Nokia N71

Page 103
background image
H
e
rrams.
103
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Ajustes llams.
Envío del nº propio
: puede configurar su número de 
teléfono para que se muestre (
) o se oculte (
No
) a la 
persona a la que llama. Otra posibilidad es que su operador 
de red o proveedor de servicios configure esta opción 
cuando se suscriba (
Fijado por la red
) (servicio de red).
Llamada en espera
: si ha activado el servicio de llamada 
en espera (servicio de red), la red le avisará cuando haya 
una nueva llamada entrante durante una llamada en curso. 
Active (
Activar
) o desactive (
Cancelar
) la función, o 
compruebe si la función está activada (
Verificar estado
).
Rechazar llam. SMS
. Para enviar un mensaje de texto a 
quien le llame para indicarle por qué no ha podido 
responderle, seleccione 
Texto del mensaje
: escriba un texto para enviar en un 
mensaje de texto cuando rechace una llamada.
Imagen en videollam.
: puede denegar el envío de vídeo 
cuando reciba una videollamada. Seleccione una imagen 
para mostrar en lugar del vídeo.
Rellamada auto
: para que el dispositivo trate de 
establecer una llamada hasta 10 veces después de un 
intento fallido. Para desactivar la rellamada automática, 
pulse .
Resumen tras llam.
: active esta función si desea que el 
dispositivo muestre brevemente la duración aproximada 
de la última llamada.
Marcación rápida
: para marcar los números asignados a 
las teclas de marcación rápida (
 - 
), mantenga 
pulsada la tecla correspondiente. Consulte también 
‘Marcación rápida de un número de teléfono’, en la 
página 56.
Cualq. tecla respond.
: para responder a una llamada 
entrante pulsando cualquier tecla excepto 
 
y , 
seleccione 
Activada
.
Línea en uso
: este ajuste (servicio de red) sólo aparece si 
la tarjeta SIM admite dos números de abonado, es decir, 
dos líneas telefónicas. Seleccione la línea que desea 
utilizar para hacer llamadas y enviar mensajes de texto. Es 
posible responder a las llamadas de las dos líneas 
independientemente de la línea seleccionada. No podrá 
hacer llamadas si selecciona 
Línea 2
 y no está suscrito a 
este servicio de red. Si selecciona la línea 2, aparece 
 en 
modo en espera.
 Sugerencia: Para cambiar de una línea telefónica a 
otra, mantenga pulsada la tecla 
 en el modo en 
espera.
Cambio de línea
: para desactivar la función de selección 
de línea (servicio de red), seleccione 
Desactivar
 si lo