Nokia 3610 fold

Page 33
background image
33
º Þ Ý â Ð Ú â Ø
5. ºÞÝâÐÚâØ
¦ÜÕÝР٠âÕÛÕäÞÝÝö ÝÞÜÕàØ (ÚÞÝâÐÚâØ) ÜÞÖÝÐ ×ÑÕàöÓÐâØ Ò ßÐÜ’ïâö âÕÛÕäÞÝã ÐÑÞ 
SIM-ÚÐàâÚØ.
² ßÐÜ’ïâö âÕÛÕäÞÝã ÜÞÖÝР×ÑÕàöÓÐâØ ÚÞÝâÐÚâØ × âÐÚØÜØ ÔÞÔÐâÚÞÒØÜØ 
ÔÕâÐÛïÜØ, ïÚ àö×Ýö âÕÛÕäÞÝÝö ÝÞÜÕàØ âÐ âÕÚáâÞÒö ÕÛÕÜÕÝâØ. ÂÐÚÞÖ ÜÞÖÝР
×ÑÕàöÓÐâØ ×ÞÑàÐÖÕÝÝï ÔÛï ÞÑÜÕÖÕÝÞ÷ ÚöÛìÚÞáâö ÚÞÝâÐÚâöÒ.
à ßÐÜ’ïâö SIM-ÚÐàâÚØ ÜÞÖÝÐ ×ÑÕàöÓÐâØ öÜÕÝÐ ÛØèÕ × ÞÔÝØÜ âÕÛÕäÞÝÝØÜ 
ÝÞÜÕàÞÜ, ÔÞÔÐÝØÜ ÔÞ ÚÞÖÝÞÓÞ öÜÕÝö. ºÞÝâÐÚâØ, ×ÑÕàÕÖÕÝö Ò ßÐÜ’ïâö SIM-
ÚÐàâÚØ, ßÞ×ÝÐçÕÝö ïÚ 
.
¿ÞèãÚ ÚÞÝâÐÚâã
²ØÑÕàöâì ¼ÕÝî ºÞÝâÐÚâØ ¦ÜÕÝÐ. ²ØÑÕàöâì ×ö áßØáÚã ÚÞÝâÐÚâöÒ ÐÑÞ ÒÒÕÔöâì 
ßÕàèö ÛöâÕàØ öÜÕÝö, ïÚÕ ßÞâàöÑÝÞ ×ÝÐÙâØ.
·ÑÕàÕÖÕÝÝï öÜÕÝ âРâÕÛÕäÞÝÝØå ÝÞÜÕàöÒ
¦ÜÕÝÐ âÐ ÝÞÜÕàØ ×ÑÕàöÓÐîâìáï Ò ßÐÜ’ïâö, éÞ ÒØÚÞàØáâÞÒãôâìáï. ÉÞÑ ×ÑÕàÕÓâØ 
öÜ’ï âÐ ÝÞÜÕà âÕÛÕäÞÝã, ÒØÑÕàöâì ¼ÕÝî ºÞÝâÐÚâØ ¦ÜÕÝР¾ßæö÷ ´ÞÔÐâØ 
ÚÞÝâÐÚâ
.
·ÑÕàÕÖÕÝÝï ÔÕâÐÛÕÙ
à ßÐÜ’ïâö âÕÛÕäÞÝã ÔÛï ÚÞÝâÐÚâã ÜÞÖÝÐ ×ÑÕàÕÓâØ àö×Ýö âØßØ âÕÛÕäÞÝÝØå 
ÝÞÜÕàöÒ, âÞÝ ÐÑÞ ÒöÔÕÞÚÛöß, Ð âÐÚÞÖ ÚÞàÞâÚö âÕÚáâÞÒö ÞÑ’ôÚâØ.
¿ÕàèØÙ ×ÑÕàÕÖÕÝØÙ ÝÞÜÕà ÐÒâÞÜÐâØçÝÞ áâÐô áâÐÝÔÐàâÝØÜ ÝÞÜÕàÞÜ ö 
ßÞ×ÝÐçÐôâìáï àÐÜÚÞî ÝÐÒÚÞÛÞ öÝÔØÚÐâÞàРâØßã ÝÞÜÕàÐ (ÝÐßàØÚÛÐÔ 
). ºÞÛØ 
ÒØÑØàÐôâìáï öÜ’ï × ÚÞÝâÐÚâöÒ (ÝÐßàØÚÛÐÔ, éÞÑ ×ÐâÕÛÕäÞÝãÒÐâØ), 
ÒØÚÞàØáâÞÒãôâìáï áâÐÝÔÐàâÝØÙ ÝÞÜÕà, ïÚéÞ ÝÕ ÒØÑàÐÝÞ öÝèØÙ ÝÞÜÕà.
¿ÕàÕÚÞÝÐÙâÕáï, éÞ ÒØÚÞàØáâÞÒãôâìáï ßÐÜ’ïâì ÂÕÛÕäÞÝ ÐÑÞ ÂÕÛÕäÞÝ ö SIM
´ØÒ. "ÃáâÐÝÞÒÚØ" ÝÐ áâÞà. 35.
·ÝÐÙÔöâì ÚÞÝâÐÚâ, ÔÛï ïÚÞÓÞ ßÞâàöÑÝÞ ÔÞÔÐâØ öÝäÞàÜÐæöî, ö ÒØÑÕàöâì ´ÕâÐÛö 
¾ßæö÷ ´ÞÔÐâØ ÔÕâÐÛö
ºÞßöîÒÐÝÝï ÐÑÞ ßÕàÕáãÒÐÝÝï ÚÞÝâÐÚâöÒ
ºÞÝâÐÚâØ ÜÞÖÝÐ ÚÞßöîÒÐâØ âÐ ßÕàÕÜöéãÒÐâØ × ßÐÜ’ïâö âÕÛÕäÞÝã Ò ßÐÜ’ïâì 
SIM-ÚÐàâÚØ ö ÝÐÒßÐÚØ. ½Ð SIM-ÚÐàâæö ÜÞÖÝÐ ×ÑÕàöÓÐâØ öÜÕÝÐ × ÞÔÝØÜ ÔÞÔÐÝØÜ 
âÕÛÕäÞÝÝØÜ ÝÞÜÕàÞÜ.