Nokia 5630 XpressMusic

Page 30
background image
30
Ä ã Ý Ú æ Ø Ø   Þ Ñ à Ð Ñ Þ â Ú Ø   Ò ë × Þ Ò Þ Ò
■ ²ØÔÕÞÞÑÜÕÝ
²Þ ÒàÕÜï ÓÞÛÞáÞÒÞÓÞ Òë×ÞÒРá ßÞÜÞéìî äãÝÚæØØ ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ á ÔÐÝÝÞÓÞ 
ÜÞÑØÛìÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ ÝРÔàãÓÞÕ áÞÒÜÕáâØÜÞÕ ÜÞÑØÛìÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÜÞÖÝÞ 
ßÕàÕÔÐÒÐâì ÒØÔÕÞØ×ÞÑàÐÖÕÝØÕ Ò àÕÖØÜÕ àÕÐÛìÝÞÓÞ ÒàÕÜÕÝØ.
ÂàÕÑÞÒÐÝØï Ú ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝã
´Ûï ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝРÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú ãÝØÒÕàáÐÛìÝÞÙ ÜÞÑØÛìÝÞÙ 
âÕÛÕÚÞÜÜãÝØÚÐæØÞÝÝÞÙ áÕâØ (UMTS) âàÕâìÕÓÞ ßÞÚÞÛÕÝØï. ¸ÝäÞàÜÐæØî 
Þ ÔÞáâãßÝÞáâØ áÕâؠؠÐÑÞÝÕÝâáÚÞÙ ßÛÐâÕ, áÒï×ÐÝÝÞÙ á ÔÐÝÝëÜ ßàØÛÞÖÕÝØÕÜ, 
ÜÞÖÝÞ ã×ÝÐâì ã ßÞáâÐÒéØÚРãáÛãÓ.
´Ûï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï äãÝÚæØØ ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÔÕÛÐâì áÛÕÔãîéÕÕ:
• ÃÑÕÔØâìáï, çâÞ âÕÛÕäÞÝ ÝÐáâàÞÕÝ ÝРßÞÔÔÕàÖÚã áÞÕÔØÝÕÝØÙ ÜÕÖÔã 
ÐÑÞÝÕÝâÐÜØ.
• ÃÑÕÔØâìáï, çâÞ Ø ÞâßàÐÒØâÕÛì, Ø ßÞÛãçÐâÕÛì ×ÐàÕÓØáâàØàÞÒÐÝë 
Ò áÕâØ UMTS.
• ÃÑÕÔØâìáï Ò ÝÐÛØçØØ ÐÚâØÒÝÞÓÞ UMTS-áÞÕÔØÝÕÝØï Ø Ò âÞÜ, çâÞ ²ë 
ÝÐåÞÔØâÕáì Ò ×ÞÝÕ ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï áÕâØ UMTS. μáÛØ ²ë ßÞÚØÔÐÕâÕ ×ÞÝã 
ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï áÕâØ UMTS ÒÞ ÒàÕÜï áÕÐÝáРÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ, âÞ áÕÐÝá 
ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝРßàÕÚàÐéÐÕâáï, ÝÞ ÓÞÛÞáÞÒÞÙ Òë×ÞÒ ßàÞÔÞÛÖÐÕâáï.
¿ÐàÐÜÕâàë ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ
ÁÞÕÔØÝÕÝØÕ ÜÕÖÔã ÐÑÞÝÕÝâÐÜØ âÐÚÖÕ Ø×ÒÕáâÝÞ, ÚÐÚ SIP-áÞÕÔØÝÕÝØÕ. ¿àÕÖÔÕ 
çÕÜ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì äãÝÚæØî ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ, ×ÐßàÞáØâÕ ã ßÞáâÐÒéØÚРãáÛãÓ 
ÝÐáâàÞÕÝÝëÙ ßàÞäØÛì SIP ÔÛï ãáâàÞÙáâÒÐ.
²ëÑÕàØâÕ > 
½ÐáâàÞÙÚØ
¿ÐàÐÜÕâàë
 > 
¿ÞÔÚÛîçÕÝØÕ
²ØÔÕÞÞÑÜÕÝ
 Ø ÞÔÝã 
Ø× áÛÕÔãîéØå äãÝÚæØÙ:
²ØÔÕÞÞÑÜÕÝ
 — àÐ×àÕèÕÝØÕ ØÛØ ×ÐßàÕéÕÝØÕ ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ.
¿àÞäØÛì SIP
 — ÒëÑÞà ßàÞäØÛï SIP.
ÁÞåàÐÝÕÝØÕ ÒØÔÕÞ
 — àÐ×àÕèÕÝØÕ ØÛØ ×ÐßàÕéÕÝØÕ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÓÞ 
áÞåàÐÝÕÝØï ÒØÔÕÞØ×ÞÑàÐÖÕÝØï, ßÕàÕÔÐÒÐÕÜÞÓÞ Ò àÕÖØÜÕ àÕÐÛìÝÞÓÞ 
ÒàÕÜÕÝØ.
¿ÐÜïâì ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï
 — ÒëÑÞà âØßРßÐÜïâØ ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØï áÞÞÑéÕÝØÙ: 
ßÐÜïâì ãáâàÞÙáâÒРØÛØ ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ.
ÁØÓÝ. ÒÞ×Ü. ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ
 — ÝÐáâàÞÙÚРáØÓÝÐÛÐ Þ ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâØ ÒØÔÕÞÞÑÜÕÝÐ, 
ÚÞâÞàëÙ ÑãÔÕâ ×ÒãçÐâì ÒÞ ÒàÕÜï Òë×ÞÒÐ.