Nokia E70

Page 88
background image
Para cambiar el comando de voz de una aplicación, desplácese a la aplicación y seleccione 
Opciones
 > 
Cambiar comando
. Escriba
el nuevo comando de voz y seleccione 
Aceptar
.
Uso de comandos de voz para modos
El dispositivo crea una grabación para cada modo. Para activar un modo mediante un comando de voz, mantenga pulsada la
tecla de voz y pronuncie el nombre del modo.
Para cambiar el comando de voz, desplácese al modo que desee y seleccione 
Modos
 > 
Opciones
 > 
Cambiar comando
.
Ajustes de comandos de voz
Para apagar el sintetizador que reproduce comandos de voz reconocidos en el idioma del dispositivo seleccionado, seleccione
Ajustes
 > 
Sintetizador
 > 
Desactivado
.
Para restablecer el aprendizaje de reconocimiento de voz cuando ha cambiado el usuario principal del dispositivo, seleccione
Restabl. adapts. voz
.
Ayuda de voz
Seleccione 
Menú
 > 
Herrams.
 > 
Ayuda de voz
.
La aplicación asistida por voz lee el texto que aparece en pantalla, lo que le permite utilizar las funciones básicas del dispositivo
sin mirar la pantalla.
Seleccione entre las opciones siguientes:
Guía
 — Escuche las entradas de la lista de contactos. No utilice esta opción si tiene más de 500 contactos.
Últimas llams.
 — Escuche la información sobre las llamadas perdidas y recibidas, los números marcados y las llamadas
frecuentes.
Buzón de voz
 — Recupere y escuche los mensajes de voz.
Marcador
 — Marcar un número de teléfono.
Reloj
 — Oír la fecha y hora actuales.
Para oír más opciones, seleccione 
Opciones
.
Asist. ajust.
Asist. ajust.
 configura el dispositivo para los ajustes del operador (MMS, GPRS e Internet), correo electrónico, Pulsar para hablar,
(servicio de red) y uso compartido de vídeo (servicio de red) basados en la información de su operador de red.
Para utilizar estos servicios, deberá ponerse en contacto con su operador de red o el proveedor de servicios para activar una
conexión de datos u otros servicios.
Para editar los ajustes, seleccione 
Menú
 > 
Herrams.
 > 
Asist. ajustes
 y el elemento que desea configurar.
Correo electrónico
1. Para editar los ajustes de correo electrónico, seleccione 
Menú
 > 
Herrams.
 > 
Asist. ajustes
 > 
Correo
Asist. ajust.
 detecta los
operadores de red disponibles. Si el dispositivo detecta más de un operador de red, seleccione uno y 
Aceptar
.
Si no se reconoce el operador de red, debe seleccionar 
País/Región
 y 
Operador
.
2. Seleccione de la lista su proveedor de servicios de correo electrónico.
3. Seleccione el servidor de correo saliente. Utilice el servidor prederminado si no está seguro.
Si 
Asist. ajust.
 le pide que introduzca los detalles de su 
Dirección de correo
 (incluido el nombre del dominio), 
Nombre de
usuario
Contraseña
, seleccione uno cada vez y 
Opciones
 > 
Cambiar
. Introduzca los detalles y seleccione 
Aceptar
.
1. Selecccione 
Opciones
 > 
Aceptar
 cuando haya terminado.
2. Seleccione 
Aceptar
 para confirmar que desea configurar el buzón de correo del operador especificado.
3. Seleccione 
Aceptar
.
Para enviar o recibir mensajes de correo electrónico, debe tener una cuenta activa de paquete de datos. Póngase en contacto
con su proveedor de servicios u operador de red si desea obtener más información.
Pulsar para hablar
El servicio Pulsar para hablar (PPH) (servicio de red) permite la comunicación directa por voz con la pulsación de una tecla. Con
Pulsar para hablar puede utilizar el dispositivo como un walkie-talkie.
1. Para editar los ajustes (servicio de red) (PPT) 
PPH
, seleccione 
Menú
 > 
Herrams.
 > 
Asist. ajustes
 > 
PPH
Asist. ajust.
 detecta los
operadores de red disponibles. Si el dispositivo detecta más de un operador de red, seleccione uno y 
Aceptar
.
Si no se reconoce el operador de red, debe seleccionar 
País/Región
 y 
Operador
.
H e r r a m i e n t a s
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
88