Nokia N71

Page 47
background image
¾ÑÜöÝ ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝïÜØ
47
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ÝÐßàØÚÛÐÔ ÚØâÐÙáìÚÞ÷, ×ÐÙÜÐîâì ÑöÛìèÕ Üöáæï, 
ÞÑÜÕÖãîçØ ÚöÛìÚöáâì áØÜÒÞÛöÒ, éÞ ÜÞÖÝÐ ÝÐÔöáÛÐâØ Ò 
ÞÔÝÞÜã ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝö. ½Ð ÝÐÒöÓÐæöÙÝöÙ ßÐÝÕÛö ÜÞÖÝР
ßÞÑÐçØâØ öÝÔØÚÐâÞà ÔÞÒÖØÝØ ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï ×ö 
×ÒÞàÞâÝØÜ ÒöÔÛöÚÞÜ. ½ÐßàØÚÛÐÔ, 10 (2) Þ×ÝÐçÐô, éÞ ÒØ 
ÜÞÖÕâÕ ÔÞÔÐâØ éÕ 10 áØÜÒÞÛöÒ, éÞÑ ÝÐÔöáÛÐâØ âÕÚáâ ïÚ 
ÔÒÐ ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï.
μÛÕÚâàÞÝÝö ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï ßÕàÕÔ ÝÐÔáØÛÐÝÝïÜ 
ÐÒâÞÜÐâØçÝÞ àÞ×Üöéãîâìáï ã ßÐßæö 
²ØåöÔÝö
. ÏÚéÞ 
áßàÞÑРÝÐÔáØÛÐÝÝï ÒØïÒØÛÐáï ÝÕÒÔÐÛÞî, âÞ 
ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï ÕÛÕÚâàÞÝÝÞ÷ ßÞèâØ ×ÐÛØèÐôâìáï ã ßÐßæö 
²ØåöÔÝö
 ×ö áâÐâãáÞÜ 
¿ÞÜØÛÚÐ
.
 ¿ÞàÐÔÐ! ¼ÞÖÝРßÞôÔÝÐâØ ×ÞÑàÐÖÕÝÝï ÒöÔÕÞÚÛößØ, 
ÐãÔöÞÚÛößØ ö âÕÚáâ ã ßàÕ×ÕÝâÐæö÷ âÐ ÝÐÔöáÛÐâØ ÷÷ ã 
ÜãÛìâØÜÕÔöÙÝÞÜã ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝö. ¿ÞçÝöâì 
áâÒÞàîÒÐâØ ÜãÛìâØÜÕÔöÙÝÕ ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï ö ÒØÑÕàöâì 
¾ßæö÷
ÁâÒÞàØâØ ßàÕ×ÕÝâ.
 Æï Þßæöï 
ÒöÔÞÑàÐÖÐôâìáï, ÛØèÕ ïÚéÞ ÔÛï 
ÀÕÖØÜ áâÒÞà. MMS
 
ÒØÑàÐÝÞ 
· ßöÔÚÐ×ÚÐÜØ
 ÐÑÞ 
²öÛìÝØÙ
. ´ØÒ. 
¾âàØÜÐÝÝï ãáâÐÝÞÒÞÚ MMS âР
ÕÛÕÚâàÞÝÝÞ÷ ßÞèâØ
ÃáâÐÝÞÒÚØ ÜÞÖÝÐ ÞâàØÜÐâØ ã äÞàÜö ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï ÒöÔ 
áÒÞÓÞ ÞßÕàÐâÞàÐ ÜÕàÕÖö ÐÑÞ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÐ ßÞáÛãÓ. ´ØÒ. 
"´ÐÝö âÐ ãáâÐÝÞÒÚØ" ÝÐ áâÞà. 49.
²ÒÕÔÕÝÝï ãáâÐÝÞÒÞÚ MMS ÒàãçÝã:
1
½ÐâØáÝöâì , 
ÒØÑÕàöâì 
¦ÝáâàãÜÕÝ.
ÃáâÐÝÞÒ.
·'ôÔÝÐÝÝï
ÂÞçÚØ ÔÞáâãßã
 ö ÒØ×ÝÐçâÕ ãáâÐÝÞÒÚØ 
âÞçÚØ ÔÞáâãßã ÔÛï ÞÑÜöÝã ÜãÛìâØÜÕÔöÙÝØÜØ 
ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝïÜØ. ´ØÒ. "·'ôÔÝÐÝÝï" ÝРáâÞà. 107.
2
½ÐâØáÝöâì  
ö 
ÒØÑÕàöâì 
¿ÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï
¾ßæö÷
ÃáâÐÝÞÒÚØ
¼ãÛìâØÜ. ßÞÒöÔÞÜÛ.
¿ÞâÞç. âÞç. 
ÔÞáâãßã
 âРáâÒÞàÕÝã âÞçÚã ÔÞáâãßã, éÞ 
ÒØÚÞàØáâÞÒãÒÐâØÜÕâìáï ïÚ ßàöÞàØâÕâÝÕ ×’ôÔÝÐÝÝï. 
