Nokia 5630 XpressMusic

Page 54
background image
54
´ Þ Ü Ð è Ý Ø Ù   Ü Õ Ô Ø Ð æ Õ Ý â à
11. ´ÞÜÐèÝØÙ ÜÕÔØÐæÕÝâà
ÃáâàÞÙáâÒÞ áÞÒÜÕáâØÜÞ á ãÝØÒÕàáÐÛìÝÞÙ ÐàåØâÕÚâãàÞÙ Universal Plug and Play 
(UPnP). Á ßÞÜÞéìî ãáâàÞÙáâÒРá âÞçÚÞÙ ÔÞáâãßÐ Ò ÑÕáßàÞÒÞÔÝãî ÛÞÚÐÛìÝãî 
áÕâì (WLAN) ØÛØ ÜÐàèàãâØ×ÐâÞàРWLAN ÜÞÖÝÞ áÞ×ÔÐâì ÔÞÜÐèÝîî áÕâì 
Ø ßÞÔÚÛîçØâì Ú áÕâØ áÞÒÜÕáâØÜëÕ ãáâàÞÙáâÒРUPnP, ÚÞâÞàëÕ ßÞÔÔÕàÖØÒÐîâ 
WLAN, ÝÐßàØÜÕà ²ÐèÕ ãáâàÞÙáâÒÞ, áÞÒÜÕáâØÜëÙ ¿º, áÞÒÜÕáâØÜëÙ ßàØÝâÕà, 
áÞÒÜÕáâØÜãî ×ÒãÚÞÒãî áØáâÕÜã ØÛØ âÕÛÕÒØ×Þà ÛØÑÞ ×ÒãÚÞÒãî áØáâÕÜã ØÛØ 
âÕÛÕÒØ×Þà. ÍâØ ãáâàÞÙáâÒÐ ÔÞÛÖÝë Ñëâì ÞáÝÐéÕÝë áÞÒÜÕáâØÜëÜ 
ÑÕáßàÞÒÞÔÝëÜ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÜ ßàØÕÜÝØÚÞÜ. 
´Ûï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï äãÝÚæØØ WLAN ãáâàÞÙáâÒÐ Ò ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ 
ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ, çâÞÑë ÑëÛÞ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ àÐÑÞçÕÕ áÞÕÔØÝÕÝØÕ á ÔÞÜÐèÝÕÙ 
áÕâìî WLAN, ÝРÔàãÓØå æÕÛÕÒëå ãáâàÞÙáâÒÐå ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ ÑëÛРÒÚÛîçÕÝР
äãÝÚæØï UPnP, Ø ÞÝØ ÑëÛØ ßÞÔÚÛîçÕÝë Ú ÔÐÝÝÞÙ ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ.
² ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ ØáßÞÛì×ãîâáï ßÐàÐÜÕâàë ×ÐéØâë áÞÕÔØÝÕÝØï WLAN. 
¸áßÞÛì×ãÙâÕ äãÝÚæØî ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ Ò áÕâØ WLAN-ØÝäàÐáâàãÚâãàë 
á ãáâàÞÙáâÒÞÜ ÔÞáâãßÐ Ò áÕâì WLAN Ø ÒÚÛîçÕÝÝëÜ èØäàÞÒÐÝØÕÜ.
¿ÞáàÕÔáâÒÞÜ ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÔÐÒÐâì äÐÙÛë, áÞåàÐÝÕÝÝëÕ 
Ò ßÐßÚÕ «³ÐÛÕàÕï», ÝРÔàãÓØÕ áÞÒÜÕáâØÜëÕ ãáâàÞÙáâÒРUPnP. ÇâÞÑë 
ÞßàÕÔÕÛØâì ÝÐáâàÞÙÚØ ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ, ÒëÑÕàØâÕ 
 > 
´ÞÜ. ÜÕÔØÐ
 > 
½ÐáâàÞÙÚØ
. ²ë ÜÞÖÕâÕ âÐÚÖÕ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÔÞÜÐèÝîî áÕâì ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ, 
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï, ÚÞßØàÞÒÐÝØï ØÛØ ßÕçÐâØ áÞÒÜÕáâØÜëå ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå 
äÐÙÛÞÒ Ø× ßàØÛÞÖÕÝØï 
³ÐÛÕàÕï
²ÐÖÝÞÕ ×ÐÜÕçÐÝØÕ. ´Ûï ßÞÒëèÕÝØï ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ áÞÕÔØÝÕÝØï 
á ÑÕáßàÞÒÞÔÝÞÙ ÛÞÚÐÛìÝÞÙ áÕâìî ÒÚÛîçØâÕ ÞÔØÝ Ø× 
ßàÕÔãáÜÞâàÕÝÝëå ÜÕâÞÔÞÒ èØäàÞÒÐÝØï. ¸áßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ 
èØäàÞÒÐÝØï áÝØÖÐÕâ àØáÚ ÝÕáÐÝÚæØÞÝØàÞÒÐÝÝÞÓÞ ÞÑàÐéÕÝØï 
Ú ÔÐÝÝëÜ. 
ÃáâàÞÙáâÒÞ ßÞÔÚÛîçÐÕâáï Ú ÔÞÜÐèÝÕÙ áÕâØ, âÞÛìÚÞ ÕáÛØ ²ë ßàØÝØÜÐÕâÕ 
×ÐßàÞá ÝРßÞÔÚÛîçÕÝØÕ, ßÞÛãçÕÝÝëÙ Þâ ÔàãÓÞÓÞ áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ, 
ØáßÞÛì×ãÕâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ 
³ÐÛÕàÕï
 ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ, ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï, ßÕçÐâØ 
ØÛØ ÚÞßØàÞÒÐÝØï ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå äÐÙÛÞÒ ØÛØ ÒëßÞÛÝïÕâÕ ßÞØáÚ ÔàãÓØå 
ãáâàÞÙáâÒ Ò ßÐßÚÕ 
´ÞÜ. ÜÕÔØÐ
.