Nokia 6500 classic

Page 53
background image
53
¦ Ý ä Þ à Ü Ð æ ö ï   ß à Þ   Ð Ú ã Ü ã Û ï â Þ à   â Ð   × Ð à ï Ô Ý Ø Ù   ß à Ø á â à ö Ù
×ÐàïÔÝØÜ ßàØáâàÞôÜ, ÞáÚöÛìÚØ ÝÐÔÜöàÝÕ ×ÐàïÔÖÕÝÝï áÚÞàÞçãô âàØÒÐÛöáâì àÞÑÞâØ 
ÐÚãÜãÛïâÞàÐ. ÏÚéÞ ßÞÒÝöáâî ×ÐàïÔÖÕÝØÙ ÐÚãÜãÛïâÞà ÝÕ ÒØÚÞàØáâÞÒãÒÐâØ, ÒöÝ × çÐáÞÜ 
àÞ×àïÔØâìáï.
·ÐÒÖÔØ ÝÐÜÐÓÐÙâÕáï ×ÑÕàöÓÐâØ ÐÚãÜãÛïâÞà ßàØ âÕÜßÕàÐâãàö ÒöÔ 15°C ÔÞ 25°C (ÒöÔ 59°F 
ÔÞ 77°F). ´ãÖÕ ÝØ×ìÚö ÐÑÞ ÔãÖÕ ÒØáÞÚö âÕÜßÕàÐâãàØ ×ÝØÖãîâì ôÜÝöáâì âРâàØÒÐÛöáâì 
àÞÑÞâØ ÐÚãÜãÛïâÞàÐ. ¿àØáâàöÙ × ÝÐÔÜöàÝÞ ÝÐÓàöâØÜ ÐÑÞ ÞåÞÛÞÔÖÕÝØÜ ÐÚãÜãÛïâÞàÞÜ 
ÜÞÖÕ âØÜçÐáÞÒÞ ÝÕ ßàÐæîÒÐâØ. ÀÞÑÞâРÐÚãÜãÛïâÞàÐ ÞáÞÑÛØÒÞ ÞÑÜÕÖãôâìáï ßàØ 
âÕÜßÕàÐâãàÐå, ×ÝÐçÝÞ ÝØÖçØå ×Р0°Á.
¾ÑÕàöÓÐÙâÕ ÐÚãÜãÛïâÞàØ ÒöÔ ÚÞàÞâÚÞÓÞ ×ÐÜØÚÐÝÝï. ²ØßÐÔÚÞÒÕ ÚÞàÞâÚÕ ×ÐÜØÚÐÝÝï 
ÜÞÖÛØÒÕ ã ÒØßÐÔÚÐå, ÚÞÛØ ßÕÒÝØÙ ÜÕâÐÛÕÒØÙ ßàÕÔÜÕâ, ÝÐßàØÚÛÐÔ, ÜÞÝÕâÐ, áÚàößÚРÐÑÞ 
àãçÚÐ ×'ôÔÝãô ÑÕ×ßÞáÕàÕÔÝìÞ ßÞ×ØâØÒÝØÙ (+) âРÝÕÓÐâØÒÝØÙ (-) ßÞÛîáØ ÐÚãÜãÛïâÞàÐ. (½Ð 
ÐÚãÜãÛïâÞàö ÒÞÝØ ÜÐîâì ÒØÓÛïÔ ÜÕâÐÛÕÒØå áÜãÖÞÚ.) ÆÕ ÜÞÖÕ áâÐâØáï ã ÒØßÐÔÚã, ÚÞÛØ 
×ÐßÐáÝØÙ ÐÚãÜãÛïâÞà ÛÕÖØâì ã ÚØèÕÝö ÐÑÞ áãÜÞçæö. ºÞàÞâÚÕ ×ÐÜØÚÐÝÝï ßÞÛîáöÒ ÜÞÖÕ 
ÒØÚÛØÚÐâØ ßÞèÚÞÔÖÕÝÝï ÐÚãÜãÛïâÞàРÐÑÞ ÞÑ’ôÚâÐ, éÞ ×’ôÔÝÐÒ ÚÞÝâÐÚâØ.
