Nokia 9500 Communicator

Page 31
background image
Para recibir una nota cuando el destinatario haya abierto un mensaje de correo electrónico, seleccione 
Solicitar informe
lectura
, pulse 
Cambiar
 y seleccione 
. Tenga en cuenta que algunos servidores de correo electrónico no admiten los informes
de lectura y que el usuario puede haber desactivado la opción de envío de informes de lectura.
Seleccione la página 
Entrega
.
Para cambiar la cuenta de correo electrónico que utiliza para enviar mensajes, seleccione 
Cuenta de correo en uso
 y pulse
Cambiar
. Seleccione la nueva cuenta y pulse 
Aceptar
.
Para definir la hora a la que desea enviar el correo electrónico, seleccione 
Enviar correo
 y pulse 
Cambiar
.
Seleccione una de estas opciones:
Inmediatamente
 — para enviar el correo electrónico inmediatamente durante la conexión actual
A petición
 — para guardar el correo electrónico en la 
Salida
, desde donde puede enviarlo más tarde
En próxima conexión
 — para enviar el correo electrónico la siguiente vez que se conecte.
Recuperación de correo electrónico
Los correos electrónicos que le envíen no se reciben automáticamente en el dispositivo, sino en el buzón de correo remoto. Para
leer el correo electrónico deberá conectarse primero al buzón de correo remoto y seleccionar los correos electrónicos que desee
recuperar en el dispositivo. La conexión a un buzón de correo remoto se establece mediante llamadas de datos, GPRS, LAN
Tenga en cuenta que los correos electrónicos que marque como eliminados cuando no esté conectado se eliminarán también
del servidor de buzón de correo remoto cuando se conecte el dispositivo. Puede eliminar los correos electrónicos locales sin
Para recuperar correos electrónicos de un servidor remoto, desplácese a su buzón de correo y pulse 
Recuperar correo
.
Seleccione:
Encabezados correo (conectado)
 — para recuperar sólo la información del remitente, la fecha y el asunto.
Mensajes
 — para recuperar correos electrónicos completos sin adjuntos. Esto se encuentra disponible sólo si 
Tipo cuenta de
correo
 es IMAP4.
Mensajes y adjuntos
 — para recuperar todos los correos electrónicos y sus adjuntos.
Pulse 
Recuperar
 para conectarse y recuperar los correos.
Si ha creado subcarpetas en los buzones de correo IMAP4, puede verlas con su dispositivo. Para poder ver carpetas en el buzón
de correo IMAP4, establezca una conexión a Internet, pulse Menú y seleccione 
Recibir
 > 
Suscripciones de carpeta...
. Tenga en
cuenta que sólo se puede suscribir a las carpetas de sus buzones de correo IMAP4.
Para ver una carpeta remota, selecciónela y pulse 
Suscribir
. Cada vez que se conecte se actualizarán las carpetas a las que se ha
suscrito. Tenga en cuenta que esta operación puede tardar bastante tiempo en realizarse si las carpetas son grandes.
Para actualizar la lista de carpetas, pulse 
Actualizar lista
.
Leer y responder mensajes de correo
Para responder a un mensaje de correo electrónico, pulse 
Contes tar
.
Sugerencia: Si un mensaje de correo electrónico contiene direcciones web, direcciones de correo electrónico o números
de teléfono o GSM, también puede utilizarlos. Por ejemplo, puede seleccionar una dirección web o un número de
teléfono y pulsar el botón de comando adecuado para abrir la página web, enviar un correo electrónico o llamar al
número.
Para agregar nuevos contactos al directorio de la Guía, seleccione el remitente o un destinatario en los campos de
encabezamiento, pulse Menú y seleccione 
Herramientas
 > 
Agregar a la Guía...
.
Sugerencia: Si responde a un correo electrónico que contiene archivos adjuntos, éstos no se incluyen en la respuesta.
Si reenvía el correo electrónico recibido sí se incluyen los archivos adjuntos.
Para reenviar un mensaje de correo electrónico, pulse Menú y seleccione 
Archivo
 > 
Remitir
.
Para imprimir un mensaje de correo electrónico, pulse Menú y seleccione 
Archivo
 > 
Imprimir
 > 
Imprimir...
.
Archivos adjuntos de correo electrónico
Importante:  Los mensajes de correo electrónico pueden contener virus o dañar el dispositivo o el PC. No abra ningún
archivo adjunto si no tiene plena confianza en el remitente.
Para abrir un archivo adjunto, selecciónelo y pulse 
Abrir
.
Para guardar un archivo adjunto, selecciónelo y pulse 
Guardar
.
M e n s a j e r í a
Copyright © 2004-2005 Nokia. All Rights Reserved.
31