Nokia E90 Communicator

Page 35
background image
Para permitir la recepción de mensajes de un usuario de MI bloqueado, seleccione 
Opciones
 > 
Desbloquear
.
Para impedir la recepción de mensajes de otros usuarios de MI, seleccione 
Opciones
 > 
Bloq. contacts. nuevos
. Seleccione el
usuario de MI de la lista de contactos de MI o introduzca el ID de usuario.
Información de célula
Seleccione   > 
Mensajes
 > 
Opciones
 > 
Información célula
.
Con el servicio de red de información de célula, puede recibir mensajes sobre varios temas de su proveedor de servicios como
información sobre el tiempo o el estado del tráfico en una región determinada. Para obtener información sobre los temas
disponibles y los números de los temas más relevantes, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Los mensajes de
información de célula no se pueden recibir cuando el dispositivo está en modo remoto SIM. Una conexión de paquete de datos
(GPRS) puede impedir la recepción de información de célula.
Para recibir mensajes de información de célula, debe activar la recepción de información de célula. Seleccione 
Opciones
 >
Ajustes
 > 
Recepción
 > 
Activada
.
Para ver mensajes relacionados con un tema, seleccione el tema.
Para recibir mensajes relacionados con un tema, seleccione 
Opciones
 > 
Suscribirse
.
Sugerencia: Puede establecer temas importantes como temas de interés. Cuando el dispositivo esté en el modo de
espera, se le notificará cuando reciba un mensaje relacionado con un tema de interés. Vaya al tema y seleccione
Opciones
 > 
Marcar
.
Para añadir, editar o eliminar temas 
Opciones
 > 
Tema
.
Para cancelar la recepción de mensajes de información de célula, seleccionar el idioma de los mensajes recibidos y para detectar
y visualizar nuevos temas de información de célula, seleccione 
Opciones
 > 
Ajustes
.
Mensajes de servicio
Seleccione   > 
Mensajes
.
El envío de mensajes de servicio al dispositivo lo realizan los proveedores de servicios. Los mensajes de servicio pueden contener
notificaciones como titulares de noticias, servicios o enlaces a través de los cuales se puede descargar el contenido del mensaje.
Para definir los ajustes de mensajes de servicio, seleccione 
Opciones
 > 
Ajustes
 > 
Mensaje de servicio
.
Para descargar el servicio o contenido del mensaje, seleccione 
Opciones
 > 
Descargar mensaje
.
Para ver información sobre el remitente, dirección Web, fecha de vencimiento y otros detalles del mensaje antes de descargarlo,
seleccione 
Opciones
 > 
Detalles de mensaje
.
Ajustes de mensajes
Seleccione   > 
Mensajes
 > 
Opciones
 > 
Ajustes
.
Rellene todos los campos marcados con 
Debe definirse
 o con un asterisco rojo.
Es posible que el dispositivo reconozca el proveedor de la tarjeta SIM y configure automáticamente los ajustes adecuados de
mensajes de texto, mensajes multimedia y GPRS. En caso contrario, póngase en contacto con su proveedor de servicios para
obtener los ajustes correctos, solicitar los ajustes al proveedor de servicios en un mensaje de configuración o utilizar la aplicación
del asistente de configuración.
Ajustes de mensajes de texto
Seleccione   > 
Mensajes
 > 
Opciones
 > 
Ajustes
 > 
Mens. texto
.
Seleccione entre las opciones siguientes:
Centros de mensajes
 — Vea los centros de mensajes disponibles para el dispositivo.
Centro mens. en uso
 — Seleccione un centro de mensajes para enviar el mensaje.
Codif. de caracteres
 — Seleccione 
Soporte reducido
 para utilizar la conversión de caracteres automática para otro sistema
de codificación, cuando esté disponible.
Informe de recepción
 — Seleccione 
 si desea que la red le envíe informes de entrega de sus mensajes (servicio de red).
Validez de mensajes
 — Seleccione durante cuánto tiempo el centro de mensajes reenviará su mensaje si falla el primer intento
(servicio de red). Si no es posible enviar el mensaje al destinatario en el período de validez, el mensaje se borrará del centro
de mensajes.
Mens. enviado como
 — Convierta el mensaje en otro formato, como 
Texto
Fax
Buscapersonas
 o 
Correo
. Cambie esta opción
sólo si está seguro de que el centro de mensajes puede convertir mensajes de texto en estos formatos. Póngase en contacto
con su operador de red.
Conexión preferida
 — Seleccione el método de conexión preferido cuando envíe mensajes de texto desde su dispositivo.
M e n s a j e r í a
© 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.
35