Nokia 7710

Page 119
background image
Navidezna zasebna omre¾ja
119
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Policy server:
 ka¾e ime stre¾nika pravilnikov VPN, iz 
katerega ste pravilnik namestili. Stre¾nike poimenujete 
pri doloèanju povezav s stre¾niki pravilnikov VPN. Èe 
ste pravilnik VPN namestili iz datoteke .SIS, je to polje 
skrito.
Updated:
 ka¾e datum, ko je bil pravilnik nazadnje 
posodobljen iz stre¾nika pravilnikov VPN. Èe ste 
pravilnik VPN namestili iz datoteke .SIS, je to polje 
skrito. 
Preverjanje stanja pravilnika
Policy status:
 ima lahko naslednje vrednosti:
In use
 – ustvarili ste povezavo z dostopno toèko VPN, ki je 
povezana s pravilnikom VPN. Ko ustvarite povezavo, se 
pravilnik VPN vkljuèi.
Associated with VPN access point
 – pravilnik VPN ste 
povezali z eno ali veè dostopnimi toèkami VPN. Èe ¾elite 
vkljuèiti pravilnik VPN, lahko izberete katero koli od 
dostopnih toèk VPN.
Not associated with VPN access point
 – èe ¾elite vkljuèiti 
pravilnik VPN, ga morate povezati z dostopno toèko VPN.
Opomba: Prikaz podrobnosti pravilnika VPN se ne 
osve¾i, èetudi se stanje pravilnika med ogledom 
podrobnosti spremeni.
Preverjanje stanja certifikata
Certificate status:
 lahko ima naslednje vrednosti:
Unknown
 –odjemalec VPN ne more ugotoviti stanja 
certifikatov.
OK
 – v pametnem telefonu je na voljo vsaj en veljaven 
certifikat ali pa za preverjanje prehodov VPN ne 
uporabljate certifikatov.
Expired
 – èas veljavnosti vsaj enega certifikata je pretekel. 
Èe ne morete vzpostaviti povezave VPN, posodobite 
pravilnik VPN, da vpi¹ete nove certifikate. 
No certificate
 – pametni telefon ne more najti enega ali 
veè certifikatov, ki jih potrebuje. Èe ne morete vzpostaviti 
povezave VPN, poskusite posodobiti pravilnik VPN, da 
vpi¹ete nove certifikate.
Not yet valid
 – vsaj en certifikat ¹e ni pripravljen za 
uporabo. Ta vrednost lahko pomeni tudi, da sta datum in 
ura pametnega telefona v preteklosti, da èasovni pasovi 
niso pravilno nastavljeni ali pa je vkljuèena nastavitev za 
poletni èas.
 Èe ¾elite izbrisati pravilnik VPN, izberite 
Delete
Èe ¾elite zapreti podrobnosti pravilnika VPN, izberite 
Close
.
Posodabljanje pravilnikov VPN
Ko ustvarjate povezavo z dostopno toèko VPN, odjemalec 
VPN preveri stanje pravilnika VPN, ki je povezan z 
dostopno toèko VPN v stre¾niku pravilnikov. Èe je skrbnik 
sistema ustvaril novo razlièico pravilnika VPN, se nova 
razlièica namesti v pametni telefon. Èe je skrbnik izbrisal