aplikacji, profili lub innych funkcji
urządzenia.
Urządzenie automatycznie tworzy znaki głosowe odpowiadające pozycjom na liście kontaktów i funkcjom określonym w
aplikacji 
Polecenia głosowe
. Po wypowiedzeniu polecenia głosowego przez użytkownika urządzenie porównuje je z
utworzonymi znakami głosowymi.
Polecenia głosowe nie są zależne od głosu użytkownika, jednak funkcja rozpoznawania głosu w urządzeniu przystosowuje się
do głosu użytkownika głównego, aby umożliwić lepsze rozpoznawanie poleceń głosowych.
Nawiązywanie połączenia
Znak głosowy kontaktu jest opisem lub pseudonimem zapisanym na karcie kontaktu w aplikacji 
Kontakty
. Aby odsłuchać znak
głosowy, otwórz kartę kontaktu i wybierz 
Opcje
 > 
Odtwarzanie
.
N a w i ą z y w a n i e   p o ł ą c z e ń
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
39
Strona 1 Strona 2 Strona 3 Strona 4 Strona 5 Strona 6 Strona 7 Strona 8 Strona 9 Strona 10 Strona 11 Strona 12 Strona 13 Strona 14 Strona 15 Strona 16 Strona 17 Strona 18 Strona 19 Strona 20 Strona 21 Strona 22 Strona 23 Strona 24 Strona 25 Strona 26 Strona 27 Strona 28 Strona 29 Strona 30 Strona 31 Strona 32 Strona 33 Strona 34 Strona 35 Strona 36 Strona 37 Strona 38 Strona 39 Strona 40 Strona 41 Strona 42 Strona 43 Strona 44 Strona 45 Strona 46 Strona 47 Strona 48 Strona 49 Strona 50 Strona 51 Strona 52 Strona 53 Strona 54 Strona 55 Strona 56 Strona 57 Strona 58 Strona 59 Strona 60 Strona 61 Strona 62 Strona 63 Strona 64 Strona 65 Strona 66 Strona 67 Strona 68 Strona 69 Strona 70 Strona 71 Strona 72 Strona 73 Strona 74 Strona 75 Strona 76 Strona 77 Strona 78 Strona 79 Strona 80 Strona 81 Strona 82 Strona 83 Strona 84 Strona 85 Strona 86 Strona 87 Strona 88 Strona 89 Strona 90 Strona 91 Strona 92 Strona 93 Strona 94 Strona 95 Strona 96 Strona 97 Strona 98 Strona 99 Strona 100 Strona 101 Strona 102 Strona 103 Strona 104 Strona 105