Nokia 2610

Page 39
background image
39
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ºÞàØáâãÒÐÝÝï ßàØáâàÞôÜ ßöÔ çÐá ßÞÛìÞâã ßÞÒöâàïÝØÜ âàÐÝáßÞàâÞÜ ×ÐÑÞàÞÝÕÝÕ. ²ØÜÚÝöâì áÒöÙ ßàØáâàöÙ ßÕàÕÔ 
ßÞáÐÔÚÞî ÝÐ ÛöâÐÚ. ºÞàØáâãÒÐÝÝï ÑÕ×ÔàÞâÞÒØÜØ ßàØáâàÞïÜØ ×Ò'ï×Úã ÝРÑÞàâã ÛöâÐÚРÜÞÖÕ ÑãâØ ÝÕÑÕ×ßÕçÝØÜ ÔÛï 
àÞÑÞâØ ÛöâÐÚÐ, ÜÞÖÕ ßÞàãèãÒÐâØ äãÝÚæöÞÝãÒÐÝÝï àÐÔöÞâÕÛÕäÞÝÝÞ÷ ÜÕàÕÖö âРáãßÕàÕçØâØ ×ÐÚÞÝã.
■ ¿ÞâÕÝæöÙÝÞ ÒØÑãåÞÝÕÑÕ×ßÕçÝö áÕàÕÔÞÒØéÐ
²ØÜÚÝöâì áÒöÙ ßàØáâàöÙ, ïÚéÞ ²Ø ×ÝÐåÞÔØâÕáì Ò ÑãÔì-ïÚÞÜã ßÞâÕÝæöÙÝÞ ÒØÑãåÞÝÕÑÕ×ßÕçÝÞÜã áÕàÕÔÞÒØéö, 
âРÒØÚÞÝãÙâÕ Òáö ßÞÒ'ï×ÐÝö × æØÜ öÝáâàãÚæö÷ âÐ ÒÚÐ×öÒÚØ. ´Þ ßÞâÕÝæöÙÝÞ ÒØÑãåÞÝÕÑÕ×ßÕçÝØå áÕàÕÔÞÒØé ÒöÔÝÞáïâìáï 
Üöáæï, Ò ïÚØå ×Ð×ÒØçÐÙ àÕÚÞÜÕÝÔãôâìáï ÒØÜØÚÐâØ ÔÒØÓãÝ ÐÒâÞÜÞÑöÛï. ¦áÚàØ Ò âÐÚØå Üöáæïå ÜÞÖãâì ßàØ×ÒÕáâØ ÔÞ 
ÒØÑãåã ÐÑÞ ßÞÖÕÖö, РҠàÕ×ãÛìâÐâö - ÔÞ ãèÚÞÔÖÕÝì ö ÝÐÒöâì áÜÕàâö. ²ØÜØÚÐÙâÕ ßàØáâàöÙ, ÚÞÛØ ×ÝÐåÞÔØâÕáì ÑöÛï ßãÝÚâöÒ 
×ÐßàÐÒÚØ ßÐÛØÒÞÜ, ÝÐßàØÚÛÐÔ, ßÞÑÛØ×ã ÓÐ×ÞÒØå ÝÐáÞáöÒ ÝРáâÐÝæöïå âÕåÝöçÝÞÓÞ ÞÑáÛãÓÞÒãÒÐÝÝï. ´ÞâàØÜãÙâÕáì 
ÞÑÜÕÖÕÝì éÞÔÞ ÒØÚÞàØáâÐÝÝï àÐÔöÞÞÑÛÐÔÝÐÝÝï ÝÐ áÚÛÐÔÐå ßÐÛØÒÐ, ÞÑ'ôÚâÐå ×ÑÕàöÓÐÝÝï âРàÞ×ßÞÒáîÔÖÕÝÝï ßÐÛØÒÐ, 
ÝÐ åöÜöçÝØå ßöÔßàØôÜáâÒÐå ÐÑÞ Ò Üöáæïå ÒØÚÞÝÐÝÝï ÒØÑãåÞÒØå àÞÑöâ. ¿ÞâÕÝæöÙÝÞ ÒØÑãåÞÝÕÑÕ×ßÕçÝö áÕàÕÔÞÒØéР
ÔÞáØâì çÐáâÞ, ÐÛÕ ÝÕ ×ÐÒÖÔØ çöâÚÞ ßÞ×ÝÐçÕÝö. ¿àØÚÛÐÔÐÜØ âÐÚØå áÕàÕÔÞÒØé ô ßàØÜöéÕÝÝï ßöÔ ßÐÛãÑÞî çÞÒÝöÒ, Üöáæï 
×ÑÕàÕÖÕÝÝï âРâàÐÝáßÞàâãÒÐÝÝï åöÜöÚÐâöÒ, ÐÒâÞÜÞÑöÛö, éÞ ßàÐæîîâì ÝРáâØáÝãâÞÜã ÝÐäâÞÒÞÜã ÓÐ×ö (ÝÐ ×àÐ×ÞÚ ßàÞßÐÝã 
ÐÑÞ ÑãâÐÝã), Ð âÐÚÞÖ Üöáæï, ßÞÒöâàï Ò ïÚØå ×ÐÑàãÔÝÕÝÕ åöÜöÚÐâÐÜØ ÐÑÞ ÔàöÑÝØÜØ çÐáâØÝÚÐÜØ ÝР×àÐ×ÞÚ ßöáÚã, ßØÛã ÐÑÞ 
ÜÕâÐÛÕÒÞÓÞ ßÞàÞèÚã.
■ ²ØÚÛØÚ áÛãÖÑØ ÕÚáâàÕÝÞ÷ ÔÞßÞÜÞÓØ
²ÐÖÛØÒÞ: ±Õ×ÔàÞâÞÒö âÕÛÕäÞÝØ, Ò âÞÜã çØáÛö æÕÙ ßàØáâàöÙ, ßàÐæîîâì ×ÐÒÔïÚØ ÒØÚÞàØáâÐÝÝî àÐÔöÞáØÓÝÐÛöÒ, 
ÑÕ×ÔàÞâÞÒØå ÜÕàÕÖ, ÝÐ×ÕÜÝØå ÛöÝöÙ ×Ò'ï×Úã ö ×ÐßàÞÓàÐÜÞÒÐÝØå ÚÞàØáâãÒÐçÕÜ äãÝÚæöÙ. ÇÕàÕ× æÕ ÝÕÜÞÖÛØÒÞ 
ÓÐàÐÝâãÒÐâØ ×Ò'ï×ÞÚ ã ÑãÔì-ïÚÞÜã áÕàÕÔÞÒØéö. ½öÚÞÛØ ßÞÒÝöáâî ÝÕ ßÞÚÛÐÔÐÙâÕáï ÝÐ ÑãÔì-ïÚØÙ ×ÐáöÑ 
ÑÕ×ÔàÞâÞÒÞÓÞ ×Ò'ï×Úã ã ÒØßÐÔÚã ÞáÞÑÛØÒÞ ÒÐÖÛØÒØå Ô×ÒöÝÚöÒ (ÝÐßàØÚÛÐÔ, ÒØÚÛØÚ èÒØÔÚÞ÷ ÔÞßÞÜÞÓØ).