Nokia E61

Page 26
background image
Centros mensagens
 — Ver os centros de mensagens disponíveis para o dispositivo.
Ctr. msgs. em utiliz.
 — Seleccione um centro de mensagens para enviar a mensagem.
Codif. caracteres
 — Seleccione 
Suporte reduzido
 para utilizar a conversão de caracteres automática para outro sistema de
codificação, se disponível.
Receber relatório
 — Seleccione 
Sim
 se pretender que a rede lhe envie relatórios de entrega das suas mensagens (serviço de
rede).
Validade mensagem
 — Seleccione o tempo durante o qual o centro de mensagens deve tentar enviar a mensagem, se a
primeira tentativa falhar (serviço de rede). Se não for possível contactar o destinatário no intervalo do período de validade,
a mensagem é apagada do centro de mensagens.
Msg. enviada como
 — Converta a mensagem noutro formato como, por exemplo, 
Texto
Fax
Por pager
 ou 
E-mail
. Só deve
alterar esta opção se tiver a certeza de que o centro de mensagens pode converter as mensagens curtas nesses formatos.
Contacte o operador de rede.
Ligação preferida
 — Seleccione o método de ligação preferido para enviar mensagens curtas a partir do dispositivo.
Respos. mesmo cntr.
 — Especifique se pretende que a mensagem de resposta seja enviada utilizando o mesmo número do
centro de mensagens curtas (serviço de rede).
Mensagens de imagem
Nota:  A função de mensagens de imagens só pode ser utilizada se for suportada pelo operador de rede ou fornecedor
de serviços. Apenas os dispositivos que ofereçam funções de mensagens de imagens podem receber e apresentar
mensagens de imagens.
Seleccione 
Menu
 > 
Msgs.
.
Para ver uma mensagem de imagem, abra a mensagem na pasta 
Cx. de entrada
.
Especifique 
Opções
 e seleccione entre as seguintes opções:
Detalhes mensagem
 — Para ver informações sobre a mensagem.
Mover para pasta
 — Para guardar a mensagem numa pasta diferente.
Juntar a Contactos
 — Para acrescentar o remetente da mensagem aos contactos.
Encontrar
 — Para procurar números de telefone e endereços que a mensagem possa conter.
Reencaminhar mensagens de imagem
As protecções de direitos de autor (copyright) podem impedir a cópia, a modificação, a transferência ou o reenvio de algumas
imagens, músicas (incluindo tons de toque) e outros conteúdos.
1. Na 
Cx. de entrada
, abra uma mensagem de imagem e seleccione 
Opções
 > 
Reencaminhar
.
2. No campo 
Para
 introduza o número do destinatário ou prima o joystick para acrescentar um destinatário dos 
Contactos
. Se
introduzir vários números, separe-os com um ponto e vírgula (;).
3. Introduza o texto da mensagem. O texto pode ter 120 caracteres. Para utilizar um modelo, seleccione 
Opções
 > 
Inserir
 >
Modelo
.
4. Para enviar a mensagem, prima a tecla Chamar.
Sugestão: Para remover a imagem da mensagem, seleccione 
Opções
 > 
Remover imagem
.
Mensagens multimédia
Uma mensagem multimédia (MMS) pode conter texto e objectos, tais como imagens, clips de som ou de vídeo.
Nota:  Apenas os dispositivos com funções compatíveis podem receber e apresentar mensagens multimédia. O aspecto
de uma mensagem pode variar, em função do dispositivo receptor.
Para poder enviar ou receber mensagens multimédia no dispositivo, tem de configurar correctamente as definições de
mensagens multimédia. O dispositivo pode ter reconhecido o fornecedor do cartão SIM e configurado automaticamente as
Criar e enviar mensagens multimédia
Como valor assumido, o serviço de mensagens multimédia está, geralmente, activo.
Seleccione 
Nova msg.
 > 
Msg. multimédia
.
As protecções de direitos de autor (copyright) podem impedir a cópia, a modificação, a transferência ou o reenvio de algumas
imagens, músicas (incluindo tons de toque) e outros conteúdos.
1. No campo 
Para
 prima o joystick para seleccionar destinatários dos 
Contactos
 ou para introduzir, manualmente, os números
dos telemóveis ou os endereços de e-mail dos destinatários.
M e n s a g e n s
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
26