Nokia 7710

Page 38
background image
Telephone (Telefon)
38
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
pritiskom na 
Èe ¾elite uti¹ati zvonjenje, izberite 
Silence
. Èe ¾elite uti¹ati zvonjenje in klicalcu 
odgovoriti s privzetim sporoèilom, glejte “Druge 
nastavitve” 
na strani 40.
Glasovno klicanje
Glasovno klicanje poteka tako, da izgovorite glasovno 
oznako, ki je dodana vizitki. Glasovno oznako lahko 
sestavlja poljubna beseda ali niz besed. 
Pred uporabo glasovnih oznak si zapomnite:
• Glasovne oznake niso odvisne od jezika. Odvisne so od 
glasu osebe, ki jih izgovarja.
• Ime morate izgovoriti enako kakor ob snemanju. 
• Pri snemanju in izgovarjanju glasovnih oznak govorite 
glasno. Èe govorite pretiho, naprava morda oznake ne 
bo pravilno prepoznala.
• Glasovne oznake so obèutljive za ¹ume iz ozadja. 
Posnemite in uporabljajte jih v tihem okolju.
• Zelo kratka imena ne bodo sprejeta. Uporabljajte dolga 
imena in se izogibajte podobnim imenom za razliène 
¹tevilke.
Opomba: Uporaba glasovnih oznak je v hrupnem 
okolju ali v sili lahko ote¾ena, zato se nikoli ne 
zana¹ajte le na glasovno klicanje.
Navodila za dodajanje glasovnih oznak preberite v 
Èe ¾elite uporabiti glasovno klicanje, pridr¾ite 
 ali tipko na slu¹alkah, dokler se ne predvaja 
zaèetni ton ali prika¾e obvestilo. Izgovorite glasovno 
oznako za ¾eleno telefonsko ¹tevilko. Èe naprava ni 
prepoznala oznake in ¾elite poskusiti znova, za nekaj 
sekund pridr¾ite 
. Èe se ¾elite vrniti v obièajni 
naèin klicanja, na kratko pritisnite 
 ali tipko na 
slu¹alkah ter tipko ESC. 
Nastavitve telefona
Preusmeritve klicev (omre¾na storitev)
S storitvijo preusmerjanja klicev lahko dohodne glasovne 
klice preusmerite na drugo telefonsko ¹tevilko. To 
imenujemo tudi posredovanje klicev.
1
Pritisnite  
in 
izberite 
Tools
 > 
Settings
 > 
Call divert...
Odpre se pogovorno okno.
2
Odprite stran 
Voice calls
.
3
Doloèite naslednje:
Divert all calls:
 – Ko je ta mo¾nost vkljuèena, se 
preusmerijo vsi dohodni klici.
Divert if busy:
 – Ko je ta mo¾nost vkljuèena, se dohodni 
klici preusmerijo, kadar je va¹a ¹tevilka zasedena.
Divert if not answered:
 – Èe je vkljuèena ta mo¾nost, se 
preusmerijo dohodni klici, na katere se v doloèenem 
èasu ne oglasite.
Divert if out of reach:
 – Èe vkljuèite to mo¾nost, se 
dohodni klici preusmerijo, èe je va¹a naprava 
izklopljena ali ni v dosegu omre¾ja.