Nokia 7710

Page 141
background image
VPN (virtual private networking
)
141
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
fournissent les jetons SecurID nécessaires pour générer 
des codes d'authentification.
  Si vous utilisez des certificats pour 
l'authentification, saisissez le mot de passe de stockage 
de clé.
  Si vous utilisez une authentification du type 
Legacy, saisissez les informations d'authentification VPN 
requises lorsque vous vous connectez à des points d'accès 
VPN à l'aide d'applications et que le smartphone négocie 
des connexions cryptées avec la passerelle VPN.
  Pour utiliser des noms d'utilisateur et des mots de 
passe pour vous authentifier sur une passerelle VPN, 
saisissez votre nom d'utilisateur dans le champ 
Nom 
d'utilisateur VPN:
 et votre mot de passe dans le champ 
Mot 
de passe VPN:
. Touchez 
OK
.
  Pour utiliser des noms d'utilisateur et des codes 
d'authentification pour vous authentifier sur une 
passerelle VPN,
 saisissez votre nom d'utilisateur dans le 
champ 
Nom d'utilisateur VPN:
. Ensuite, générez un code 
SecurID et saisissez–le dans 
Code d'auth. VPN:
. Touchez 
OK
.
Si le jeton SecurID n'est plus synchronisé avec l'horloge de 
l'ACE/Server, vous êtes invité à entrer le code suivant, que 
l'ACE/Server utilisera comme nouvelle référence 
temporelle du jeton. Saisissez votre nom d'utilisateur VPN 
dans le champ 
Nom d'utilisateur VPN:
. Générez un code et 
saisissez–le dans 
Code d'auth. suivant:
 et touchez 
OK
. Si 
l'opération échoue, contactez les administrateurs.
Dépannage
Cette section regroupe la liste des messages d'erreur 
classés par ordre alphabétique, une description des causes 
possibles des erreurs, et des suggestions d'action 
corrective.
L'authentification a échoué. Vérifiez le nom d'utilisateur et le 
mot de passe.
• Le nom d'utilisateur ou le mot de passe que vous 
saisissez pour vous authentifier auprès d'un serveur de 
politiques VPN ou vous connecter à un VPN est 
incorrect.
• Le code que vous saisissez lorsque vous êtes invité à 
entrer le prochain code n'est pas le bon.
Essayez les solutions suivantes :
• Vérifiez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe 
et réessayez.
• Générez un code et saisissez–le.
Impossible d'établir une connexion avec le serveur de 
politiques. Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe pour 
le serveur de politiques.
Le certificat qui vous authentifie sur le serveur de 
politiques VPN est arrivé à expiration ou les 
administrateurs ont révoqué le certificat.
Transmettez cette erreur aux administrateurs. Ceux–ci 
vous fourniront un mot de passe à usage unique pour vous 
connecter. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de 
passe à usage unique pour vous authentifier sur le serveur