Nokia 6630

Page 118
background image
Herramientas
118
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
Transfer.: transferencia de contenido 
de otro teléfono
Pulse 
 y seleccione 
Herrams.
→ 
Transfer.
 para copiar contactos, agendas, imágenes, 
videoclips y clips de sonido vía Bluetooth desde un teléfono compatible del tipo Series 60 
como Nokia 6600 y Nokia 7610, a su teléfono Nokia 6630. Puede usar su Nokia 6630 sin 
una tarjeta SIM. Cuando se enciende el teléfono sin una tarjeta SIM, se activa 
automáticamente el modo Fuera de línea. De este modo, se puede usar la tarjeta en otro 
teléfono. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Para que no se produzcan entradas duplicadas, podrá transferir el mismo tipo de 
información, por ejemplo, los contactos, del otro teléfono al suyo tan sólo una vez. Si desea 
volver a transferir la misma información, puede que tenga que enviar la aplicación Transfer. 
otra vez al otro dispositivo e instalarla de nuevo.
El proceso de copia pasa por las siguientes etapas:
Active Bluetooth en su Nokia 6630 y en el otro teléfono. Consulte "Conexión 
Abra la aplicación 
Transfer.
 en el Nokia 6630. Siga las instrucciones que aparecen en 
pantalla.
La aplicación Transferir se envía al otro teléfono.
Instale la aplicación Transferir en el otro teléfono. La aplicación se iniciará 
automáticamente y se añadirá al menú principal. 
Los teléfonos deben estar vinculados. Si desea ampliar la información sobre dispositivos 
Seleccione el contenido que desea copiar al Nokia 6630.
Se copia el contenido de la memoria y la tarjeta de memoria del otro teléfono (si está 
disponible) a su Nokia 6630. La duración del proceso depende de la cantidad de datos 
que se transfieren. Puede cancelar la copia y continuar en otro momento.