Nokia 3610 fold

Page 23
background image
23
² Ò Õ Ô Õ Ý Ý ï   â Õ Ú á â ã
¾çöÚãÒÐÝÝï Ô×ÒöÝÚÐ
ÉÞÑ ÒöÔßÞÒöáâØ ÝÐ Ô×ÒöÝÞÚ, éÞ ÞçöÚãô, ßöÔ çÐá ÐÚâØÒÝÞÓÞ Ô×ÒöÝÚÐ, ÒØÑÕàöâì 
²öÔßÞÒöáâØ. ¿ÕàèØÙ Ô×ÒöÝÞÚ ÑãÔÕ ßÞáâÐÒÛÕÝÞ ÝÐ ãâàØÜÐÝÝï. ÉÞÑ ×ÐÒÕàèØâØ 
ÐÚâØÒÝØÙ Ô×ÒöÝÞÚ, ÝÐâØáÝöâì ÚÛÐÒöèã ×ÐÚöÝçÕÝÝï Ô×ÒöÝÚÐ. ÉÞÑ ßÕàÕÚÛîçØâØáï 
×ÝÞÒã ÝРßÕàèØÙ Ô×ÒöÝÞÚ, ÝÕ ×ÐÒÕàèãîçØ ÔàãÓØÙ, ÒØÑÕàöâì ¾ßæö÷ > ¿ÞÜöÝïâØ.
ÉÞÑ ÐÚâØÒãÒÐâØ äãÝÚæöî ¾ßæö÷ ÞçöÚ. Ô×ÒöÝÚÐ, ÔØÒ. "·ÔöÙáÝÕÝÝï Ô×ÒöÝÚöÒ" ÝР
áâÞà. 42.
¾ßæö÷, ÝÐïÒÝö ßöÔ çÐá Ô×ÒöÝÚÐ
±ÐÓÐâÞ ÞßæöÙ, ïÚö ÜÞÖÝÐ ÒØÚÞàØáâÞÒãÒÐâØ ßöÔ çÐá Ô×ÒöÝÚÐ, ô ßÞáÛãÓÐÜØ ÜÕàÕÖö. 
· ßØâÐÝì ÷å ÝÐïÒÝÞáâö ×ÒÕàâÐÙâÕáï ÔÞ áÒÞÓÞ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÐ ßÞáÛãÓ.
¿öÔ çÐá Ô×ÒöÝÚÐ ÒØÑÕàöâì ¾ßæö÷ âÐ ÞÔÝã × ÝÐÒÕÔÕÝØå ÝØÖçÕ ÞßæöÙ: ²ØÜÚÝãâØ 
ÜöÚàÞäÞÝ
ÃÒöÜÚÝãâØ ÜöÚàÞäÞݺÞÝâÐÚâؼÕÝî·ÐÑÛÞÚ. ÚÛÐÒöÐâãàã
·ÐßØáÐâسãçÝÞÜÞÒÕæì, or ÂàãÑÚÐ.
¾ßæöïÜØ ßÞáÛãÓ ÜÕàÕÖö ô ²öÔßÞÒöáâØ âР²öÔåØÛØâØÃâàØÜãÒÐâØ ÐÑÞ ·ÝïâØ 
ãâàØÜÐÝÝï
½ÞÒØÙ Ô×ÒöÝÞÚ´ÞÔ. ÔÞ ÚÞÝäÕàÕÝæö÷·ÐÚöÝçØâØ Ô×ÒöÝÞÚ·ÐÚöÝçØâØ 
Òáö
 âÐ âÐÚö:
½ÐÔöáÛÐâØ DTMF — éÞÑ ÝÐÔöáÛÐâØ ßÞáÛöÔÞÒÝöáâì âÞÝöÒ
¿ÞÜöÝïâØ — éÞÑ ßÕàÕÚÛîçÐâØáï ÜöÖ ÐÚâØÒÝØÜ Ô×ÒöÝÚÞÜ âÐ Ô×ÒöÝÚÞÜ ÝР
ãâàØÜÐÝÝö.
¿ÕàÕÒÕáâØ — éÞÑ ×’ôÔÝÐâØ Ô×ÒöÝÞÚ ÝÐ ãâàØÜÐÝÝö × ÐÚâØÒÝØÜ Ô×ÒöÝÚÞÜ âР
ÒöÔ’ôÔÝÐâØ áÕÑÕ
ºÞÝäÕàÕÝæöï — éÞÑ ×ÔöÙáÝØâØ ÚÞÝäÕàÕÝæ-Ô×ÒöÝÞÚ, ïÚØÙ ÔÞ×ÒÞÛïô ÑàÐâØ 
ãçÐáâì ã àÞ×ÜÞÒö éÞÝÐÙÑöÛìèÕ ß’ïâìÞÜ ÞáÞÑÐÜ
¿àØÒÐâÝØÙ Ô×ÒöÝÞÚ — éÞÑ ßàÞÒÕáâØ ßàØÒÐâÝã àÞ×ÜÞÒã ßöÔ çÐá ÚÞÝäÕàÕÝæ-
Ô×ÒöÝÚÐ
¿ÞßÕàÕÔÖÕÝÝï: ÝÕ âàØÜÐÙâÕ ßàØáâàöÙ ÑöÛï ÒãåРßöÔ çÐá ÒØÚÞàØáâÐÝÝï 
ÓãçÝÞÜÞÒæï, ÞáÚöÛìÚØ ÓãçÝöáâì ÜÞÖÕ ÑãâØ ÔãÖÕ ÒØáÞÚÞî.
3. ²ÒÕÔÕÝÝï âÕÚáâã
ÂÕÚáâ ÜÞÖÝÐ ÒÒÞÔØâØ ×Ð ÔÞßÞÜÞÓÞî âàÐÔØæöÙÝÞÓÞ 
 ÐÑÞ öÝâÕÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ 
 ÒÒÕÔÕÝÝï âÕÚáâã. ¿öÔ çÐá ÒØÚÞàØáâÐÝÝï âàÐÔØæöÙÝÞÓÞ ÒÒÕÔÕÝÝï ßÞâàöÑÝÞ 
ÝÐâØáÚÐâØ ÚÛÐÒöèã, ÔÞÚØ ÝÕ ×'ïÒØâìáï ßÞâàöÑÝÐ ÛöâÕàÐ. ¿öÔ çÐá ÒØÚÞàØáâÐÝÝï 
öÝâÕÛÕÚâãÐÛìÝÞÓÞ ÒÒÕÔÕÝÝï ßÞâàöÑÝÞ ÝÐâØáÚÐâØ ÚÛÐÒöèã ÞÔØÝ àÐ× ÔÛï ÚÞÖÝÞ÷