Nokia 7710

Page 29
background image
Información general
29
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
AVISO: Si utiliza el kit manos libres estéreo, la 
capacidad para oír sonidos procedentes del exterior 
puede verse afectada. No utilice el kit manos libres 
estéreo cuando pueda poner en peligro su seguridad.
Instalación de aplicaciones y 
software
Pueden instalarse dos tipos de aplicaciones y software en 
el dispositivo smartphone:
• Aplicaciones y software específicamente diseñados 
para el Nokia 7710 o adecuados para el sistema 
operativo Symbian. Estos archivos de instalación tienen 
la extensión .SIS. Véase “Instalación de software” en la 
página 29.
• Aplicaciones J2Micro Edition
TM
Java adecuadas para el 
sistema operativo Symbian. Estos archivos tienen la 
extensión .JAD o .JAR. No descargue aplicaciones 
PersonalJava
TM
 en el dispositivo smartphone ya que no 
Se pueden transferir los archivos de instalación al 
smartphone desde un ordenador compatible, descargados 
durante la navegación o enviados en un mensaje 
multimedia, como archivo adjunto a un correo electrónico 
o mediante Bluetooth.
Importante: Instale únicamente aplicaciones 
procedentes de fuentes que ofrezcan una protección 
adecuada contra virus y otros programas dañinos.
Durante la instalación, el smartphone comprueba la 
integridad del paquete que va a instalar. El smartphone 
muestra información sobre las comprobaciones realizadas 
y se le pregunta si desea continuar o cancelar la 
instalación.
Si desea información sobre firmas y certificados digitales, 
véase “Gestor certificados” en la página 114.
Instalación de software
Si instala un archivo que contiene una actualización o 
revisión de una aplicación existente, sólo podrá restaurar 
la aplicación original si tiene el archivo de instalación 
original o una copia de seguridad completa del paquete de 
software eliminado. Para restaurar la aplicación original, 
elimine primero la aplicación y vuelva a instalar la 
aplicación desde el archivo de instalación original o desde 
la copia de seguridad.
Para instalar software, busque el archivo de 
instalación en la memoria del smartphone o en la 
tarjeta de memoria y pulse dos veces el archivo para 
iniciar la instalación. Por ejemplo, si ha recibido el 
archivo de instalación como archivo adjunto a un 
correo electrónico, vaya a su buzón, abra el correo 
electrónico y pulse dos veces sobre un archivo de 
instalación para iniciar la instalación.
Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5 Página 6 Página 7 Página 8 Página 9 Página 10 Página 11 Página 12 Página 13 Página 14 Página 15 Página 16 Página 17 Página 18 Página 19 Página 20 Página 21 Página 22 Página 23 Página 24 Página 25 Página 26 Página 27 Página 28 Página 29 Página 30 Página 31 Página 32 Página 33 Página 34 Página 35 Página 36 Página 37 Página 38 Página 39 Página 40 Página 41 Página 42 Página 43 Página 44 Página 45 Página 46 Página 47 Página 48 Página 49 Página 50 Página 51 Página 52 Página 53 Página 54 Página 55 Página 56 Página 57 Página 58 Página 59 Página 60 Página 61 Página 62 Página 63 Página 64 Página 65 Página 66 Página 67 Página 68 Página 69 Página 70 Página 71 Página 72 Página 73 Página 74 Página 75 Página 76 Página 77 Página 78 Página 79 Página 80 Página 81 Página 82 Página 83 Página 84 Página 85 Página 86 Página 87 Página 88 Página 89 Página 90 Página 91 Página 92 Página 93 Página 94 Página 95 Página 96 Página 97 Página 98 Página 99 Página 100 Página 101 Página 102 Página 103 Página 104 Página 105 Página 106 Página 107 Página 108 Página 109 Página 110 Página 111 Página 112 Página 113 Página 114 Página 115 Página 116 Página 117 Página 118 Página 119 Página 120 Página 121 Página 122 Página 123 Página 124 Página 125 Página 126 Página 127 Página 128 Página 129 Página 130 Página 131 Página 132 Página 133 Página 134 Página 135 Página 136 Página 137 Página 138 Página 139 Página 140 Página 141 Página 142 Página 143 Página 144 Página 145 Página 146 Página 147 Página 148 Página 149 Página 150 Página 151 Página 152 Página 153 Página 154 Página 155 Página 156 Página 157 Página 158 Página 159 Página 160 Página 161 Página 162 Página 163 Página 164 Página 165 Página 166 Página 167 Página 168 Página 169 Página 170 Página 171 Página 172 Página 173 Página 174