Nokia 5140

Page 21
background image
6.
Mesaje
Observaţie:  Când expediaţi mesaje, aparatul Dvs. poate afişa cuvintele 
Mesaj expediat
. Aceasta este o
indicaţie că mesajul a fost expediat de aparat la numărul centrului de mesaje programat în aparatul Dvs.
Aceasta nu este o indicaţie că mesajul a fost recepţionat de destinatar. Pentru mai multe detalii privind
serviciile de mesaje, consultaţi furnizorul Dvs. de servicii.
Mesaje text
Puteţi expedia şi recepţiona mesaje text multisegment, formate din mai multe mesaje text normale (serviciu de reţea), ce
pot conţine imagini.
Aparatul Dvs. poate expedia mesaje text a căror lungime depăşeşte limita normală de 160 caractere. Dacă lungimea
mesajului Dvs. depăşeşte 160 caractere, acesta va fi expediat sub forma unei serii de două sau mai multe mesaje.
În bara de navigare puteţi vedea indicatorul pentru lungimea mesajelor numărând descrescător de la 160. De exemplu, 10
(2) indică faptul că mai puteţi adăuga 10 caractere pentru ca textul să fie expediat sub forma a două mesaje.
Reţineţi că utilizarea caracterelor speciale (unicod), cum sunt ă, â, ş, ţ, poate utiliza mai mult spaţiu.
Scrierea şi expedierea unui mesaj text
Observaţie: 
Mesajele imagine pot fi utilizate numai dacă sunt acceptate de către operatorul Dvs. de reţea sau
furnizorul Dvs. de servicii. Numai aparatele care dispun de facilitatea pentru mesaje imagine pot primi şi
afişa astfel de mesaje.
1. Apăsaţi 
Meniu
 şi selectaţi 
Mesaje
 → 
Mesaje text
 → 
Mesaj nou
.
Indicaţie: Pentru a scrie rapid un mesaj, apăsaţi   în modul de aşteptare.
2. Scrieţi mesajul şi apăsaţi 
Expediaţi
 sau 
.
3. Introduceţi numărul de telefon al destinatarului, sau apăsaţi 
Căutaţi
 pentru a prelua un număr din 
Contacte
, şi apăsaţi 
OK
.
Opţiuni de expediere
Apăsaţi 
Opţiuni
, şi selectaţi 
Opţiuni expediere
 şi una din următoarele opţiuni pentru a expedia mesajul:
Căutaţi numele
 — pentru a expedia mesajul la mai mulţi destinatari simultan. Mesajul este expediat separat la fiecare
destinatar şi poate costa mai mult decât expedierea unui singur mesaj.
Expediaţi la listă
 — pentru a expedia mesajul la o listă de distribuţie predefinită. Mesajul este expediat separat la fiecare
destinatar şi poate costa mai mult decât expedierea unui singur mesaj.
Profil expediere
 — pentru a expedia mesajul utilizând un profil de mesaje predefinit.
Crearea unui mesaj e-mail prin SMS
Puteţi expedia un mesaj e-mail utilizând mesaje text (SMS) (serviciu de reţea).
Pentru a scrie şi expedia mesaje e-mail utilizând mesaje text, trebuie ca mai întâi sa memoraţi setările pentru expedierea de
mesaje e-mail. Luaţi legătura cu furnizorul Dvs. de servicii sau cu operatorul de reţea pentru informaţii referitoare la
disponibilitate şi pentru abonarea la acest serviciu.
1. Apăsaţi 
Meniu
 şi selectaţi 
Mesaje
 → 
Mesaje text
 → 
Creare e-mail SMS
.
2. Tastaţi adresa de e-mail a destinatarului sau căutaţi-o în 
Contacte
.
3. Introduceţi un subiect pentru mesajele e-mail, iar apoi tastaţi mesajul. Numărul total de caractere permise este afişat în
partea dreapta-sus a afişajului. Puteţi de asemenea selecta opţiunea introducerii unor şabloane text.
4. Pentru a expedia mesajul e-mail, apăsaţi 
Expediaţi
.
Citirea şi răspunsul la un mesaj SMS
Dacă recepţionaţi un mesaj sau un e-mail, este afişat indicatorul 
. Afişarea cu intermitenţă a pictogramei 
, indică faptul
că memoria este plină. Ştergeţi mesaje vechi din dosarul 
Curier intrări
.
1. Pentru a vedea un mesaj nou, apăsaţi 
Afişaţi
, iar pentru a-l vedea mai târziu, apăsaţi 
Ieşire
.
Pentru a citi mesajul mai târziu, apăsaţi 
Meniu
 şi selectaţi 
Mesaje
 → 
Mesaje text
 → 
Curier intrări
. Dacă aţi recepţionat
mai mult de un mesaj, selectaţi mesajul pe care doriţi să îl citiţi. 
 semnifică un mesaj necitit.
2. În timp ce citiţi mesajul, apăsaţi 
Opţiuni
. Puteţi alege să ştergeţi, să redirecţionaţi, să editaţi mesajul ca pe un mesaj text
sau ca pe un mesaj e-mail, să-l mutaţi în alt dosar sau să extrageţi detalii din mesaj. Puteţi de asemenea copia text de la
începutul mesajului în agenda telefonului Dvs. sub forma unei note pro memoria .
Copyright © 2004 Nokia. All Rights Reserved.
21