½Õ ÚØÔÐÙâÕ ÐÚãÜãÛïâÞàØ ã ÒÞÓÞÝì, ÞáÚöÛìÚØ ÒÞÝØ ÜÞÖãâì ÒØÑãåÝãâØ. ¿ÞèÚÞÔÖÕÝö 
ÐÚãÜãÛïâÞàØ âÐÚÞÖ ÜÞÖãâì ÒØÑãåÝãâØ. ÃâØÛö×ãÙâÕ ÐÚãÜãÛïâÞàØ ×ÓöÔÝÞ × ÜöáæÕÒØÜØ 
ÝÞàÜÐâØÒÝØÜØ ßÞÛÞÖÕÝÝïÜØ. ÏÚéÞ æÕ ÜÞÖÛØÒÞ, ×ÔÐÙâÕ, ÑãÔì ÛÐáÚÐ, ÐÚãÜãÛïâÞàØ ÝР
ßÞÒâÞàÝã ßÕàÕàÞÑÚã. ½Õ ÒØÚØÔÐÙâÕ ÐÚãÜãÛïâÞàØ ïÚ ßÞÑãâÞÒÕ áÜöââï.
½Õ àÞ×ÑØàÐÙâÕ, ÝÕ àÞ×àö×ÐÙâÕ, ÝÕ ÒöÔÚàØÒÐÙâÕ, ÝÕ ÑØÙâÕ, ÝÕ ×ÓØÝÐÙâÕ, ÝÕ ÔÕäÞàÜãÙâÕ, ö ÝÕ 
ßàÞÚÞÛîÙâÕ ÕÛÕÜÕÝâØ ÖØÒÛÕÝÝï âÐ ÐÚãÜãÛïâÞàØ. à ÒØßÐÔÚã ßàÞâöÚÐÝÝï ÐÚãÜãÛïâÞàР
ÑãÔìâÕ ÞÑÕàÕÖÝö, éÞÑ àöÔØÝÐ ÝÕ ßÞâàÐßØÛРÝРèÚöàã ÐÑÞ Ò Þçö. ÏÚéÞ àöÔØÝÐ âÐÚØ 
ßÞâàÐßØÛРÝРèÚöàã çØ Ò Þçö, ÝÕÓÐÙÝÞ ßàÞÜØÙâÕ ÷å ÒÞÔÞî ö ×ÒÕàÝöâìáï ÔÞ ÛöÚÐàï.
½Õ ÒØÔÞ×ÜöÝîÙâÕ ö ÝÕ ßÕàÕàÞÑÛïÙâÕ ÐÚãÜãÛïâÞà, ÝÕ ÝÐÜÐÓÐÙâÕáì ÒáâÐÒØâØ ã ÝìÞÓÞ 
áâÞàÞÝÝö ßàÕÔÜÕâØ, ÝÕ ×ÐÝãàîÙâÕ ã ÒÞÔã ö ÝÕ ßöÔÔÐÒÐÙâÕ Ôö÷ ÒÞÔØ âÐ öÝèØå àöÔØÝ.
½ÕßàÐÒØÛìÝÕ ÒØÚÞàØáâÐÝÝï ÐÚãÜãÛïâÞàÐ ÜÞÖÕ ßàØ×ÒÕáâØ ÔÞ ×ÐÙÜÐÝÝï, ÒØÑãåã ÐÑÞ 
öÝèÞ÷ ÝÕÑÕ×ßÕÚØ. ÏÚéÞ ßàØáâàöÙ ÐÑÞ ÐÚãÜãÛïâÞà ÒßÐÒ, ÞáÞÑÛØÒÞ ÝÐ ÖÞàáâÚã ßÞÒÕàåÝî, ö 
ÒØ ÒÒÐÖÐôâÕ, éÞ ÐÚãÜãÛïâÞà ßÞèÚÞÔÖÕÝØÙ, ÒöÔÝÕáöâì ÙÞÓÞ Ò áÕàÒöáÝØÙ æÕÝâà ÔÛï 
ßÕàÕÒöàÚØ, ßÕàè ÝöÖ ßàÞÔÞÒÖØâØ ÚÞàØáâãÒÐâØáï ÝØÜ. 