´ØÒ. âÐÚÞÖ "¼ãÛìâØÜÕÔöÙÝö ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï" ÝР
áâÞà. 53.
¿Õàè ÝöÖ ²Ø ×ÜÞÖÕâÕ ÝÐÔáØÛÐâØ, ÞâàØÜãÒÐâØ, 
×ÐÒÐÝâÐÖãÒÐâØ, ÒöÔßÞÒöÔÐâØ âРßÕàÕáØÛÐâØ 
ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï ÕÛÕÚâàÞÝÝÞ÷ ßÞèâØ, ÝÕÞÑåöÔÝÞ ×àÞÑØâØ 
ÝÐáâãßÝÕ:
• ¿àÐÒØÛìÝÞ ÝÐáâàÞÙâÕ âÞçÚØ ÔÞáâãßã ÔÞ ¦ÝâÕàÝÕâã 
(IAP). ´ØÒ. "·'ôÔÝÐÝÝï" ÝРáâÞà. 107.
• ¿àÐÒØÛìÝÞ ÒØ×ÝÐçâÕ ãáâÐÝÞÒÚØ ÕÛÕÚâàÞÝÝÞ÷ ßÞèâØ. 
ÏÚéÞ ²Ø ÒØÑàÐÛØ 
¿Þèâ. áÚàØÝ.
 ã ÓÞÛÞÒÝÞÜã ÒöÚÝö 
¿ÞÒöÔÞÜÛ.
 ö ÝÕ ÝÐáâàÞ÷ÛØ áÒöÙ ÞÑÛöÚÞÒØÙ ×ÐßØá 
ÕÛÕÚâàÞÝÝÞ÷ ßÞèâØ, ²Ðá ßÞßàÞáïâì æÕ ×àÞÑØâØ. ÉÞÑ 
ßÞçÐâØ áâÒÞàîÒÐâØ ãáâÐÝÞÒÚØ ÕÛÕÚâàÞÝÝÞ÷ ßÞèâØ ×Р
ÔÞßÞÜÞÓÞî ßãâöÒÝØÚРßÞ ßÞèâÞÒöÙ áÚàØÝìæö, 
ÒØÑÕàöâì 
¿ÞçÐâØ
áâÞà. 54.
²Ø ßÞÒØÝÝö ÜÐâØ ÞÚàÕÜØÙ ÞÑÛöÚÞÒØÙ ×ÐßØá 
ÕÛÕÚâàÞÝÝÞ÷ ßÞèâØ. ²ØÚÞÝÐÙâÕ öÝáâàãÚæö÷, éÞ 
R1114_uk_web.book  Page 47  Tuesday, March 28, 2006  3:46 PM
сторінка 1 сторінка 2 сторінка 3 сторінка 4 сторінка 5 сторінка 6 сторінка 7 сторінка 8 сторінка 9 сторінка 10 сторінка 11 сторінка 12 сторінка 13 сторінка 14 сторінка 15 сторінка 16 сторінка 17 сторінка 18 сторінка 19 сторінка 20 сторінка 21 сторінка 22 сторінка 23 сторінка 24 сторінка 25 сторінка 26 сторінка 27 сторінка 28 сторінка 29 сторінка 30 сторінка 31 сторінка 32 сторінка 33 сторінка 34 сторінка 35 сторінка 36 сторінка 37 сторінка 38 сторінка 39 сторінка 40 сторінка 41 сторінка 42 сторінка 43 сторінка 44 сторінка 45 сторінка 46 сторінка 47 сторінка 48 сторінка 49 сторінка 50 сторінка 51 сторінка 52 сторінка 53 сторінка 54 сторінка 55 сторінка 56 сторінка 57 сторінка 58 сторінка 59 сторінка 60 сторінка 61 сторінка 62 сторінка 63 сторінка 64 сторінка 65 сторінка 66 сторінка 67 сторінка 68 сторінка 69 сторінка 70 сторінка 71 сторінка 72 сторінка 73 сторінка 74 сторінка 75 сторінка 76 сторінка 77 сторінка 78 сторінка 79 сторінка 80 сторінка 81 сторінка 82 сторінка 83 сторінка 84 сторінка 85 сторінка 86 сторінка 87 сторінка 88 сторінка 89 сторінка 90 сторінка 91 сторінка 92 сторінка 93 сторінка 94 сторінка 95 сторінка 96 сторінка 97 сторінка 98 сторінка 99 сторінка 100 сторінка 101 сторінка 102 сторінка 103 сторінка 104 сторінка 105 сторінка 106 сторінка 107 сторінка 108 сторінка 109 сторінка 110 сторінка 111 сторінка 112 сторінка 113 сторінка 114 сторінка 115 сторінка 116 сторінка 117 сторінка 118 сторінка 119 сторінка 120 сторінка 121 сторінка 122 сторінка 123 сторінка 124 сторінка 125 сторінка 126 сторінка 127 сторінка 128 сторінка 129 сторінка 130 сторінка 131 сторінка 132 сторінка 133 сторінка 134 сторінка 135