Nokia 7710

Page 20
background image
Pr
ise en ma
in
20
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
4
Barre de défilement. Touchez cette barre ou faites–la 
glisser pour faire défiler l'écran.
Votre smartphone dispose d'un écran de veille. En 
l'absence de toute action durant une période donnée, 
l'écran de veille apparaît. Pour le désactiver, touchez 
l'écran ou appuyez sur une touche. Notez que vous ne 
pouvez pas modifier cet écran. Pour en savoir plus, 
reportez–vous à la section “Affichage”,  page 119.
Navigation et sélection 
d'éléments
Dans la plupart des cas, deux modes de commande du 
smartphone sont disponibles : vous pouvez appuyer sur la 
touche de défilement et sur les autres boutons du 
smartphone, ou toucher l'écran à l'aide du stylet fourni. 
Vous pouvez utiliser alternativement ces deux modes de 
commande, en fonction de vos besoin. Pour localiser le 
stylet, reportez–vous à la figure ”2”, page 13.
Important : Utilisez uniquement un stylet agréé par 
Nokia avec ce smartphone. L'utilisation de tout autre 
stylet peut annuler toute garantie s'appliquant au 
smartphone et endommager l'écran. Évitez d'érafler 
l'écran. N'utilisez pas un vrai stylo ou crayon, ou tout 
autre objet pointu, pour écrire sur l'écran.
Pour ouvrir des applications, touchez deux fois 
l'icône correspondante sur le Bureau ou faites défiler 
la liste jusqu'à l'application voulue, puis appuyez sur le 
centre de la touche de défilement. Pour ouvrir des 
dossiers, fichiers ou pièces jointes
, touchez deux fois 
l'élément voulu ou faites défiler la liste jusqu'à celui–
ci, puis appuyez sur le centre de la touche de 
défilement.
L'expression "touchez deux fois" signifie ici que vous devez 
d'abord toucher un élément à l'aide du stylet pour le 
sélectionner, puis le toucher à nouveau pour l'ouvrir.
Conseil : Si l'écran tactile ne répond pas correctement, 
il peut être nécessaire de l'étalonner. Utilisez la touche 
de défilement pour ouvrir le Panneau de configuration, 
sélectionnez 
Calibrage de l'écran
 et suivez les 
instructions fournies.
Pour quitter une application et revenir au Bureau
appuyez sur 
 sur la gauche de l'écran ou touchez 
 dans la zone de l'indicateur d'état. Pour afficher 
son emplacement exact à l'écran, reportez–vous à la 
figure ”11”, page 19. Le Bureau constitue un espace de 
travail personnel à partir duquel vous pouvez accéder à 
toutes les applications et créer des raccourcis vers 
différents éléments tels que des documents, images ou 
cartes de contact. Pour en savoir plus, reportez–vous à 
la section “Bureau”,  page 34.
Pour sélectionner des commandes de menu dans les 
applications, appuyez sur 
, faites défiler jusqu'à la 
commande voulue, puis appuyez sur le centre de la 
touche de défilement pour sélectionner la commande. 
Vous pouvez également toucher la zone de titre 
(reportez–vous à la section “Éléments d'affichage”,