Nokia 9500 Communicator

Page 82
background image
Para cancelar una inserción, pulse 
Cancelar
. La pista no se inserta en la aplicación original y puede seleccionarse otra pista.
Grabadora
No es posible utilizar la grabadora cuando hay activa una llamada de datos o una conexión GPRS.
Vaya a 
Favoritos
 > 
Multimedia
 > 
Grabadora
.
Grabadora
 puede grabar una conversación telefónica o un evento de voz, guardar la grabación como clip de sonido, reproducir
el clip y otros archivos de sonido y editar archivos de sonido. 
Grabadora
 puede reproducir los siguientes formatos: WAV, AMR,
AU y GSM comprimido.
Apertura de la grabadora
Puede abrir 
Grabadora
 y seleccionar un archivo o crear un acceso directo que abra 
Grabadora
 automáticamente y reproduzca
un clip de sonido.
Para seleccionar una grabación, pulse Menú y seleccione 
Archivo
 > 
Abrir...
. Se muestra el cuadro de diálogo Abrir, se explora el
contenido de la carpeta actual y se presenta una lista de las grabaciones.
Para añadir un acceso directo a una grabación, pulse Menú y seleccione 
Archivo
 > 
Agregar a Favoritos...
. De este modo, creará
un acceso directo a la grabación seleccionada. No puede crearse un acceso directo a un archivo que no se ha guardado.
Grabación llamadas de teléfono o eventos de voz
Puede grabar una conversación telefónica o un evento de voz. 
Grabadora
 crea automáticamente un clip de sonido comprimido
en formato WAV o AMR.
Para grabar un evento de voz, pulse Menú y seleccione 
Archivo
 > 
Nuevo clip
; pulse 
Grabar
. 
Grabadora
 para comenzar a grabar
todos los sonidos que entren por el micrófono externo. Cuando acabe de grabar, seleccione 
Detener
. Pulse Menú y seleccione
Archivo
 > 
Guardar
 > 
Guardar clip
. Escriba un nombre para la grabación y pulse 
Aceptar
.
Para grabar una llamada de teléfono, inicie la llamada. Una vez que el destinatario responda, pulse Menú, seleccione 
Archivo
 >
Nuevo clip
 y pulse 
Grabar
. 
Grabadora
 empieza a grabar y ambas partes oirán un tono cada cinco segundos para indicar que se
está grabando la conversación. Cuando acabe de grabar, seleccione 
Detener
. Pulse Menú y seleccione 
Archivo
 > 
Guardar
 >
Guardar clip
. Escriba un nombre para la grabación y seleccione 
Aceptar
.
Para continuar grabando al final de una grabación, seleccione la grabación y pulse
Grabar
. La grabación continuará a partir del
final de la grabación anterior.
Cuando se le pida que guarde una grabación, el comando Cancelar detiene la acción actual, interrumpiendo la operación de
almacenamiento y volviendo a una acción anterior. El comando Ignorar borra la grabación de la memoria del dispositivo.
Sugerencia: La longitud máxima de una grabación es de 60 minutos, pero también depende del espacio de
almacenamiento disponible en la memoria del dispositivo o en la tarjeta de memoria.
Reproducción de grabaciones
Puede reproducir e interrumpir una grabación. Puede guardar una grabación creada o reproducir y guardar una grabación
recibida en un mensaje. 
Grabadora
 puede reproducir varios formatos: WAV, AU, AMR y GSM comprimido.
La barra de progreso muestra el tiempo de reproducción, la posición y la duración de una grabación.
Para escuchar una grabación, pulse 
Repro ducir
. Desplácese a la izquierda para ir hacia atrás o a la derecha para ir hacia adelante,
en la grabación.
Para poner una grabación en pausa, pulse 
Pausa
. La reproducción se reanuda al pulsar 
Repro ducir
.
Para reproducir de nuevo una grabación, pulse Menú y seleccione 
Reproducción
 > 
Repetir
. La grabación se repetirá.
Sugerencia: Las grabaciones que recibe o graba son archivos temporales. Debe guardar los archivos que desee
conservar.
Envío de grabaciones
Puede enviar una grabación desde un dispositivo a otro mediante infrarrojos o Bluetooth, como un mensaje de correo
electrónico o un mensaje multimedia.
A p l i c a c i o n e s   m u l t i m e d i a
Copyright © 2004-2005 Nokia. All Rights Reserved.
82
Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5 Página 6 Página 7 Página 8 Página 9 Página 10 Página 11 Página 12 Página 13 Página 14 Página 15 Página 16 Página 17 Página 18 Página 19 Página 20 Página 21 Página 22 Página 23 Página 24 Página 25 Página 26 Página 27 Página 28 Página 29 Página 30 Página 31 Página 32 Página 33 Página 34 Página 35 Página 36 Página 37 Página 38 Página 39 Página 40 Página 41 Página 42 Página 43 Página 44 Página 45 Página 46 Página 47 Página 48 Página 49 Página 50 Página 51 Página 52 Página 53 Página 54 Página 55 Página 56 Página 57 Página 58 Página 59 Página 60 Página 61 Página 62 Página 63 Página 64 Página 65 Página 66 Página 67 Página 68 Página 69 Página 70 Página 71 Página 72 Página 73 Página 74 Página 75 Página 76 Página 77 Página 78 Página 79 Página 80 Página 81 Página 82 Página 83 Página 84 Página 85 Página 86 Página 87 Página 88 Página 89 Página 90 Página 91 Página 92 Página 93 Página 94 Página 95 Página 96 Página 97 Página 98 Página 99 Página 100 Página 101 Página 102 Página 103 Página 104 Página 105 Página 106 Página 107 Página 108 Página 109 Página 110 Página 111 Página 112 Página 113 Página 114 Página 115 Página 116