Nokia E61

Page 19
background image
3.
Transferarea conţinutului între aparate
Puteţi să transferaţi conţinut, precum contacte, de la un aparat compatibil Nokia pe aparatul Dvs. Nokia E61, utilizând
conectivitatea Bluetooth sau prin infraroşu. Tipul de conţinut care poate fi transferat depinde de modelul telefonului. Dacă
celălalt aparat acceptă sincronizarea, aveţi şi posibilitatea să sincronizaţi datele între celălalt aparat şi aparatul Dvs. Nokia E61.
Transferul datelor prin Bluetooth sau infraroşu
Indicaţie: Dacă transferaţi date de pe aparatul Dvs. anterior, s-ar putea să fie necesar să introduceţi în aparat cartela
SIM. Nokia E61 nu are nevoie de o cartelă SIM când transferă date.
Pentru a porni transferul datelor de la un aparat compatibil, selectaţi 
Meniu
 > 
Instrum.
 > 
Transfer
.
Conexiunea Bluetooth
1. În ecranul cu informaţii, selectaţi 
Continuare
.
2. Selectaţi 
Prin Bluetooth
. Ambele aparate trebuie să accepte tipul de conexiune selectat.
3. Activaţi Bluetooth la celălalt aparat şi selectaţi 
Continuare
 în Nokia E61 pentru a porni căutarea aparatelor cu conectivitate
Bluetooth activă.
4. Selectaţi 
Stop
 din Nokia E61 după ce acesta a găsit celălalt aparat.
5. Selectaţi celălalt aparat din listă. Vi se solicită să introduceţi o parolă (1-16 cifre) pe Nokia E61. Parola se utilizează o singură
dată pentru a confirma această conexiune.
6. Introduceţi codul pe aparatul Dvs. Nokia E61 şi selectaţi 
OK
. Introduceţi parola pe celălalt aparat şi selectaţi 
OK
. Aparatele
sunt acum asociate. 
Pentru anumite modele de telefoane, aplicaţia 
Transfer date
 se expediază către celălalt aparat ca mesaj. Pentru a instala
aplicaţia 
Transfer date
 pe celălalt aparat, deschideţi mesajul şi urmaţi instrucţiunile de pe afişaj.
7. De pe aparatul Dvs. Nokia E61, selectaţi conţinutul pe care dori să-l transferaţi din celălalt aparat şi 
OK
.
Conectivitate prin infraroşu
1. În ecranul cu informaţii, selectaţi 
Continuare
.
2. Selectaţi 
Prin infraroşu
. Ambele aparate trebuie să accepte tipul de conexiune selectat.
3. Conectaţi cele două aparate. 
4. De pe aparatul Dvs. Nokia E61, selectaţi conţinutul pe care dori să-l transferaţi din celălalt aparat şi 
OK
.
Conţinutul se copiază din memoria celuilalt aparat în locaţia corespunzătoare de pe aparatul Dvs. Durata copierii depinde de
cantitatea de date ce trebuie transferată. Puteţi anula copierea şi o puteţi relua ulterior.
Paşii necesari pentru transferul datelor pot fi diferiţi în funcţie de aparatul Dvs. şi de faptul dacă aţi întrerupt anterior transferul
datelor. Articolele care se pot transfera diferă în funcţie de celălalt aparat.
Sincronizarea datelor cu un alt aparat
Dacă aţi mai transferat date pe aparatul Dvs. Nokia E61 şi celălalt aparat acceptă sincronizarea, puteţi să utilizaţi 
Transfer
 pentru
a menţine la zi datele de pe cele două aparate.
1. Selectaţi 
Telefoane
, apoi apăsaţi pe joystick.
2. Derulaţi până la aparatul de la care aţi transferat date şi apăsaţi pe joystick.
3. Selectaţi 
Sincronizare
, apoi apăsaţi pe joystick. Aparatele încep sincronizarea utilizând acelaşi tip de conexiune pe care l-aţi
selectat când aţi transferat date prima dată. Se sincronizează numai datele selectate la început pentru transfer de date.
Pentru a modifica setările de transfer al datelor şi de sincronizare, selectaţi 
Sincronizare
, derulaţi până la un aparat, apăsaţi pe
joystick şi selectaţi 
Editare
.
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
19