Nokia 5140

Page 19
background image
5.
Scrierea textului
Când tastaţi text, de exemplu pentru scrierea mesajelor, puteţi utiliza metoda tradiţională sau metoda de scriere cu funcţia
de predicţie.
Dacă scrieţi text, în colţul din stânga sus al ecranului va apare 
 , indicând metoda de introducere a textului cu funcţia de
predicţie, iar dacă apare 
, este activă metoda tradiţională de introducere a textului. Lângă indicatorul metodei de
introducere a textului apare 
, sau
, indicând introducerea de litere mari sau mici. Pentru a comuta între litere
mari şi mici, apăsaţi 
. indică modul numeric. Pentru a comuta din modul cu litere în modul cu cifre apăsaţi şi
menţineţi apăsat 
, şi selectaţi 
Mod numeric
. Pentru a vă reîntoarce la modul cu litere, apăsaţi şi menţineţi apăsat 
.
Activarea şi dezactivarea modului de introducere a textului cu funcţia de predicţie
Când scrieţi text în modul de introducere cu litere, apăsaţi 
Opţiuni
. Selectaţi 
Activare dicţionar
 pentru a activa modul de
introducere a textului cu funcţia de predicţie, dacă este disponibil pentru acea limbă, sau 
Dezactiv. dicţionar
 pentru a reveni
la modul tradiţional de introducere a textului.
Indicaţie: Pentru a activa sau dezactiva rapid modul de introducere a textului cu funcţia de predicţie
atunci când scrieţi text, apăsaţi de două ori 
 sau apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta 
Opţiuni
.
Selectarea limbii de scriere
Când scrieţi text în modul de introducere a literelor, apăsaţi 
Opţiuni
, sau apăsaţi şi menţineţi apăsat 
. Selectaţi 
Scriere în
limba
 pentru a schimba temporar limba în care scrieţi textul.
Pentru a seta altă limbă pentru scrierea textului şi pentru textele afişate pe ecran, consultaţi 
Setări limbă
 în 
Utilizarea metodei de scriere a textului cu funcţia de predicţie
Introducerea textului cu funcţia de predicţie se bazează pe un dicţionar încorporat în memoria telefonului, la care puteţi
adăuga noi cuvinte. Puteţi tasta orice literă printr-o singură apăsare.
1. Începeţi să scrieţi cuvântul folosind tastele 
 până la 
. Apăsaţi fiecare tastă o singură dată pentru o literă.
Cuvântul se modifică după fiecare apăsare de tastă.
Pentru a introduce o cifră în timp ce vă aflaţi în modul de introducere a literelor, apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta
numerică dorită.
Pentru instrucţiuni referitoare la scrierea textului, 
2. Dacă aţi terminat de scris cuvântul şi dacă acesta este corect, confirmaţi-l adăugând un spaţiu cu tasta 
 sau apăsând
oricare din tastele de parcurgere. Apăsaţi tasta de parcurgere pentru a deplasa cursorul.
Dacă nu este corect cuvântul, apăsaţi în mod repetat tasta 
 sau apăsaţi 
Opţiuni
 şi selectaţi 
Identificări
. După ce apare
cuvântul dorit, confirmaţi-l.
Dacă, după cuvântul pe care intenţionaţi să îl scrieţi, este afişat caracterul ?, atunci acel cuvânt nu se află în dicţionar.
Pentru a adăuga cuvântul în dicţionar, apăsaţi 
Normal
, tastaţi cuvântul (se utilizează metoda tradiţională de introducere
a textului), apoi apăsaţi 
Memor.
. Dacă memoria dicţionarului este plină, noul cuvânt va înlocui cel mai vechi cuvânt
adăugat în dicţionar.
Scrierea cuvintelor compuse
1. Tastaţi prima parte a cuvântului şi confirmaţi-o prin apăsarea tastei  .
2. Scrieţi ultima parte a cuvântului şi confirmaţi cuvântul.
Utilizarea metodei tradiţionale de introducere a textului
Apăsaţi în mod repetat o tastă numerică, 
 până la 
, până când apare caracterul dorit. Nu toate caracterele care pot fi
scrise cu o tastă numerică sunt marcate pe aceasta. Caracterele disponibile depind de limba selectată pentru scrierea textului.
Dacă vă aflaţi în modul de introducere cu litere, pentru a introduce o cifră, apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta numerică dorită.
• Dacă litera pe care doriţi să o scrieţi este plasată pe aceeaşi tastă cu cea anterioară, aşteptaţi până când apare din nou
cursorul, sau apăsaţi oricare din tastele de parcurgere şi apoi tastaţi litera.
• Cele mai frecvente semne de punctuaţie şi caractere speciale pot fi scrise cu ajutorul tastei 
.
Pentru instrucţiuni referitoare la scrierea textului, 
Indicaţii pentru scrierea textului
Pentru scrierea textului sunt disponibile şi următoarele funcţii:
Copyright © 2004 Nokia. All Rights Reserved.
19