Nokia E61

Page 80
background image
Con cada marca, seleccione 
Opciones
 y una de las siguientes opciones:
Editar
 — Para modificar la información de la marca, como el nombre, categoría, dirección, latitud, longitud y altitud.
Marca nueva
 — Para crear una marca directamente en la categoría. Seleccione 
Posición actual
 para realizar una solicitud de
red de las coordenadas de latitud y longitud de su posición actual o 
Introd. manualmente
 para rellenar la información de
ubicación necesaria, como el nombre, la categoría, la dirección, la latitud, la longitud y la altitud.
Añadir a categoría
 — Para organizar la marca en un grupo de marcas similares. Vaya a la categoría y pulse el joystick.
Enviar
 — Para enviar la marcas a dispositivos compatibles.
Editar categorías
 — Para añadir, editar o eliminar las categorías de marcas.
Icono de marca
 — Para cambiar el icono de la marca. Desplácese hasta el icono que desee y pulse el joystick.
Las opciones disponibles pueden variar.
Edición de categorías de marcas
Seleccione 
Opciones
 > 
Editar categorías
.
Seleccione 
Opciones
 y una de las siguientes opciones:
Marca nueva
 — Para crear una marca directamente en la categoría. Seleccione 
Posición actual
 para realizar una solicitud de
red de las coordenadas de latitud y longitud de su posición actual o 
Introd. manualmente
 para rellenar la información de
ubicación necesaria, como el nombre, la categoría, la dirección, la latitud, la longitud y la altitud.
Icono de marca
 — Para cambiar el icono de la marca. Desplácese hasta el icono que desee y pulse el joystick.
Para eliminar una categoría de marcas creada, desplácese a ella y pulse la tecla de retroceso. No se pueden eliminar categorías
predefinidas.
Edición de marcas
Seleccione 
Opciones
 > 
Editar
 o 
Marca nueva
 > 
Introd. manualmente
. Introduzca la ubicación y otra información, como el nombre,
categoría, dirección, latitud, longitud y altitud.
Con cada marca, seleccione 
Opciones
 y una de las siguientes opciones:
Selecc. categorías
 — Para organizar la marca en un grupo de marcas similares. Desplácese a la categoría y pulse el joystick
para modificar la información de la marca como el nombre, categoría, dirección, latitud, longitud y altitud.
Posición actual
 — Para solicitar y rellenar automáticamente las coordenadas geográficas de latitud y longitud a fin de crear
una marca de su ubicación actual.
Icono de marca
 — Para cambiar el icono de la marca. Desplácese hasta el icono que desee y pulse el joystick.
Enviar
 — Para enviar la marcas a dispositivos compatibles.
Las opciones disponibles pueden variar.
Recepción de marcas
Seleccione 
Menú
 > 
Mensajes
. Abra un mensaje que contenga una marca recibida de otro dispositivo. Vaya a la marca y pulse el
joystick.
Para guardar la marca en el dispositivo, seleccione 
Opciones
 > 
Guardar
.
Para reenviar la marca a los dispositivos compatibles, seleccione 
Opciones
 > 
Enviar
.
Ayuda de voz
Seleccione 
Menú
 > 
Herrams.
 > 
Ayuda de voz
.
La aplicación de asistente de voz lee el texto que aparece en pantalla y le permite utilizar las funciones básicas de su dispositivo
sin que sea necesario mirar la pantalla.
Seleccione entre las opciones siguientes:
Guía
 — Escuchar las entradas de la Guía. No utilice esta opción si tiene más de 500 contactos.
Últimas llams.
 — Escuchar la información de las llamadas perdidas y recibidas, los números marcados y las llamadas
frecuentes.
Buzón de voz
 — Recuperar y escuchar los mensajes de voz.
Marcador
 — Marcar un número de teléfono.
Reloj
 — Escuchar la fecha y hora actuales.
Para escuchar más opciones, seleccione 
Opciones
.
H e r r a m s .
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
80