ºÞàØáâãÙâÕáì ÐÚãÜãÛïâÞàÞÜ ÛØèÕ ×РßàïÜØÜ ßàØ×ÝÐçÕÝÝïÜ. ½öÚÞÛØ ÝÕ ÚÞàØáâãÙâÕáì 
ßÞèÚÞÔÖÕÝØÜØ ÐÚãÜãÛïâÞàÐÜØ ÐÑÞ ×ÐàïÔÝØÜØ ßàØáâàÞïÜØ. ÂàØÜÐÙâÕ ÷å ã Üöáæïå, 
ÝÕÔÞáâãßÝØå ÔÛï ÜÐÛÕÝìÚØå ÔöâÕÙ.
■
²ÚÐ×öÒÚØ éÞÔÞ áßàÐÒÖÝÞáâö ÐÚãÜãÛïâÞàöÒ Nokia
·ÐÒÖÔØ ÒØÚÞàØáâÞÒãÙâÕ áßàÐÒÖÝö ÐÚãÜãÛïâÞàØ Nokia ×ÐÔÛï ²ÐèÞ÷ ÑÕ×ßÕÚØ. ÉÞÑ 
ÒßÕÒÝØâØáì, éÞ ²Ø ÒáâÐÝÞÒÛîôâÕ ÞàØÓöÝÐÛìÝØÙ ÐÚãÜãÛïâÞà Nokia, ßàØÔÑÐÙâÕ ÙÞÓÞ Ò 
ÐÒâÞàØ×ÞÒÐÝÞÓÞ ÔØÛÕàРNokia âРßÕàÕÒöàâÕ ÓÞÛÞÓàÐÜÝã ÝÐÛößÚã, ÔÞâàØÜãîçØáì 
ÝØÖçÕÝÐÒÕÔÕÝØå ÚàÞÚöÒ:
ÃáßöèÝÕ ÒØÚÞÝÐÝÝï æØå ÔöÙ ÝÕ ÔÐô ßÞÒÝÞ÷ ÓÐàÐÝâö÷ áßàÐÒÖÝÞáâö ÐÚãÜãÛïâÞàÐ. ÏÚéÞ ã ²Ðá 
ÒØÝØÚÛØ áãÜÝöÒØ éÞÔÞ âÞÓÞ, çØ ²Ðè ÐÚãÜãÛïâÞà ô áßàÐÒÖÝöÜ ÞàØÓöÝÐÛìÝØÜ 
ÐÚãÜãÛïâÞàÞÜ Nokia, ÝÕ ÒØÚÞàØáâÞÒãÙâÕ ÙÞÓÞ, РÒöÔÝÕáöâì ÔÞ ÝÐÙÑÛØÖçÞÓÞ 
9201363_uk1.fm  Page 53  Wednesday, August 29, 2007  11:11 AM
сторінка 1 сторінка 2 сторінка 3 сторінка 4 сторінка 5 сторінка 6 сторінка 7 сторінка 8 сторінка 9 сторінка 10 сторінка 11 сторінка 12 сторінка 13 сторінка 14 сторінка 15 сторінка 16 сторінка 17 сторінка 18 сторінка 19 сторінка 20 сторінка 21 сторінка 22 сторінка 23 сторінка 24 сторінка 25 сторінка 26 сторінка 27 сторінка 28 сторінка 29 сторінка 30 сторінка 31 сторінка 32 сторінка 33 сторінка 34 сторінка 35 сторінка 36 сторінка 37 сторінка 38 сторінка 39 сторінка 40 сторінка 41 сторінка 42 сторінка 43 сторінка 44 сторінка 45 сторінка 46 сторінка 47 сторінка 48 сторінка 49 сторінка 50 сторінка 51 сторінка 52 сторінка 53 сторінка 54 сторінка 55 сторінка 56 сторінка 57 сторінка 58 сторінка 59 сторінка 60 сторінка 61