Nokia E90 Communicator

Page 15
background image
2.
Información básica del dispositivo
Saludo inicial
Seleccione   > 
Ayuda
 > 
Bienvenida
.
Cuando enciende el dispositivo por primera vez, se abre la aplicación Saludo inicial. Seleccione entre las opciones siguientes:
•
Tutorial
 brinda información acerca del dispositivo y le enseña cómo usarlo. 
•
Transfer.
 le permite transferir contenido, como contactos y entradas de la agenda, a partir de un dispositivo Nokia compatible.
•
Asisten. ajustes
 le ayuda a configurar distintos ajustes. 
•
Operador
 contiene un enlace al portal Web de su operador.
Alternar entre una utilización de la carcasa y el comunicador
Las aplicaciones y las funciones de la carcasa del dispositivo son las mismas que las del comunicador. Si utiliza una aplicación
en la carcasa y, a continuación, abre el comunicador, la aplicación se mostrará en la pantalla del comunicador en el mismo
estado que en la carcasa. La pantalla de la carcasa se desactiva. Si vuelve a utilizar la carcasa, pulse brevemente   en la carcasa
durante unos segundos para abrir la lista de aplicaciones activas. Seleccione la aplicación que estaba utilizando. Si desea que
la aplicación continúe automáticamente en la carcasa, seleccione   > 
Herramientas
 > 
Ajustes
 > 
Generales
 >
Personalización
 > 
Pantalla
 > 
Pantalla ext Favoritos
 > 
No
.
Algunas aplicaciones contienen un panel de vista previa que puede visualizarse en la pantalla del comunicador. El panel de vista
previa sólo puede visualizarse; no es posible seleccionar o abrir elementos desde ahí.
Si tiene una llamada de teléfono o de red activa y cambia de la utilización de la carcasa al comunicador, se activa
automáticamente el altavoz. Al cerrar el comunicador, el altavoz deja de escucharse y los archivos de audio siguen escuchándose
por los auriculares. Si tiene una llamada de vídeo activa y utiliza el teléfono de la carcasa, se utiliza la cámara de la parte trasera
del dispositivo. Al abrir el comunicador, se utiliza la cámara del comunicador.
Menú
El Menú es un punto de partida desde el que se pueden abrir todas las aplicaciones del dispositivo o de la tarjeta de memoria.
El Menú contiene aplicaciones y carpetas, que son grupos de aplicaciones similares.
Todas las aplicaciones que instale en el dispositivo se guardan de forma predeterminada en la carpeta 
Instalacs.
.
Para abrir una aplicación, desplácese hasta ella y pulse la tecla de desplazamiento.
Para ver las aplicaciones en una lista, seleccione 
Opciones
 > 
Cambiar de vista
 > 
Lista
. Para volver a la vista de cuadrícula,
seleccione 
Opciones
 > 
Cambiar de vista
 > 
Cuadrícula
.
Para que los iconos y las carpetas de la aplicación sean animados, seleccione 
Opciones
 > 
Animación de iconos
 > 
Sí
.
Si desea ver el consumo de memoria de las distintas aplicaciones y datos almacenados en la tarjeta de memoria o en el
dispositivo, o bien desea comprobar la cantidad de memoria libre, seleccione 
Opciones
 > 
Detalles de memoria
.
Para crear una carpeta nueva, seleccione 
Opciones
 > 
Carpeta nueva
.
Para cambiar el nombre de una carpeta nueva, seleccione 
Opciones
 > 
Renombrar
.
Para reorganizar una carpeta, vaya a la aplicación que desee mover y seleccione 
Opciones
 > 
Mover
. Aparecerá una marca de
selección junto a la aplicación. Desplácese a una nueva ubicación y seleccione 
Aceptar
.
Para mover una aplicación a una carpeta diferente, desplácese a la aplicación que desea mover y seleccione 
Opciones
 > 
Mover
a carpeta
, la nueva carpeta y 
Aceptar
.
Para descargar aplicaciones de la Web, seleccione 
Opciones
 > 
Descargar aplicaciones
.
Acciones comunes en varias aplicaciones
Puede encontrar las siguientes acciones en varias aplicaciones:
Para cambiar de modo o apagar o bloquear el dispositivo, pulse brevemente la tecla de encendido.
Si una aplicación consta de varias fichas, abra una ficha desplazándose a derecha o izquierda.
Para guardar los ajustes que ha guardado en la aplicación, seleccione 
Atrás
.
Para guardar un archivo, seleccione 
Opciones
 > 
Guardar
. Existen distintas opciones para guardar en función de la aplicación
que utilice.
Para enviar un archivo, seleccione
Opciones
 > 
Enviar
. Puede enviar un archivo en un correo electrónico o mensaje multimedia,
mediante conectividad Bluetooth o infrarrojos.
© 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.
15
Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5 Página 6 Página 7 Página 8 Página 9 Página 10 Página 11 Página 12 Página 13 Página 14 Página 15 Página 16 Página 17 Página 18 Página 19 Página 20 Página 21 Página 22 Página 23 Página 24 Página 25 Página 26 Página 27 Página 28 Página 29 Página 30 Página 31 Página 32 Página 33 Página 34 Página 35 Página 36 Página 37 Página 38 Página 39 Página 40 Página 41 Página 42 Página 43 Página 44 Página 45 Página 46 Página 47 Página 48 Página 49 Página 50 Página 51 Página 52 Página 53 Página 54 Página 55 Página 56 Página 57 Página 58 Página 59 Página 60 Página 61 Página 62 Página 63 Página 64 Página 65 Página 66 Página 67 Página 68 Página 69 Página 70 Página 71 Página 72 Página 73 Página 74 Página 75 Página 76 Página 77 Página 78 Página 79 Página 80 Página 81 Página 82 Página 83 Página 84 Página 85 Página 86 Página 87 Página 88 Página 89 Página 90 Página 91 Página 92 Página 93 Página 94 Página 95 Página 96 Página 97 Página 98 Página 99 Página 100 Página 101 Página 102