Nokia 2610

Page 28
background image
28
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ºÐÛìÚãÛïâÞà
ºÐÛìÚãÛïâÞà ã ²ÐèÞÜã âÕÛÕäÞÝö ÔÞÔÐô, ÒöÔÝöÜÐô, ÜÝÞÖØâì, ÔöÛØâì, ÞÑçØáÛîô ÚÒÐÔàÐâ, àÐåãô ÚÒÐÔàÐâÝØÙ 
ÚÞàöÝì âÐ ÚÞÝÒÕàâãô ÒÐÛîâã.
ÃÒÐÓÐ: ÆÕÙ ÚÐÛìÚãÛïâÞà ÜÐô ÞÑÜÕÖÕÝã âÞçÝöáâì ö àÞ×àÞÑÛÕÝØÙ ÔÛï ÒØÚÞÝÐÝÝï ßàÞáâØå àÞ×àÐåãÝÚöÒ.
²ØÑÕàöâì 
¼ÕÝî
¾àÓÐÝö×ÐâÞà
ºÐÛìÚãÛïâÞà
. ºÞÛØ ÝÐ ÔØáßÛÕ÷ ×'ïÒØâìáï "0", ÒÒÕÔöâì ßÕàèÕ çØáÛÞ 
àÞ×àÐåãÝÚã. ½ÐâØáÝöâì #, éÞÑ ÒáâÐÒØâØ ×ÝÐÚ ÔÕáïâÚÞÒÞÓÞ ÔàÞÑã. ²ØÑÕàöâì 
¾ßæö÷
´ÞÔÐâØ
²öÔÝïâØ
¿ÞÜÝÞÖØâØ
¿ÞÔöÛØâØ
ºÒÐÔàÐâ
ºÒÐÔàÐâÝ. ÚÞàöÝì
 ÐÑÞ 
·ÜöÝØâØ ×ÝÐÚ
. ²ÒÕÔöâì ÔàãÓÕ çØáÛÞ. ÉÞÑ ÞâàØÜÐâØ 
àÕ×ãÛìâÐâ, ÒØÑÕàöâì 
´ÞàöÒÝ.
 ÉÞÑ ßÞçÐâØ ÝÞÒÕ ÞÑçØáÛÕÝÝï, áßÞçÐâÚã ÝÐâØáÝöâì âÐ ãâàØÜãÙâÕ 
¾çØáâ.
´Ûï ÚÞÝÒÕàâãÒÐÝÝï ÒÐÛîâØ ÒØÑÕàöâì 
¼ÕÝî
¾àÓÐÝö×ÐâÞà
ºÐÛìÚãÛïâÞà
. ÉÞÑ ×ÑÕàÕÓâØ Úãàá ÞÑÜöÝã, 
ÒØÑÕàöâì 
¾ßæö÷
ºãàá ÞÑÜöÝã
. ²ØÑÕàöâì ÑãÔì-ïÚã × ÞßæöÙ, éÞ ÒöÔÞÑàÐÖÐîâìáï. ²ÒÕÔöâì Úãàá ÞÑÜöÝã, 
ÝÐâØáÝöâì # ÔÛï ÒÒÕÔÕÝÝï ×ÝÐÚРÔÕáïâÚÞÒÞÓÞ ÔàÞÑã ö ÒØÑÕàöâì 
´ÞÑàÕ
. ´Ûï ÚÞÝÒÕàâãÒÐÝÝï ÒÐÛîâØ ÒÒÕÔöâì 
áãÜã, ïÚã ÝÕÞÑåöÔÝÞ ÚÞÝÒÕàâãÒÐâØ, âÐ ÒØÑÕàöâì 
¾ßæö÷
² ÜöáæÕÒã
 ÐÑÞ 
² öÝÞ×ÕÜÝã
.
ÃÒÐÓÐ: ºÞÛØ ²Ø ×ÜöÝîôâÕ ÞáÝÞÒÝã ÒÐÛîâã, ²Ø ßÞÒØÝÝö ÒÒÕáâØ ÝÞÒö ÚãàáØ ÞÑÜöÝã, ÞáÚöÛìÚØ ãáö ßÞßÕàÕÔÝìÞ 
ÒÒÕÔÕÝö ÚãàáØ ÝÐÑãÒÐîâì ÝãÛìÞÒØå ×ÝÐçÕÝì. 
■ ¿àÞÓàÐÜØ
¿àÞÓàÐÜÝÕ ×ÐÑÕ×ßÕçÕÝÝï âÕÛÕäÞÝã ÜÞÖÕ ÜöáâØâØ ÔÕïÚö öÓàØ âÐ ßàÞÓàÐÜØ Java, 
áßÕæöÐÛìÝÞ àÞ×àÞÑÛÕÝö ÔÛï æìÞÓÞ âÕÛÕäÞÝã Nokia.
ÉÞÑ ßÕàÕÓÛïÝãâØ ÞÑáïÓ ßÐÜ'ïâö, ÔÞáâãßÝØÙ ÔÛï ÒáâÐÝÞÒÛÕÝÝï öÓÞà âÐ ßàÞÓàÐÜ (âàÕâï áßöÛìÝÐ ßÐÜ'ïâì), 
ÝÐâØáÝöâì 
¼ÕÝî
¿àÞÓàÐÜØ
¾ßæö÷
ÁâÐÝ ßÐÜ'ïâö
. ´Ûï ×ÐßãáÚã ÓàØ ÐÑÞ ßàÞÓàÐÜØ ÒØÑÕàöâì 
¼ÕÝî
¿àÞÓàÐÜØ
¦ÓàØ
 ÐÑÞ 
ºÞÛÕÚæöï
. ¿ÕàÕÙÔöâì ÔÞ ÓàØ ÐÑÞ ßàÞÓàÐÜØ ö ÒØÑÕàöâì 
²öÔÚà.
 ´Ûï ×ÐÒÐÝâÐÖÕÝÝï ÓàØ 
ÐÑÞ ßàÞÓàÐÜØ ÒØÑÕàöâì 
¼ÕÝî
 > 
¿àÞÓàÐÜØ
¾ßæö÷
>
·ÐÒÐÝâÐÖÕÝÝï
·ÐÒÐÝâÐÖÕÝÝï öÓÞà
 ÐÑÞ 
·ÐÒÐÝâ. 
ßàÞÓàÐÜ
. ²Ðè âÕÛÕäÞÝ ßöÔâàØÜãô ßàÞÓàÐÜØ Java J2ME
TM
. ¿ÕàÕÚÞÝÐÙâÕáï, éÞ ßàÞÓàÐÜÐ áãÜöáÝÐ × ²ÐèØÜ 
âÕÛÕäÞÝÞÜ, ßÕàè ÝöÖ ×ÐÒÐÝâÐÖãÒÐâØ ÷÷.
²ÐÖÛØÒÞ: ²áâÐÝÞÒÛîÙâÕ ßàÞÓàÐÜØ ÛØèÕ × ÔÖÕàÕÛ, ïÚö ×ÐÑÕ×ßÕçãîâì ÝÐÛÕÖÝØÙ ×ÐåØáâ ÒöÔ èÚöÔÛØÒÞÓÞ 
ßàÞÓàÐÜÝÞÓÞ ×ÐÑÕ×ßÕçÕÝÝï.