Nokia 2610

Page 25
background image
25
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ÃáâÐÝÞÒÚØ ÔÞÔÐâÚÐ
¼ÕÝî ãáâÐÝÞÒÞÚ ÔÞÔÐâÚöÒ ÒöÔÞÑàÐÖÐôâìáï ÛØèÕ ã âÞÜã ÒØßÐÔÚã, ïÚéÞ âÕÛÕäÞÝ ÑãÛÞ àÐÝöèÕ ßàØôÔÝÐÝÞ 
ÐÑÞ ßàØôÔÝÐÝÞ ×ÐàÐ× ÔÞ áãÜöáÝÞÓÞ ÜÞÑöÛìÝÞÓÞ ÔÞÔÐâÚÐ.
²ØÑÕàöâì 
¼ÕÝî
ÃáâÐÝÞÒÚØ
´ÞÔÐâÚØ
 âÐ ÔÞáâãßÝö ÔÞÔÐâÚØ. ·Ð ÝÐïÒÝÞáâö âÐÚÞ÷ äãÝÚæö÷, ÝÐßàØÚÛÐÔ ßöáÛï 
ßöÔÚÛîçÕÝÝï ÔÞ âÕÛÕäÞÝã ÝÐÒãèÝØÚöÒ, ²Ø ÜÞÖÕâÕ ÒØÑàÐâØ 
°ÒâÞÒöÔßÞÒöÔì
, éÞÑ âÕÛÕäÞÝ ÒöÔßÞÒöÔÐÒ ÝР
ÒåöÔÝØÙ Ô×ÒöÝÞÚ ÐÒâÞÜÐâØçÝÞ. ÏÚéÞ 
ÁØÓÝÐÛ ÒåöÔÝÞÓÞ Ô×ÒöÝÚÐ
 ÒáâÐÝÞÒÛÕÝÞ ÝР
1 Ñöß
 ÐÑÞ 
²ØÜÚÝãâØ
ÐÒâÞÜÐâØçÝÞî ÒöÔßÞÒöÔÔî áÚÞàØáâÐâØáï ÝÕÜÞÖÛØÒÞ.
ºÞÝäöÓãàÐæöÙÝö ãáâÐÝÞÒÚØ
´ÕïÚö × ßÞáÛãÓ ÜÕàÕÖö ßÞâàÕÑãîâì ÒáâÐÝÞÒÛÕÝÝï ßàÐÒØÛìÝØå ÚÞÝäöÓãàÐæöÙÝØå ãáâÐÝÞÒÞÚ ã ²ÐèÞÜã 
âÕÛÕäÞÝö. ¾âàØÜÐÙâÕ ãáâÐÝÞÒÚØ × ²ÐèÞ÷ SIM-ÚÐàâÚØ âÐ ÒöÔ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÐ ßÞáÛãÓ ã ÒØÓÛïÔö 
ÚÞÝäöÓãàÐæöÙÝÞÓÞ ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï ÐÑÞ ÒÒÕÔöâì ÒÛÐáÝö ãáâÐÝÞÒÚØ ÒàãçÝã. 
²ØÑÕàöâì 
¼ÕÝî
ÃáâÐÝÞÒÚØ
ºÞÝäöÓãàÐæöï
 âÐ ÝÐáâãßÝö ãáâÐÝÞÒÚØ: 
ÁâÐÝÔ. ãáâÐÝÞÒÚØ ÚÞÝäöÓãàÐæö÷
, éÞÑ 
ßÕàÕÓÛïÝãâØ áßØáÞÚ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚöÒ ßÞáÛãÓ, ×ÑÕàÕÖÕÝØÙ Ò âÕÛÕäÞÝö (áâÐÝÔÐàâÝØÙ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚ ßÞáÛãÓ 
ÒØÔöÛÕÝØÙ) âÐ ÒØÑàÐâØ áâÐÝÔÐàâÝØÜ öÝèÞÓÞ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÐ ßÞáÛãÓ. ¿ÕàÕÙÔöâì ÔÞ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚР
âРÒØÑÕàöâì 
´ÕâÐÛö
, éÞÑ ßÕàÕÓÛïÝãâØ áßØáÞÚ ßöÔâàØÜãÒÐÝØå ßàÞÓàÐÜ; 
°ÚâØÒ. áâÐÝÔÐàâ Ò ãáöå ßàÞÓàÐÜÐå
éÞÑ ×ÐßàÞÓàÐÜãÒÐâØ ßàÞÓàÐÜØ ÝÐ ÒØÚÞàØáâÐÝÝï ãáâÐÝÞÒÞÚ ÒöÔ áâÐÝÔÐàâÝÞÓÞ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÐ ßÞáÛãÓ; 
¿àöÞàØâÕâÝÐ âÞçÚРÔÞáâãßã
, éÞÑ ÒØÑàÐâØ öÝèã âÞçÚã ÔÞáâãßã. ·Ð×ÒØçÐÙ áÛöÔ ÒØÚÞàØáâÞÒãÒÐâØ âÞçÚã 
ÔÞáâãßã ÒöÔ ßàöÞàØâÕâÝÞÓÞ ÞßÕàÐâÞàÐ ÜÕàÕÖö; 
·’ôÔÝÐâØáï × ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÞÜ ßÞáÛãÓ
, éÞÑ ×ÐÒÐÝâÐÖØâØ 
ÚÞÝäöÓãàÐæöÙÝö ãáâÐÝÞÒÚØ ã ²ÐèÞÓÞ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÐ ßÞáÛãÓ.
ÉÞÑ ÒÒÞÔØâØ, ßÕàÕÓÛïÔÐâØ âÐ àÕÔÐÓãÒÐâØ ãáâÐÝÞÒÚØ ÒàãçÝã, ÝÐâØáÝöâì 
¼ÕÝî
ÃáâÐÝÞÒÚØ
ºÞÝäöÓãàÐæöï
¾áÞÑØáâö ÝÐáâàÞÙÚØ
.